ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

О помоћи при порођају

Contents · 22 parts
  1. Моли́тва Господу о дарова́нии терпе́ния
  2. Молитва 1-я
  3. Молитва 2-я
  4. Молитва 3-я
  5. Молитва 1-я
  6. Молитва 2-я
  7. Кондак
  8. Молитва 1-я
  9. Молитва 2-я
  10. Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «Сло́во пло́ть бы́сть»1
  11. Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «Федоровской»
  12. Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «При́зри на смире́ние»
  13. Конда́к
  14. Молитва
  15. Конда́к
  16. Моли́тва 1-я
  17. Моли́тва 2-я
  18. Великому́ченице Анастаси́и Узореши́тельнице
  19. Преподо́бной Мела́нии Римляныне
  20. Конда́к, гла́с 3
  21. Моли́тва 1-я
  22. Моли́тва 2-я
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Моли́тва Господу о дарова́нии терпе́ния

О, чудесни Творче, Човекољубиви Владико, премилостиви Господе! Скрушеним и смерним срцем Ти се молим: не презри моју грешну молитву, не одбаци моје сузе и уздахе, услиши ме, као што си учинио Хананејца, не презри мени, као блудници, покажи и на мени грешном велику милост Твоје човекољубља, кроз ризу Твоје човекољубље, кроз ризу Твоје честитости, послаћу и од свих невоља Твојих послаћу и од свих невоља Твојих послаћу. подносите недаће са благодарношћу у нади на вечне благослове: радије, претвори тугу моју у радост, да ја, проклети, не паднем у очајање и не пропаднем. Јер си ти извор милосрђа и бестидна нада спасења нашег, Христе Боже наш, и славу Теби узносимо са Оцем Почетником Твојим и са Пресветим и Добрим и Животворним Духом Твојим, сада и увек и у векове векова. Амин.

* * *

Молитва 1-я

О, Пресвета Богородице, милосрдна Мајко наша! Покажи нам, слугама Твојим (имена), који смо увек у тузи и у греху, милост Твоју и не презри нас, многогрешне слуге Твоје.

Прибегавамо Теби, Пресвета Богородице, свесни многих грехова наших, и молимо се: посети немоћне душе наше и замоли љубљеног Сина Твога и Бог да нам, слугама Твојим (имена), опроштај. Једна Пречиста и Блажена, све уздамо у Тебе: Премилостива Богородице, чувај нас под Својим покровом.

Молитва 2-я

Прими, Госпођо Богородице, сузне молитве слугу Твојих које Теби теку. Видимо Те на светој икони у утроби, како носиш Сина Твога и Бога нашег Господа Исуса Христа. Иако си Га безболно родила, иако мајка носи тежину туге и немоћи синова и кћери људских, зриши. Са истом топлином која обасјава свесрдни лик Твој и нежним целивањем, молимо Ти се, Свемилостива Госпођо: нас грешне, осуђене у боловима порођаја и у тузи, храни децу нашу, милостиво поштеди и саосећајно се залаже, и избави наше бебе, као и оне које је родила, и од родиоца; Даруј им здравље и благостање, и исхрана ће се повећавати из снаге у снагу, а они који их хране биће испуњени радошћу и утехом, као што ће и сада Твојим заступништвом из уста детета и оних који пишају, изнети Господ хвалу Своју.

О, Мајко Сина Божијег! Помилуј мајку синова људских и немоћне људе Своје: брзо исцели болести које нас задесе, угаси туге и туге које су на нама, и не презри сузе и уздахе слугу Твојих. Услиши нас у дан туге, оне који падају пред иконом Твојом, и у дан радости и избављења, прими благодарну хвалу срца наших. Принеси молитве Престолу Сина Твога и Бога нашега, да буде милостив према греху и слабости нашим и да придода милост Своју онима који познају име Његово, као што и ми и деца наша, прослављамо Тебе, Заступниче милосрдног и истиниту Наду рода нашега, у векове векова. Амин.

Молитва 3-я

О, Пресвета Госпођо Богородице, која нас не оставља у земаљском животу! Коме ћу узнети молитве, коме ћу сузе и уздахе донети, ако не Теби, утехо свима вернима! Са страхом, вером, љубављу, Мати стомака, молим се: нека Господ подари разумевање православним људима за спасење, да нам да децу да угодимо Теби и Сину Твоме, да ће нас сачувати у чистоти смирења, у нади спасења у Христу, и даће нам свима, у заклону благодати Твоје, земаљску утеху. Сачувај нас под крошњама милости Твоје, Пречиста, помози онима који се моле за пород, одврати клевету злих слобода, тешких невоља, недаћа и смрти.

