O eifrige Fürsprecherin, Mutter des Allerhöchsten Herrn, bete für alle zu Deinem Sohn Christus, unserem Gott, und sorge dafür, dass alle gerettet werden, in Deinem souveränen Schutz für diejenigen, die fliehen. Fürbitte für uns alle, oh Dame, Königin und Lady, auch in Widrigkeiten und Kummer und in Krankheit, die mit vielen Sünden belastet sind. Ich wende mich mit zärtlicher Seele und zerknirschtem Herzen an Dich und bete zu Dir, vor Deinem reinsten Bild mit Tränen und der unwiderruflichen Hoffnung derer, die in Dir Befreiung von allem Übel haben, gewähre allen Nützlichen und rette alles, Jungfrau Maria: Denn Du bist der göttliche Schutz Deines Dieners.
Kommen wir, Leute, zu dieser ruhigen und guten Zuflucht, dem Krankenwagen, der bereiten und warmen Erlösung, dem Schutz der Jungfrau, lasst uns zum Gebet eilen und nach Buße streben: Sie strahlt aus. Die reinste Mutter Gottes bringt uns endlose Barmherzigkeit, kommt uns zu Hilfe und erlöst ihre wohlerzogenen und gottesfürchtigen Diener von großen Nöten und Übeln.
Oh, Allerheiligste Frau Theotokos, Königin des Himmels und der Erde, höchster Engel und Erzengel und aller Geschöpfe, ehrlichste, reine Jungfrau Maria, gute Helferin der Welt und aller Menschen, Bestätigung und Befreiung für alle Bedürfnisse! Schauen Sie jetzt, o Allbarmherzige Frau, auf Ihre Diener, die mit zarter Seele und zerknirschtem Herzen zu Ihnen beten, mit Tränen zu Ihnen fallen und den Reinsten und Heilvollsten nach Ihrem Bild anbeten, und auf diejenigen, die um Ihre Hilfe und Fürsprache bitten. Oh, allbarmherzige und barmherzige reine Jungfrau Maria! Schau, o Frau, auf Dein Volk: Denn wir sind Sünder und haben keine andere Hilfe als Dich und von Dir, Christus, unserem Gott, der geboren wurde. Du bist unser Fürsprecher und Vertreter. Du bist Schutz für die Beleidigten, Freude für die Trauernden, Zuflucht für die Armen, Bewahrer für Witwen, Ruhm für Jungfrauen, Freude für die Trauernden, Heimsuchung für die Kranken, Heilung für die Schwachen, Rettung der Sünder.
Aus diesem Grund, o Mutter Gottes, wenden wir uns an Dich und schauen auf Dein reinstes Bild mit dem Ewigen in Deiner Hand, halten das Baby, unseren Herrn Jesus Christus, und schauen Dich mit zärtlichem Gesang an. Wir bieten an und schreien: Erbarme dich unser, Mutter Gottes, und erfülle unsere Bitte, denn das ganze Wesen ist durch deine Fürsprache möglich: denn dir gebührt Ruhm, jetzt und immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
Wie du an der Wurzel der Frömmigkeit warst, / du hast gut in der Frömmigkeit gelebt, gesegneter Petrus, / so auch mit deiner weisen Frau Fevronia, / Gott in der Welt gefallen, und du wurdest mit ähnlichen Leben geehrt./ Bete mit ihm zum Herrn,/ um dein Vaterland ohne Schaden zu bewahren,// damit wir dich unaufhörlich ehren können.
Eine Zeit lang an die Herrschaft und Herrlichkeit dieser Welt denkend, / dafür hast du fromm in der Welt gelebt, Petrus, / zusammen mit deiner Frau, der weisen Fevronia, / in Almosen und du hast Gott mit deinen Gebeten erfreuen./ Darüber hinaus liegst du auch nach dem Tod unzertrennlich im Grab,/ du heilst unsichtbar,/ und jetzt betest du zu Christus// um die Stadt und die Menschen zu retten, die dich verherrlichen.
