ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers of Great Lent

На вечерне

Русский

Прокимен (псалом 59), глас 4: Да́ждь на́м по́мощь от ско́рби,/ и су́етно спасе́ние челове́ческо.

Стих: Бо́же, отри́нул ны́ еси́ и низложи́л еси́ на́с, разгне́вался еси́ и уще́дрил еси́ на́с.

Прокимен (псалом 59), глас 4: Пода́й нам по́мощь в угнете́нии, ведь спасе́ние от челове́ка безуспе́шно!

Стих: Бо́же, Ты отве́рг и сокруши́л нас, Ты прогне́вался на нас и пожале́л нас.

Бытия́ чте́ние. [Быт.8:4–21]

Се́де ковче́г в ме́сяц седьмы́й в два́десять седьмы́й де́нь ме́сяца, на гора́х Арара́тских. Вода́ же уходя́щи умаля́шеся да́же до деся́таго ме́сяца: и в деся́тый ме́сяц, в пе́рвый де́нь ме́сяца яви́шася верси́ го́р. И бы́сть по четы́редесятих дне́х отве́рзе Но́е око́нце ковче́га, е́же сотвори́. И посла́ вра́на [ви́дети, а́ще уступи́ла вода́ от лица́ земли́,] и изше́д не возврати́ся, до́ндеже изся́че вода́ от земли́. И посла́ голуби́цу по не́м, ви́дети, а́ще уступи́ла вода́ от лица́ земли́. И не обре́тши голуби́ца поко́я нога́ма свои́ма, возврати́ся к нему́ в ковче́г, я́ко вода́ бя́ше по всему́ лицу́ всея́ земли́: и просте́р ру́ку свою́, прия́т ю́, и внесе́ ю́ к себе́ в ковче́г. И преме́длив еще́ се́дмь дне́й, па́ки посла́ голуби́цу из ковче́га: И возврати́ся к нему́ голуби́ца к ве́черу, и име́яше суче́ц ма́сличен с ли́ствием во усте́х свои́х: и позна́ Но́е, я́ко уступи́ вода́ от лица́ земли́. И преме́длив еще́ се́дмь дне́й други́х, па́ки посла́ голуби́цу, и не преложи́ возврати́тися к нему́ пото́м. И бы́сть в пе́рвое и шестьсо́тное ле́то жития́ Но́ева, в пе́рвый де́нь пе́рваго ме́сяца, изся́че вода́ от лица́ земли́ и откры́ Но́е покро́в ковче́га, его́же сотвори́, и ви́де, я́ко изся́че вода́ от лица́ земли́. В ме́сяц же вторы́й, в два́десять седьмы́й де́нь ме́сяца и́зсше земля́. И рече́ Госпо́дь Бо́г Но́еви, глаго́ля: Изы́ди из ковче́га ты́, и жена́ твоя́, и сы́нове твои́, и жены́ сыно́в твои́х с тобо́ю: И вся́ зве́ри ели́цы су́ть с тобо́ю, и вся́ку пло́ть от пти́ц да́же до ското́в, и вся́к га́д дви́жущийся по земли́ изведи́ с собо́ю: и расти́теся и мно́житеся на земли́. И изы́де Но́е, и жена́ его́, и сы́нове его́, и жены́ сыно́в его́ с ни́м: И вси́ зве́рие, и вси́ ско́ти, и вся́ пти́цы, и вся́ га́ды дви́жущыяся по ро́ду своему́ на земли́, изыдо́ша из ковче́га. И созда́ Но́е же́ртвенник Го́сподеви: и взя́ от все́х ското́в чи́стых и от все́х пти́ц чи́стых, и вознесе́ во всесожже́ние на же́ртвенник. И обоня́ Госпо́дь воню́ благоуха́ния.

Чтение Бытия [8:4–21а]