Подари нам благодатног увида, духа скрушености за грехе, дај нам да видимо сву висину и чистоту Христовог учења датог нам; сачувај нас од погубног отуђења, да би нам свима, са благодарношћу хвалећи величину Твоју, подарио мир небески и тамо са љубљенима Твојим, са свима светима, славили у Тројици Једнога Бога: Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.

* * *

Молитва 1-я

Прими, Преблагословена и свемоћна Госпођо Богородице Богородице, ове тужне молитве, са сузама донете Теби од нас, недостојних слугу Твојих, на безбрачни лик певања оних који са нежношћу испраћају, јер си Ти која постојиш и слушаш молитве наше и са вером дајеш онима који траже. За сваку молбу коју испуниш, ублажиш тугу, дајеш здравље слабима, исцелиш нејаке и болесне, одгониш демоне од демона, увређене избавиш од невоља, очистио си губаве и слатку дечицу, а и Госпођи Богородици, ослободио си их окова и тамнице и лекари си свих врста страсти Твојим, Христом Твојим, Христом си могуће међу страстима.

О, Пресвета Мати, Пресвета Богородице! Не престани да се молиш за нас, недостојне слуге Твоје, који Те величамо и поштујемо, и неповратну наду и несумњиву веру у Тебе, Преславна и Пречиста Дјево, величајући и почаћујући Те и вапећи у векове векова. Амин.

Молитва 2-я

О, Пресвета Госпођо Царице Богородице, Највиша над свим силама небеским и Најсветија од свих светих. Падамо и Теби се клањамо и Теби се усрдно молимо, Свемоћном Заступнику и Помоћнику рода нашега, исцели душе и тела наше, болне ранама грехова и разних страсти, Избави нас од свих недаћа, невоља, туга и вечне осуде. Сачувај од душегубних учења и неверја, од ласкавих и надмених насртаја невидљивих непријатеља. Дај нам хришћанску смрт безболну, мирну, без стида и да ћу учествовати у Светим Тајнама. Даруј нам да на непристрасном суду Христовом станемо здесна Свеправедног Судије и чујемо Његов благословени глас: Дођите благословени Оца Мога, наследите што вам је припремљено Царство од стварања света. Амин.

Кондак

О, Свепојна Мати Преслађег Господа нашег Исуса Христа, прими милостиво ову нашу малу молитву, избави нас од сваке несреће, болести и изненадне смрти и помилуј да будемо наследници Царства Небеског и са свима светима да појемо Сину Твоме и Богу нашем: Алилуја.

* * *

Молитва 1-я

О, Пресвета Дјево, Мајко Господа Свевишњег, Брзо услиши Заступницу свих који са вером притичу к Теби! Погледај са висине небеског величанства Твога на непотребне слуге Твоје (имена), услиши ускоро скромну молитву нас грешних и принеси је Сину Своме, моли Га, да обасјаће наше мрачне душе светлошћу Божанске благодати Његове благодати и очистити ум наш од сујетних помисли и страдати срце наше, нека нам помири срце своје, разумевши данас добра дела и укрепи Га да са страхом ради, да би опростио сва зла која смо учинили, да нас избави од вечних мука и да Га не лиши Царства свога небеског. О блажена Богородице, Брза услишања, не презри нас, жалосне, и не допусти да пропаднемо у бездану сагрешења наших; у Теби је, по Богу, сва наша нада и нада спасења, и Твојој заштити и заступништву предајемо се у векове векова. Амин.

Молитва 2-я

Пресвета Госпођо, Пресвета Богородице, Која си Бога Слова родила више од сваке речи на спасење наше, и благодат Његову преобилно примила, море Божанских дарова и чудеса, реку увек текућу, која доброту излива свима који са вером притичу Теби! Молимо Ти се, свеблагољубива Мати човекољубивог Господа, изненади нас Својим богатим милосрђем и нашим молбама, донетим Теби, Брзи Услиши, убрзај испуњење свега што ће тек доћи. свима на корист утехе и спасења. Посети, благословени, слуге Твоје (имена) благодаћу Твојом, дај болеснима исцељење и савршено здравље, онима који су обузети тишином, онима који су заробљени слободом, и са разним сликама страдалничке утехе.

