ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы о взыскании грешников и утешении скорбящих

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. أيها الرب الصالح، ارحم خليقتك وأظهر نفسك للناس بالروح القدس، كما تظهر نفسك لعبيدك.

افرح يا رب بمجيء روحك القدوس كل نفس حزينة. أعط يا رب أن كل من يصلي إليك يعرف الروح القدس.

2. أصلحنا يا رب، كما تؤدب الأم الحنونة أولادها الصغار. لتعرف كل نفس فرح مجيئك وقوة معونتك. امنح بردًا لنفوس شعبك المتألمة، وعلمنا جميعًا بالروح القدس أن نعرفك.

إن النفس البشرية تذبل على الأرض يا رب، ولا تستطيع أن تثبت عقلها فيك، لأنها لا تعرفك ولا تعرف نعمتك. لقد أظلمت أذهاننا الاهتمامات الأرضية، ولا نستطيع أن نفهم ملء محبتك. أنت تنيرنا. برحمتك كل شيء ممكن. قلتم في الإنجيل المقدس أن الأموات يسمعون صوت ابن الله فيحيون. والآن افعل ذلك حتى تسمع نفوسنا الميتة صوتك وتحيا بفرح.

قل يا رب للعالم: مغفورة جميع الذنوب، فتغفر. قدسنا يا رب، فيتقدس الجميع بروحك، ويمجدك جميع شعوبك على الأرض، وتكون إرادتك على الأرض كما في السماء، لأن كل شيء مستطاع لك.

3. علمنا يا رب بروحك القدوس أن نطيع ونضبط أنفسنا. أعطنا روح توبة آدم والدموع عن خطايانا. فلنسبحك ونشكرك إلى الأبد. لقد أعطيتنا جسدك ودمك الطاهرين، حتى نحيا معك إلى الأبد، ونكون حيث أنت، ونرى مجدك. يا رب، دع شعوب الأرض كلها تعرف كم تحبنا، وما هي الحياة الرائعة التي تمنحها لمن يؤمنون بك.

4. أيها المعزي الصالح، أسألك بالدموع أن تعزّي نفوس شعبك الحزينة. ليسمع الأمم صوتك العذب: مغفورة لك خطاياك. نعم يا رب، إن في قدرتك أن تصنع المعجزات، وليس هناك معجزة أعظم من أن تحب الخاطئ في سقوطه.

5. يا رب، أرجع شعبك إليك، ليعرفوا جميعًا محبتك، ويروا وجهك الوديع بالروح القدس. أتمنى أن يستمتع الجميع برؤيتك بينما لا يزالون هنا على الأرض، ورؤية حقيقتك، وليصبحوا مثلك.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.