Troparion der Prophezeiung, Ton 1: Vergiss nicht die Stimmen deines Dieners, Herr: Denke daran, dass wir immer auf Dich vertrauen, den Allmächtigen, und hilf uns, wir beten.
Ruhm und jetzt: und wir wiederholen dasselbe.
Troparion der Prophezeiung, Stimme 1: Vergessen Sie nicht, o Herr, die Bitten derer, die Ihren Schutz suchen. Denken Sie daran, dass wir immer unsere Hoffnung auf Sie, den Allmächtigen, gesetzt haben, und helfen Sie uns, wir beten!
Ruhm, auch jetzt noch: und wir wiederholen das gleiche Troparion.
Prokeimenon (Psalm 117), Ton 4: Dies ist das Tor des Herrn, / die Gerechten werden hineingehen.
Vers: Bekenne dem Herrn, dass er gut ist, denn seine Barmherzigkeit währt ewiglich.
Prokeimenon (Psalm 117), Ton 4: Dies ist das Tor des Herrn, die Gerechten werden hineingehen.
Vers: Lobet den Herrn, denn er ist gnädig, denn seine Barmherzigkeit ist ewig!
Lesen der Prophezeiungen Jesajas. [Jes.65:8–16]
So spricht der Herr: So wird im Traum eine Beere gefunden, und er sagt: „Du sollst sie nicht zerstören“, denn darin liegt ein Segen: So werde ich einen erschaffen, der der Welt dient, und nicht um aller willen zerstören, um seinetwillen. Und ich werde Samen aus Jakob und aus Juda hervorbringen, und er wird meinen heiligen Berg erben, und meine Auserwählten und meine Diener werden ihn erben, und sie werden dort wohnen. Und im Eichenhain werden Herdenzäune sein, und das Tal Achor wird ein Zufluchtsort für das Vieh meines Volkes sein, das mich gesucht hat. Aber ihr, die ihr mich verlassen habt und die ihr meinen heiligen Berg vergesst und die ihr dem Dämon eine Mahlzeit bereitet und die das Glück der Auflösung erfüllt: Ich werde euch dem Schwert übergeben, alles durch Schlachten. Ihr werdet fallen, weil ich euch gerufen habe, und ihr habt nicht gehört; ihr habt geredet und habt nicht gehört und habt Böses vor mir getan und die Dinge gewählt, die ihr nicht gewollt habt. Aus diesem Grund sagt der Herr: Siehe, die Arbeiter werden sich erbarmen, ihr aber werdet hungern.
Siehe, diejenigen, die in der Welt arbeiten, werden trinken, aber du wirst dürsten: Siehe, diejenigen, die in der Welt arbeiten, werden sich freuen, aber du wirst beschämt werden; Siehe, diejenigen, die in der Welt arbeiten, werden mit Freude des Herzens jubeln, aber ihr werdet schreien in der Krankheit eures Herzens, und ihr werdet vor Reue des Geistes weinen. Hinterlassen Sie Ihren Namen zur Zufriedenheit meiner Auserwählten, aber der Herr wird Sie verprügeln. Aber diejenigen, die arbeiten, werden mir einen neuen Namen geben, sogar die Erde wird gesegnet sein: denn sie werden den wahren Gott segnen.
Lesen der Prophezeiung Jesajas [65:8–16a]
So spricht der Herr: So wie sie, wenn sie eine Beere an einem Weinstock finden, sagen: „Tu ihr keinen Schaden, denn der Segen des Herrn ist darin“, so werde ich es um des willen tun, der mir dient; um seinetwillen werde ich sie nicht alle vernichten. Und ich werde Samen aus Jakob und aus Juda hervorbringen, und er wird meinen heiligen Berg erben, und meine Auserwählten und meine Diener werden ihn erben und dort wohnen. Und im Hain werden Zäune sein für die Herden, und das Tal Achor wird ein Rastplatz für die Ochsen meines Volkes sein, die mich gesucht haben. Und du, die du mich verlassen hast und die du meinen heiligen Berg vergisst und die du dem Dämon eine Mahlzeit bereitest und die du gelösten Wein für ein glückliches Schicksal bereitest! Ich werde euch dem Schwert ausliefern, ihr werdet alle der Schlachtung zum Opfer fallen, denn ich habe euch gerufen, und ihr habt nicht gehört, ich habe gesprochen, und ihr habt nicht darauf geachtet und habt Böses vor mir getan und gewählt, was ich nicht wollte. Deshalb sagt der Herr Folgendes: Siehe, diejenigen, die mir dienen, werden essen, aber ihr werdet hungern; Siehe, die mir dienen, werden trinken, ihr aber werdet dürsten. Siehe, die mir dienen, werden sich freuen, ihr aber werdet euch schämen; Siehe, diejenigen, die Mir dienen, werden mit der Freude ihres Herzens jubeln, ihr aber werdet ausrufen wegen des Schmerzes eures Herzens und weinen wegen der Reue eures Geistes.
Denn du verlässt deinen Namen, um meine Auserwählten zufriedenzustellen, aber der Herr Gott wird dich zerstören, und denen, die mir dienen, wird ein neuer Name gegeben, der auf Erden gesegnet wird, denn sie werden den wahren Gott segnen.
Prokeimenon (Psalm 118), Ton 4: Der Weg Deiner Gebote floss, / als Du mein Herz weitete.
Vers: Lege mir, o Herr, den Weg Deiner Rechtfertigungen fest, und ich werde suchen und wegnehmen.
Prokeimenon (Psalm 118), Ton 4: Ich eilte den Weg Deiner Gebote, als Du mein Herz weitete.
Vers: Mache den Weg Deiner Gebote zu einem Gesetz für mich, und ich werde immer danach streben!