ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Διάφορες προσευχές

Молитвы о взыскании грешников и утешении скорбящих

↑ Μέρος του: Большой Афонский молитвослов← Προηγούμενο μέροςΕπόμενο μέρος →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Καλέ Κύριε, αναζήτησε με έλεος τη δημιουργία Σου και δείξε τον εαυτό σου στους ανθρώπους με το Άγιο Πνεύμα, όπως δείχνεις στους δούλους Σου.

Χαίρε, Κύριε, με την έλευση του Αγίου Πνεύματός Σου κάθε θλιμμένη ψυχή. Χάρισε, Κύριε, όλοι οι άνθρωποι που προσεύχονται σε Σένα να γνωρίσουν το Άγιο Πνεύμα.

2. Κύριε, διόρθωσέ μας, όπως διορθώνει η τρυφερή μάνα τα μικρά της παιδιά. Αφήστε κάθε ψυχή να γνωρίσει τη χαρά του ερχομού Σου και τη δύναμη της βοήθειάς Σου. Δώσε ψυχραιμία στις πονεμένες ψυχές του λαού Σου και δίδαξέ μας σε όλους μέσω του Αγίου Πνεύματος να Σε γνωρίσουμε.

Η ανθρώπινη ψυχή μαραζώνει πάνω στη γη, Κύριε, και δεν μπορεί να ενισχύσει τον νου της σε Σένα, γιατί δεν γνωρίζει Εσένα και τη χάρη Σου. Ο νους μας σκοτίζεται από τις επίγειες φροντίδες και δεν μπορούμε να κατανοήσουμε την πληρότητα της αγάπης Σου. Μας διαφωτίζεις. Με το έλεός σου όλα είναι δυνατά. Είπατε στο Ιερό Ευαγγέλιο ότι οι νεκροί θα ακούσουν τη φωνή του Υιού του Θεού και θα ζήσουν. Λοιπόν τώρα κάντε το έτσι ώστε οι νεκρές ψυχές μας να ακούσουν τη φωνή Σου και να ζωντανέψουν με χαρά.

Πες, Κύριε, στον κόσμο: «Όλες οι αμαρτίες συγχωρούνται» και θα συγχωρηθούν. Αγίασέ μας, Κύριε, και όλοι θα αγιαστούν από το Πνεύμα Σου, και όλοι οι λαοί Σου θα σε δοξάσουν στη γη, και το θέλημά Σου θα γίνει στη γη όπως και στον ουρανό, γιατί όλα είναι δυνατά για Σένα.

3. Κύριε, δίδαξέ μας με το Άγιο Πνεύμα Σου να είμαστε υπάκουοι και εγκρατείς. Δώσε μας το πνεύμα της μετάνοιας του Αδάμ και τα δάκρυα για τις αμαρτίες μας. Είθε να σας επαινούμε και να σας ευχαριστούμε για πάντα. Μας έδωσες το πιο αγνό σου σώμα και αίμα, για να ζούμε για πάντα μαζί σου, και να είμαστε εκεί που είσαι και να βλέπουμε τη δόξα Σου. Κύριε, άφησε τους λαούς όλης της γης να γνωρίζουν πόσο πολύ μας αγαπάς και τι υπέροχη ζωή δίνεις σε όσους πιστεύουν σε Σένα.

4. Ω Καλέ Παρηγορήτε, Σου ζητώ με δάκρυα να παρηγορήσεις τις θλιμμένες ψυχές του λαού Σου. Αφήστε τα έθνη να ακούσουν τη γλυκιά φωνή Σου: «Οι αμαρτίες σου συγχωρούνται». Ναι, Κύριε, είναι στη δύναμή Σου να κάνεις θαύματα, και δεν υπάρχει μεγαλύτερο θαύμα από το να αγαπάς έναν αμαρτωλό στην πτώση του.

5. Κύριε, στρέψε το λαό Σου σε Σένα, για να γνωρίσουν όλοι την αγάπη Σου, για να δουν το πράο πρόσωπό Σου στο Άγιο Πνεύμα. Είθε όλοι να απολαμβάνουν να Σε βλέπουν όσο είναι ακόμα εδώ στη γη, και βλέποντας αυτό που είσαι, είθε να γίνουν σαν Εσένα.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.