ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitewnik

– Н –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Zapewnij - dostarczaj, przechowuj, chroń.

Podżegać - podżegać, przekonywać, oczerniać.

Zniesławienie - oszczerstwa, intrygi, sztuczki.

Na zawsze - w przeddzień wakacji.

Nazirati - obserwuj, zauważaj.

Wyznaczać - oznaczać, oznaczać, wyjaśniać.

Nazarejczycy to imiona nadawane ludziom w Starym Testamencie, którzy ślubowali nie jeść mięsa, nie pić wina, nie obcinać włosów.

Przede wszystkim - zwłaszcza, przede wszystkim, przede wszystkim, zwłaszcza, najbardziej, głównie.

Napływ - zejście, inwazja.

Karą jest pouczanie, nauczanie i napominanie.

Osoba karząca jest nauczycielem, mentorem.

Karanie – nauczanie, pouczanie.

Nadchodzi – nadchodzi, powinno.

Nalyatsati - odcedź, pociągnij.

Nama – dla nas dwojga; nayu – my dwoje.

Nan – na niego.

Naopak - krzywo, do tyłu, do tyłu, do tyłu.

Atak - atak, pośpiech, pośpiech.

Zaatakowany - ten, który jest w nieszczęściu.

Nieszczęście - kłopoty, nieszczęścia, nieszczęścia, pokusa.

Powiernik - leżący na piersi, cieszący się specjalnym pełnomocnictwem, ulubieniec.

Na próżno - nagle, przypadkowo, niespodziewanie.

Próżna śmierć to nagła, nagła śmierć.

Przewodnik to pożegnalne słowo, które zapewni Ci wszystko, czego potrzebujesz na dalszą podróż.

Nard to indyjska roślina, z której wytwarza się drogi, aromatyczny olejek.

Imię - imię, imię.

Celowe - sławny, sławny, mianowany.

Cel śmierci - skazany na śmierć, winny śmierci.

Niezbędny – niezbędny do istnienia.

Nasycaj - odżywiaj.

Ranek jest porankiem następnego dnia, następnego dnia.

Instruuj – naucz, przekonaj.

Nasze - nasze.

Wynajem - wynajem, umowa.

Bez pokusy - bez pokusy.

Niekuszony - obcy pokusie, niezachwiany.

Zaniedbanie - nie przejmować się, nie próbować, odrzucać.

Światło nie-wieczorne jest nigdy nie zachodzącym, wiecznym światłem.

Nieodwracalne – niepowracające, niezmienne, niewątpliwe.

Negli - może nie?

Tygodniem jest niedziela, kiedy „nie wykonują” zwykłej pracy, wypełniając przykazanie.

Niezrozumiały - niezrozumiały, niezrozumiały.

Nieśpiący - niestrudzony, zawsze przebudzony.

Choroba jest chorobą.

Mniej niż.

Niespalony - niepalny, niepalny.

Bez zazdrości - życzliwie, obficie, hojnie, bez zazdrości.

Niewyczerpane źródło jest niewyczerpanym źródłem.

Niewyczerpany - niewyczerpany, nieuszczuplony, niemożliwy do wykorzystania.

Niewysłowione - niewyrażalne słowami, czyste, niewypowiedziane.

Niepomysłowa, pozbawiona pomysłowości Panna to Panna, która nie znała swojego męża i nie jest związana małżeństwem.

Nietestowane - intymne, tajne.

Wściekły - szalony, szalony, wściekły.

Niedostępny - bezwartościowy, obsceniczny, bezużyteczny.

Nietknięte - natychmiastowe.

Nektar to napój, który według pogańskich baśni spożywali ich bogowie.

Nie do nikogo (nikogo) - nie więcej, jeszcze nie, już.

Śmieszne – nieprzyzwoite, lekkomyślne, haniebne.

Niezdolność - niemoc, bezsilność, słabość.

Niedomagania - słabości, grzechy, choroby, błędy.

Być słabym to zachorować, źle się czuć, stracić siłę i wigor.

Nienawistny - bezpieczny od oszczerstw, od sztuczek.

Bez wahania – odważnie, bez wahania, otwarcie, bezpośrednio.

Niezwyciężony - niezniszczalny, niezwyciężony, niezwyciężony, mocny, solidny.

Bez burzy - cicho, niczym niezakłócony.

Niekontrolowanie - w sposób niekontrolowany, szybki, bez wsparcia.