Заклињемо се смелошћу Твојом да одвраћамо гнев Божији од духовног опуштања, савладавања страсти и пада греха, слободе слугу Твојих, као да је у томе живела без спотицања у свакој побожности на крају, и у будућности вечних благослова удостојићемо се благодати и љубави према човекољубљу са човекољубљем, и славом Сина Твога и свег Сина Твога. Вечни Оче и Пресвети Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.

* * *

Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «Сло́во пло́ть бы́сть»1

Богородице Дјево, Пречиста Мајко Христа Бога нашега, Заступнице рода хришћанског!

Стојећи пред чудотворном иконом Твојом, наши оци Ти се моле да покажеш заштиту и заступништво Твоје земљи Амурске области. Тако и сада Тебе молимо: сачувај наш град и ову земљу од присуства туђинаца и сачувај од међусобне борбе. Подари свету мир, земљу плодова у изобиљу; сачувај пастире наше у светињи, трудбенике у светим храмовима, заштити градитеље и добротворе њихове свемоћном заштитом Твојом. Утврди браћу нашу у православљу и једнодушности: уразуми оне који су застранили и одступили од вере православне и приједини их Светој Цркви Сина Твога. Буди свима који приливају ка икони Твојој заштита, утеха и уточиште од свих зала, невоља и околности, јер си болеснима исцељење, ожалошћенима утеха, заблудјелима исправљање и опомена.

Прими молитве наше и узнеси их к престолу Свевишњега, да бисмо по заступништву Твојом били посматрани и покривени Твојом заштитом, славили Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.

* * *

Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «Федоровской»

О, Премилостива Госпођо, Краљице, Богородице, прими нашу скромну молитву и не одбаци нас, наше заступништво и уточиште, и не презри нас недостојним, него као милостива немој престати да се молиш Ономе кога си родила, нека нам подари опроштај многих сагрешења наших, да нас спасе и поруку наших судбина. Помилуј нас, Госпођо, помилуј нас, јер нам од дела наших нема спаса. Штавише, ми заиста вапијемо Тију: помилуј слуге Твоје и покажи наше неплодно срце плодно у добрим делима. Погледај нас недостојне, јер си Ти наша нада и заштита, живот и светлост срца нашег. Као вечну Светлост из утробе Твоје, подигао си је, просветливши душу нашу, Пречиста, и одагнавши сву таму срца нашег. Подари нам нежност, покајање и скрушеност срца. Даруј нам све дане живота нашег да вршимо вољу Сина Твога и Бога нашега и да само Њему у свему угађамо.

О, Богородице, немој престати да се молиш рођеном од Тебе за нас и дај нам брзу помоћ и утеху у тугама и недаћама и недаћама, избави нас од клевете и злобе људске, од непријатеља видљивих и невидљивих и свакојаких потреба и туга. Учини Бога нашег милостивог према нама, одврати гнев Његов на нас и избави нас од дужног и праведног прекора Његовог. О, Богољубива Госпођо, украсу анђела, слава мученицима и радост свих светих, моли се са њима Господу, да нам у покајању подари живот свој. Часо смрти, Пресвета Дјево, избави нас од власти демона и осуде, и одговора, и страшних искушења, и горких искушења и огња вечног, да се удостојимо преславног Царства Божијег, величамо Те и славимо Христа Бога нашега од Тебе оваплоћеног, Њему слава и сада, Пресвети Дуси и Пресвети, сада и Пресвети. Амин.

* * *

Бо́жией Ма́тери в че́сть Ея́ ико́ны «При́зри на смире́ние»

О, Пресвета Госпођо, Богородице Дјево, Највиши Херувиме и Пречасни Серафиме, Богородице изабрана! Погледај са небеских висина милостивим оком Твојим на нас, недостојне слуге Твоје, који Ти се са нежношћу и сузама молимо; немој нас лишити заступништва и заштите Владара на овом земаљском путу, многожалосном и многобунтовном. Спаси нас у уништењу и тузи бића, подигни нас из дубине греха, просветли ум наш, помрачен страстима, и исцели чиреве душа и тела наших!

