Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit.
Roi céleste... Dieu Saint... Très Sainte Trinité... Notre Père... Seigneur, aie pitié (12 fois). Gloire, et maintenant :
Venez, adorons notre Dieu le Roi. Venez, inclinons-nous et tombons devant le Christ, notre Roi Dieu. Venez, inclinons-nous et tombons devant le Christ lui-même, notre Roi et notre Dieu.
Psaume 50 : Aie pitié de moi, ô Dieu... (Voir ci-dessus)
Aie pitié de nous, Seigneur, aie pitié de nous... Seigneur, aie pitié de nous, car nous avons confiance en Toi... Ouvre-nous les portes de la miséricorde... (Voir ci-dessus)
Seigneur, aie pitié (40 fois).
Dieu, notre Sauveur, qui par l'intermédiaire de ton prophète Nathan a accordé le pardon à David pour ses péchés et qui a reçu la prière de repentance de Manassé, accepte-toi lui-même et ton serviteur (nom), qui se repent des mêmes péchés qu'il a commis, avec ton amour habituel pour l'humanité, méprise tout ce qui lui a été fait, abandonne les contre-vérités et surpasse les iniquités. Tu as déclaré, Seigneur : Je ne veux pas la mort du pécheur par volonté, mais comme s'il devait se retourner et vivre, et que les soixante-dix-sept abandonnent les péchés. Car ta majesté est inaccessible et ta miséricorde est incommensurable. Si vous voyez l’anarchie, qui résistera ? Car tu es le Dieu des repentants, et nous te rendons gloire, au Père, au Fils et au Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
Traduction russe : Dieu notre Sauveur ! Toi, par l’intermédiaire de ton prophète Nathan, tu as accordé à David repentant le pardon de ses péchés ; Vous avez également accepté la prière de repentance de Manassé. Et maintenant accepte, selon Ton amour caractéristique pour l'humanité, Ton serviteur (nom), qui se repent des péchés qu'il a commis et demande pardon de ses contrevérités et de ses iniquités. Car Toi, Seigneur, tu as dit : « Je ne veux pas que le pécheur meure, mais je veux qu'il se tourne vers Moi avec repentance et vive (pour la vie éternelle) », puisque Tu nous as aussi ordonné de pardonner à notre prochain soixante-dix fois soixante-dix fois ses péchés contre nous. Et tout comme ta divine grandeur est incomparable avec tout, de même ta miséricorde est incommensurable. Car si Toi, Seigneur, tu remarques l'iniquité, alors, Seigneur, qui peut tenir debout (Ps. 129 : 3) ? Puisque Tu es le Dieu des repentants, nous Te rendons gloire, le Père, le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen.
Le père spirituel (prêtre) donne les instructions suivantes à la personne qui vient se confesser :
Voici, mon enfant, le Christ se tient invisiblement, acceptant ta confession. N'ayez pas honte, ayez peur et ne me cachez rien : mais sans hésiter, vous avez tout fait, afin que vous receviez le pardon de notre Seigneur Jésus-Christ. Voici, son icône est devant nous : je suis un témoin direct, et je témoigne devant Lui de toutes choses, comme tu me dis : Si tu me caches quelque chose, ce sera un péché pour toi. Prenez garde, puisque vous êtes venu chez le médecin, à ne pas en sortir sans guérison.
Mon fils (ou : ma fille) est spirituel ! Le Christ est invisiblement présent ici, acceptant votre confession. N'ayez pas honte et n'ayez pas peur, et ne pensez pas à me cacher quoi que ce soit, mais dites-moi ouvertement tout ce que vous avez fait afin de recevoir de notre Seigneur Jésus-Christ le pardon de ce que vous avez fait. Voici sa sainte icône ; Moi, le prêtre, votre père spirituel, je ne suis qu'un témoin pour témoigner devant Lui (le Christ) de tout ce que vous me dites. Si vous me cachez quelque chose, vous accepterez un (double) péché profond sur votre âme. S'il vous plaît, comprenez que vous n'êtes pas venu à l'hôpital pour le laisser sans guérison.