ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitebná kniha

Ode VII

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Irmos: Múdre deti neslúžili zlatému obrazu, ale samy vošli do plameňa a hanili pohanských bohov. Kričali uprostred plameňa a anjel ich premohol: Už bola vypočutá modlitba tvojich pier.

Stvor vo mne čisté srdce, Bože, a obnov vo mne pravého ducha.

Troparia: Nech je mi spoločenstvo Tvojich nesmrteľných tajomstiev, zdroj požehnania, Kriste, teraz svetlom a životom a netrpezlivosťou a pre pokrok a rast v najúžasnejších cnostiach, ó jediný Dobrý, aby som Ťa mohol oslavovať.

Neodvrhuj ma od svojej prítomnosti a neber mi svojho Svätého Ducha.

Aby som bol oslobodený od vášní, nepriateľov, núdze a každého smútku, teraz sa s chvením, láskou a úctou približujem, ó, Milovník ľudstva, k Tvojim nesmrteľným a božským tajomstvám. Dovoľ mi, aby som ťa spieval: Požehnaný si, Pane, Bože našich otcov.

Sláva Otcu i Synu i Duchu Svätému i teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

Theotokion: Ó ty, ktorý si plný milosti, ktorý si nepochopiteľne zrodil Krista Spasiteľa, ja, tvoj služobník, nečistý, teraz ťa prosím, čistý: Očisti mňa, ktorý sa teraz blížim k najčistejším tajomstvám, od všetkej poškvrny tela a ducha.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.