О, Пречиста Мајко Човекољубивог Господа! Изненади нас Својим богатим милосрђем, учврсти нашу слабу вољу да вршимо заповести Христове, омекшај наша окорела срца љубављу према Богу и ближњима, даруј нам скрушеност срца и истинско покајање, да нам се, очишћени од прљавштине греха, подари мирна хришћанска смрт и добар одговор на Страшном и Господу Његовом Светом и Непристрасном Суду Христу. Пресветом, Благу и Животворном Духу, пристоји свака слава, част и поклоњење, сада и увек и у векове векова. Амин.

Конда́к

О, Свепојна Мати Господа нашег Исуса Христа, неисцрпно море Божанских дарова, Ти си, Пресвета Дјево! Као светиљка, уљем милосрђа испуњена, ми Тебе очима вере созерцавамо и благим сјајем Твојим обасјамо, и љубављу Твојом свагда се грејемо, као Ти добром Заступнику нашем, нежним глаголом: прими са саосећањем наше молитвено појање са вером принесено Теби, и свемоћном Твојом да нас избави и молитвама невоље, молитвама Твојим. вечне муке, да бисмо у будућем животу прославили спасење Твоје, Пресвето име Сина Твога и Бога нашега, верно Га називајући: Алилуја.

* * *

Молитва

О, света Дјево и великомучениче Катарино! Молимо ти се: погледај несреће грешних слугу Божијих (имена), умудри нас небеско, а не земаљско. Пожурите к нама, својим молитвама, да победимо телесне пожуде, зависност од света и махинације злих духова, који жестоко ратују против нас; Нека нам ваше заступништво у данима ове слободе покаже од њихових непријатељских напада и од њихових ваздушних мучења. О, мудра дево! Удијели нам све користи од тражења, јер можеш много тражити од свог љубљеног Женика, Христа Бога нашега. Знамо да молитва праведника може много учинити, потпомогнута добротом милосрдног Бога, Њему слава, част и хвала увек, сада и увек и у векове векова.

Конда́к

О, света великомученицу Катарино! Прими ову похвалну песму и спаси нас од непријатеља видљивих и невидљивих и од вечних мука благотворним заступништвом својим, да са тобом увек певамо Богу: Алилуја.

* * *

Моли́тва 1-я

О, блажени светитељи Божији, сви свети који пред Престолом Пресвете Тројице предстоје и уживају неописиво блаженство! Данас, на дан вашег заједничког тријумфа, погледај милостиво на нас, најмање браћу своју, који ти доносимо ову песму хвале, и по заступништву твоме молимо милост и опроштење грехова од Преблагога Господа; Знамо, заиста знамо, да од Њега можете тражити све што желите. Штавише, понизно се молимо теби, а светом пророку Захарији и праведној Јелисавети, молите се милостивом Учитељу, да нам подари дух ревности твога за очување светих заповести Његових, да, идући твојим стопама, прођемо земаљским пољем у врлинском републичком животу без порока, и тамо ћемо доћи до г. са тобом славимо Оца и Сина и Светога Духа у векове векова. Амин!

Моли́тва 2-я

О, свети свети Божији, пророк Захарија и праведна Јелисавета, добар си бој на земљи водио, венац правде на небесима примио, који ти је Господ припремио свима који Га љубе; Радујемо се и славном крају живота твога и поштујемо твоју свету успомену. Ти, стојећи пред Престолом Божијим, прими наше молитве за слуге Божије (имена) и приведи их Свемилостивом Богу, да нам опрости сваки грех и да нам помогне да се супротставимо лукавствима ђавољим, да, избављени од туга, болести, недаћа и недаћа, побожно живимо и побожно живимо у овом веку и побожно у овом веку, представништво, чак и недостојно нас, да видимо добра на земљи живих, прослављајући Једнога у светима Његовим, прослављајући Бога, Оца и Сина и Светога Духа, сада и у векове векова. Амин.

* * *

Великому́ченице Анастаси́и Узореши́тельнице

О, многострадална и премудра великомучениче Христова Анастасије! Душа твоја стоји на небу код престола Господњег, а на земљи по датој ти милости вршиш разна исцељења. Погледај милостиво на слуге Божије (имена) који траже твоју помоћ: узнеси своје свете молитве Господу за нас, и замоли за опроштај грехова наших за исцељење болесних, прву помоћ ожалошћенима и убогим; моли се Господу, нека нам свима подари хришћанску погибију и добар одговор на страшни суд Његов, да се и ми удостојимо да заједно са вама вековним капцима славимо Оца и Сина и Светога Духа. Амин.