Oh, große Heilige Gottes und wunderbare Wundertäter, gesegneter Prinz Peter und Prinzessin Fevronia, Vertreter und Wächter der Stadt Murom, und für uns alle, Eifer für den Herrn! Wir rennen zu Ihnen und beten mit starkem Eifer zu Ihnen: Bringen Sie Ihre heiligen Gebete zum Herrn Gott für uns Sünder und bitten Sie uns von Seiner Güte um alles, was unserer Seele und unserem Körper nützt: rechter Glaube, gute Hoffnung, ungeheuchelte Liebe, unerschütterliche Frömmigkeit, Wohlstand in guten Taten, Frieden des Friedens, Fruchtbarkeit der Erde, Wohlstand der Luft, der Seelen und Wir wünschen Ihnen Gesundheit und ewige Erlösung. Bitten Sie den König des Himmels, die Heilige Kirche und das gesamte russische Land um Frieden, Stille und Wohlstand und für uns alle um ein erfolgreiches Leben und einen guten christlichen Tod.
Beschütze dein Vaterland, die Stadt Murom und alle russischen Städte vor allem Bösen und überschatte alle Gläubigen, die zu dir kommen und deine Reliquien verehren, mit der Gnade der Wohlwollenden, erfülle deine Gebete und alle ihre Bitten um Gutes. Hey, heilige Wundertäter! Verachte unsere an dich gerichteten Gebete nicht mit Zärtlichkeit, sondern sei deine Traumvertreter vor dem Herrn und schenke uns mit deiner heiligen Hilfe das ewige Heil und das Himmelreich, und lass uns die unbeschreibliche Liebe des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes zur Menschheit verherrlichen. In der Dreifaltigkeit verehren wir Gott für immer und ewig. Amen.
Heilige Söldner und Wundertäter Cosmos und Damian,/ besuche unsere Gebrechen // nimm an, gib uns.
Gnade nimmt Heilungen an, du schenkst den Bedürftigen Gesundheit, Ärzten, Wundertätern der Herrlichkeit, aber durch deinen Besuch bei den Kriegern überwindest du die Unverschämtheit und heilst die Welt mit Wundern.
An euch, Heilige ohne Söldner und Wundertäter Cosmos und Damian, als schnellen Helfer und ein warmes Gebetbuch für unsere Erlösung, wir Unwürdigen (Namen), knien nieder, greifen zurück und fallen. Wir schreien eindringlich: Verachte nicht die Gebete von uns Sündern, den Schwachen, die in viele Ungerechtigkeiten verfallen sind und alle Tage und Stunden weiterhin sündigen. Bitten Sie den Herrn, uns, seinen unwürdigen Dienern, seine große und reiche Barmherzigkeit zu gewähren: Befreien Sie uns von allen Sorgen und Krankheiten, denn Sie haben sie auf natürliche Weise von Gott und der endlosen Heilungsgnade unseres Erlösers Jesus Christus erhalten, um des festen Glaubens willen gehört Ihnen die freie Heilung und das Martyrium.
Zu ihr, ihr Gefallenen Gottes, hört nicht auf, für uns zu beten, die wir im Glauben zu euch strömen: Auch wenn wir aufgrund der Vielzahl unserer Sünden eurer Barmherzigkeit nicht würdig sind, erschafft ihr beide, treue Nachahmer der Liebe Gottes zu den Menschen, damit wir Früchte tragen, die der Reue würdig sind, und zur ewigen Ruhe gelangen, indem wir den wundersamen Herrn und Gott und unseren Erlöser in seinen Heiligen Jesus Christus und seiner reinsten Mutter und eurer Wärme preisen und segnen Fürbitte, immer, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
Allerheiligste Frau, nimm meine Familie unter Deinen Schutz. Verleihe den Herzen meines Mannes und unserer Kinder Frieden, Liebe und Unnachgiebigkeit gegenüber allem Guten; Lassen Sie nicht zu, dass irgendjemand aus meiner Familie eine Trennung und einen schwierigen Abschied erlebt, bis hin zum vorzeitigen und plötzlichen Tod ohne Reue. Und rette unser Haus und uns alle, die darin leben, vor Feuerbrand, Diebesangriffen, allen bösen Umständen, verschiedenen Arten von Versicherungen und teuflischer Besessenheit. Ja, und wir werden einzeln und getrennt, offen und heimlich Deinen Heiligen Namen immer, jetzt und immer und in alle Ewigkeit verherrlichen. Amen.
