ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ode I

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ирмос: Дојдете, луѓе, да му пееме химна на Христа, нашиот Бог, Кој го раздели морето и го упати народот што го изведе од ропството на Египет; зашто Тој е прославен.

Создади во мене чисто срце, Боже, и обнови го правилниот дух во мене.

Тропарија: Твоето свето Тело нека ми биде вечен Леб на животот, Господи сочувствителен, а Твојата скапоцена крв нека биде и исцелување за моите многубројни болести.

Не отфрлај ме од Твоето присуство и не одземај го од мене Твојот Свети Дух.

Осквернет со непристојни дела, јас бедниот сум недостоен, Христе, за заедницата на Твоето пречисто Тело и Божествената Крв, кои ми ги обезбедуваш.

Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух и сега и секогаш и во вечни векови. Амин.

Теотокион: О благословена Божја невеста, о добра земја што ја одгледуваше пченката и спасувај му на светот, гарантирај ме да се спасам јадејќи ја.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.