* * *

Преподо́бной Мела́нии Римляныне

О, славна мати Меланије, брза помоћнице и заступнице и бдене молитве за нас! Примите наше молбе и принесите их Престолу Милостивог Оца Небеског, као што имам смелост према Њему; замолите слуге Божије (имена) и све православне хришћане за вечно спасење и привремено благостање, за сва добра дела и подухвате наш великодушни благослов, од свих невоља и туга брзо избављење. Она, чедољубива мати наша, ти, која стојиш пред Престолом Божијим, знаш наше духовне и светске потребе, погледај нас оком материним, и својим молитвама одврати колебање од нас сваким ветром учења, зли и безбожни обичаји умножавају се; Утврдите у свим верама сагласно знање, међусобну љубав и једноумље, да се свима, речима и писмима и делима, прослави међу нама Пресвето име Оца и Сина и Светитеља, Дух, Бог Једини, поклони се у Тројици, Њему част и слава у векове и векове. Амин.

Конда́к, гла́с 3

Заволевши девственост чистоте и заручника на добра подстаћи, обиље богатства изобиље за боравак монашких, блажени, и подигнутих манастира. Такође, усели се у Небеско пребивалиште, сети се нас, свечасна Меланија.

* * *

Моли́тва 1-я

О, добри пастиру наш и богомудри учитељу, Свети Николаје Христов! Услиши нас грешне како ти се молимо и призивамо твоје брзо заступништво; види нас слабе, свуда ухваћене, лишене сваког добра и помрачене умом од кукавичлука; Потруди се, светитељу Божији, да нас не оставиш у грешном ропству, да не бисмо радосно били непријатељи и не умрли у својим злим делима. Моли се за нас, недостојне Творца и Владике нашега, коме стојиш бестелесна лица: буди нам милостив од Бога нашег у овом и будућем животу, да нам не узврати по делима нашим и по нечистоти срца наших, него нас по доброти својој награди.

Уздамо се у твоје заступништво, хвалимо се твојим заступништвом, призивамо твоје заступништво у помоћ, и прилазимо у помоћ пресветом лику твоме: избави нас, светитељу Христов, од зала која на нас долазе, и укроти таласе страсти и невоља који се дижу на нас, да светим молитвама твојим напад не пређе у грех свој и не пређе у грех наш. Молите се светом Николају Христовом, Христу Богу нашем, да нам подари миран живот и опроштење грехова, и да се душама нашим да спасење и милост велика, сада и увек и у векове векова.

Моли́тва 2-я

О, свеправедни и свечасни владико, велики чудотворче, светитељу Христов, оче Николаје, човече Божији, и верни слузи, мужу жеља, сасуд изабрани, јаки стубе цркве, светла светиљко, сјајна звезда и сву васељену, ти си праведан, као у процвату Господу павенију твојој, расцветао си.

Услиши нас како ти се молимо и трчимо под кров твој, покажи своје заступништво за нас Свевишњем и својим богоугодним молитвама заступај све што је корисно за спасење душа и тела наших: спаси од сваке огорчења твојом помоћи дом овај, сваки град и целу, и народ који живи, од сваке огорчености твојом: знамо, знамо, јер молитва може да учини много право: молитва може да учини много. Пресвета Дјево Маријо, заступница Свемилосрдног Бога Имама, и твоме, преблаги Оче, топло заступништво и понизно заступништво Долазимо: чуваш нас као ведри и добри пастир, од свих непријатеља, пропасти, кукавичлука, града, глади, поплава, ватре, мача, најезде или невоља, и дај нам руку на све стране и дај нам руку помоћи и у двери Божје милости; Још увек смо недостојни да гледамо небеске висине, због мноштва наших неистина: везани смо оковама греха, а не вољом нашег Творца ни очувањем заповести Његових.

У исто време приклањамо колена скрушена и смерна срца свога пред Створитељем нашем, и молимо твоје очинско заступништво код њега: помози нам, слуго Божији, да не пропаднемо са безакоњима својим, избави нас од свакога зла и од свега отпорног, упути ум наш, и учврсти срце наше у правој вери, у вјери правој страдај, у заговору нећемо страдати, посредством твојим нећемо страдати. нема пошасти, нема гнева од Творца нашег, али ћемо овде живети мирним животом, и нека нам се удостоји да видимо добра на земљи живих, славећи Оца и Сина и Светога Духа, једнога у Тројици, слављеног и слављеног Бога, сада и увек и у векове векова. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.