Niespalony – nietknięty płomieniem, niespalony.

Nieopisany – niepoddający się opisowi.

Niewyczerpany - obficie, nadmiernie, niewyczerpany.

Niewyczerpany - obfity, nadmierny, niewyczerpany.

Nieubłagany - nieubłagany, nieustanny.

Pilne - pilne, niezmienne.

Nieoznaczone - niewyalienowane, niewypróbowane.

Jałowa - bezpłodna zamężna kobieta, która nie rodzi dzieci.

Jałowy - nie przynoszący owoców.

Niewłaściwe - niegodne, obsceniczne, nieprzyzwoite.

Bez winy - bez winy, bez krytyki.

Bezwstydny - nie zasługujący na potępienie, rzetelny, nienaganny.

Nie bezczynny - kobieta w ciąży.

Nie pogardzaj – nie zaniedbuj.

Nieustanny - ciągły, nieustanny.

Niezmienny – niezmienny, niepodlegający zmianom.

Niezaangażowany – nie wtajemniczony w tajemnice, ignorant.

Nieprzejezdny - nieprzejezdny, nie do zdobycia, niezmierzony, ogromny.

Niemowa – opinia, pretekst, wygląd.

Nepszczewati - zastanów się, pomyśl, przeproś, wymyśl wymówki.

Nie czuj się winny z powodu grzechów – wymyślaj wymówki dla grzechów, szukaj usprawiedliwienia.

Inseminacja - nie uczestniczy w podziale; nie podlega podziałowi; twardy, mocny; kamień, granit.

Nieubłagana Góra – czyli Najświętsza Dziewica.

Niezmieszane - niezmieszane, niezmieszane.

Nie, nie - nie, nie.

Nienasycony - chciwy, arogancki.

Niezniszczalne światło jest światłem wiecznym, które nie podlega zanikowi; wieczny.

Niekontrolowanie – bez przeszkód, non-stop.

Nienaganny - nienaganny, uczciwy, uczciwy, niepodlegający zarzutowi.

Niemyty - nieprzekupny, bezstronny, nieopłacalny.

Nieśpiący - nie znający odpoczynku, niestrudzony.

Porażka – zaskoczenie, nieostrożność, dezorientacja.

Puszczyk jest ptakiem nocnym; pelikan (symbol matczynej miłości aż do poświęcenia).

Nie, nie, nie.

Poniżej – nawet i nie, też nie.

Obalenie - zepchnij, sprowadź z wysokości.

Wcale, wcale, w żaden sposób, wcale.

Niknovenny - pochylony, pochylony.

Nikolizhe - nigdy, w żadnym momencie.

Zejdź - zejdźmy (z nieba na ziemię).

Pokłon – twarzą w dół na ziemię.

Nic, nic wielkiego - nic, nic specjalnego.

Nic nie jest cudowne - nic zaskakującego.

Żebrak – słaby, niedołężny, potrzebujący.

Ubóstwo duchowe to duchowe przekonanie, że nasze życie i wszystkie nasze duchowe i fizyczne błogosławieństwa (życie, zdrowie, siła, zdolności duchowe, wiedza, bogactwo i wszelkie dobra doczesne) - wszystko to jest darem Boga Stwórcy: bez pomocy niebiańskiej nie można zdobyć ani dobrobytu materialnego, ani bogactwa duchowego - wszystko to jest darem Boga. Ubóstwo duchowe nazywa się pokorą, a jego cnota pokorą (patrz ubóstwo duchowe).

Ubodzy w duchu to pokorni, którzy są świadomi swojej niedoskonałości i niegodnego przed Bogiem i nigdy nie myślą, że są lepsi i świętsi od innych; pełna duchowa pokora i poniżenie siebie, czyli cechy przeciwne pychie, próżności, miłości własnej.

Pochwa - miejsce na nóż, miecz, łuk itp.

Krukowaty nocny – puchacz, sowa, pipistrelle, nietoperz, czyli nocny ptak.

Pole nocne trwa całą noc, całą noc.

My - my.

Teraz - teraz, w chwili obecnej.

Nyrische - dziura, ruiny wieży lub budynku.

✒ Tłumaczenie Orthodox House — trwa porównywanie z tekstem tradycyjnym.
Modlitewnik · Orthodox House
⚠ Zgłoś błąd
Dotknij wiersza, aby go podświetlić. Podświetlenia są zapisywane na tym urządzeniu.