ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ode IX

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ірмос: Тебе істинно Богородицею визнаємо, ми, що Тобою спаслись, Пречиста Діво; безтілесними хорами Тебе величаємо. Не відвернися від потоку сліз моїх, Діво, Ти, що народила Христа, що змиває всяку сльозу з усякого лиця.

Приспів: Пресвята Богородице, спаси нас.

Наповни радістю серце моє, Діво, Ти, що прийняла повноту радості і відігнала печаль гріха.

Приспів: Пресвята Богородице, спаси нас.

Будь пристанищем і захистом, і муром непорушним, пристанищем і пристанищем, і радістю, Діво, тих, що до Тебе втікають.

Приспів: Слава Отцю, і Сину, і Святому Духові

Промінням світла Твого осяй, Діво, тих, що Тебе Богородицею благочестиво сповідують, і всяку темряву невігластва прожени.

Приспів: І нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

Богородичний: У місці скорботи і немочі я принижений; Богородице, зціли мене, хворобу мою на здоров'я перемінивши.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.