ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Неделя сыропустная

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ова недеља Свете Цркве, како у читању Светог Писма, тако и у молитвама и појањима, објашњава верницима у чему се састоји истински пост и покајање. Она је, између осталог, успоставила обичај да у недељу ове недеље верници једни другима опраштају ко је коме увредио или сагрешио, због чега се овај дан назива растанак. Црква је установила овај обичај у испуњењу заповести Христове:

Ако донесеш свој дар на олтар и тамо се сетиш да твој брат има нешто против тебе, остави свој дар тамо пред олтаром и иди, прво се помири са братом својим, па онда дођи и принеси свој дар...

Ако опростите људима грехе њихове, онда ће вам опростити и Отац ваш Небески; и ако не опростите људима грехе њихове, ни Отац ваш неће вам опростити грехе ваше.

Када постите, не будите тужни као лицемери; јер су навлачили суморна лица да би се људима указали као посни. Заиста вам кажем да већ примају своју награду. А ти, кад постиш, помажи главу своју и умиј лице своје, да се не би показао људима као што постиш, него Оцу свом који је у тајности; и Отац ваш, који види у тајности, наградиће вас јавно (Мт. 5,23-24; 6,14-18).

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.