Остановился ковчег в седьмом месяце, в двадцать седьмой день месяца, на горах Араратских. Вода же убывала до десятого месяца, и в десятом месяце, в первый день месяца, показались вершины гор. А спустя сорок дней открыл Ной окно ковчега, который он сделал, и выпустил во́рона посмотреть, не сошла ли вода; и, вылетев, он не возвратился, пока не иссякла вода на земле. И выпустил после него голубку посмотреть, не ушла ли вода с лица земли. И голубка, не найдя покоя для ног своих, возвратилась к нему в ковчег, ибо вода была по всему лицу земли. И он, протянув руку свою, взял её и внес её к себе в ковчег. И, помедлив еще семь дней, выпустил голубку из ковчега. И возвратилась к нему голубка вечером и держала масличную веточку с листом во рту своём. И узнал Ной, что сошла вода с земли. И, помедлив еще семь дней других, снова выпустил голубку — и она уже не возвратилась к нему. В шестьсот первый год жизни Ноя, в первый день первого месяца иссякла вода с лица земли. И открыл Ной кровлю ковчега, который он сделал, и увидел, что иссякла вода с лица земли. А во второй месяц, в двадцать седьмой день месяца, высохла земля, и в двадцать седьмой день месяца открыл он ковчег. И сказал Господь Бог Ною так: «Выйди из ковчега ты, и жена твоя, и сыновья твои, и жёны сыновей твоих с тобой, и все звери, которые с тобой; и всякую плоть, от птиц вплоть до скота, и всякого пресмыкающегося, движущегося по земле, выведи с собой. И возрастайте, и размножайтесь на земле». И вышел Ной, и жена его, и сыновья его, и жёны сыновей его с ним. И все звери, и весь скот, и все птицы, и все пресмыкающиеся, движущиеся по земле, вышли из ковчега в первый день третьего месяца. И построил Ной жертвенник Господу, и взял из всех скотов чистых и из всех птиц чистых, и вознёс во всесожжение на жертвеннике. И ощутил Господь Бог приятное благоухание.

Прокимен (псалом 60), глас 6: Услы́ши, Бо́же, моле́ние мое́,/ вонми́ моли́тве мое́й.

Стих: От коне́ц земли́ к Тебе́ воззва́х, внегда́ уны́ се́рдце мое́.

Прокимен (псалом 60), глас 6: Услы́шь, Бо́же, про́сьбу мою́, заме́ть мою́ моли́тву!

Стих: От краёв земли́ воскли́кнул я к Тебе́ в изнеможе́нии се́рдца моего́.

При́тчей чте́ние. [Притч.10:31–32, 11:1–12]

Уста́ пра́веднаго ка́плют прему́дрость: язы́к же непра́веднаго поги́бнет. устне́ муже́й пра́ведных ка́плют благода́ти, уста́ же нечести́вых развраща́ются. Ме́рила льсти́вая ме́рзость пред Го́сподем: ве́с же пра́ведный прия́тен Ему́. Иде́же а́ще вни́дет досажде́ние, та́мо и безче́стие: уста́ же смире́нных поуча́ются прему́дрости. умира́яй пра́ведник оста́ви раска́яние, удо́бна же быва́ет и посмея́тельна нечести́вых поги́бель. Соверше́нство пра́вых наста́вит и́х: и поползнове́ние отрица́ющихся плени́т и́х. не упо́льзуют име́ния в де́нь я́рости: пра́вда же изба́вит от сме́рти. Пра́вда непоро́чнаго исправля́ет пути́, нече́стие же впа́дает в непра́вду. Пра́вда муже́й пра́вых изба́вит и́х, безсове́тием же уловля́ются беззако́ннии. Сконча́вшуся му́жу пра́ведну, не поги́бнет наде́жда: похвала́ же нечести́вых поги́бнет. Пра́ведный от ло́ва убе́гнет, в него́же ме́сто предае́тся нечести́вый. Во усте́х нечести́вых се́ть гра́жданом, чу́вство же пра́ведных благопоспе́шно. Во благи́х пра́ведных испра́вится гра́д, и в поги́бели нечести́вых ра́дование. Во благослове́нии пра́вых возвы́сится гра́д, усты́ же нечести́вых раскопа́ется. Руга́ется гра́жданом лише́нный ра́зума, му́ж же му́др безмо́лвие во́дит.

Чтение книги Притч [10:31–32; 11: 1–12]

Уста праведного источают мудрость, язык же неправедного погибнет. Уста мужей праведных источают благодать, а уста нечестивых развращают. Неверные весы — мерзость перед Господом, но правильный вес приятен Ему. Куда придёт гордость, там и бесчестие, уста же смиренных поучаются премудрости. Совершенство правых наставит их, а лукавство вероломных погубит их. Не принесёт пользы имущество в день гнева, а правда избавит от смерти. Праведник, умирая, оставляет о себе сожаление; но внезапна и радостна бывает погибель нечестивых. Правда непорочного выравнивает пути, нечестие же впадает в неправду. Правда мужей правых избавит их, а беззаконники пленяются неразумием. Со смертью мужа праведного не погибает надежда, но гибнет самохвальство нечестивых. Праведный избежит западни, а вместо него предаётся нечестивый. В устах людей нечестивых — сеть гражданам, знание же праведных ведёт ко благу. При благоденствии праведных ободряется город, а при погибели нечестивых бывает торжество. Благословением правых возвысится город, устами же нечестивых разрушится. Лишённый разума осмеивает граждан, а разумный человек хранит молчание.

Translation into this language is being prepared — the original text is shown for now.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.