Allerheiligste Theotokos, rette uns!
Deine Geburt, o jungfräuliche Mutter Gottes, / verkünde Freude dem ganzen Universum: / Von dir ist die Sonne der Gerechtigkeit, Christus, unser Gott, aufgegangen, / und nachdem ich den Eid gebrochen hatte, habe ich Segen gegeben, / / und nachdem ich den Tod abgeschafft hatte, habe ich uns ewiges Leben gegeben.
Joachim und Anna warfen Kinderlosigkeit vor, / und Adam und Eva wurden von tödlichen Blattläusen befreit, o Reinster, / in Deiner heiligen Geburt. / Dann feiert auch dein Volk, / die Schuld der Sünden. nach der Entbindung / immer Ti nennen // Unfruchtbarkeit bringt die Mutter Gottes und die Ernährerin unseres Lebens zur Welt.
Himmlische Heere der Erzengel, / wir beten immer zu dir, wir sind unwürdig, / beschütze uns mit deinen Gebeten / mit dem Blut deiner immateriellen Herrlichkeit, / bewahre uns fleißig und schreie: / erlöse uns von Nöten, // wie die Herrscher der höchsten Mächte.
Erzengel Gottes,/ Diener der göttlichen Herrlichkeit,/ Führer der Engel und Lehrer der Menschen,/ bitten um das, was für uns nützlich ist, und um große Barmherzigkeit// wie die körperlosen Erzengel.
Oh, großer Erzengel Gottes, Erzengel Barachiel! Stehen Sie vor dem Thron Gottes und bringen Sie von dort aus den Segen Gottes in die Häuser der treuen Diener Gottes und bitten Sie den Herrn Gott um Gnade und Segen für unsere Häuser. Möge der Herr Gott uns segnen und die Fülle der Früchte der Erde vermehren und uns Gesundheit und Erlösung, gute Eile in allem und Sieg und Sieg über unsere Feinde schenken und uns viele Jahre lang bewahren, immer, jetzt und für immer und ewig. Amen!
Heiliger Apostel Simon,/ bete zum barmherzigen Gott,/ möge unseren Seelen Vergebung der Sünden gewährt werden.
Es ist der Weisheit der Lehre in den Seelen der Frommen bekannt, dass wir im Lobpreis stehen, wie Simon, der zu Gott spricht: denn er steht jetzt vor dem Thron der Herrlichkeit und freut sich mit den Körperlosen und betet ständig für uns alle.
Der heilige, glorreiche und alllobenswerte Apostel Christi Simon, der für würdig erachtet wurde, in Ihrem Haus in Kana in Galiläa unseren Herrn Jesus Christus und seine reinste Mutter, unsere Frau Theotokos, zu empfangen und Augenzeuge des herrlichen Wunders Christi zu sein, der an Ihrem Bruder erschien und Wasser in Wein verwandelte! Wir beten mit Glauben und Liebe zu Ihnen: Bitten Sie Christus, den Herrn, unsere Seelen von der Sündenliebe zur Gottliebe zu verwandeln; Rette uns und bewahre uns mit deinen Gebeten vor den Versuchungen des Teufels und den Sündenfällen und bitte uns um Hilfe von oben in Zeiten der Verzweiflung und Hilflosigkeit; Lasst uns nicht über den Stein der Versuchung stolpern, sondern lasst uns stetig auf dem rettenden Weg der Gebote Christi schreiten, bis wir die gesegnete Wohnstätte des Paradieses erreichen, in der wir uns jetzt befinden und Spaß haben. Hey, Apostel der Erlöser!
Schande nicht über uns, die wir fest auf Dich vertrauen, sondern sei unser Helfer und Beschützer in unserem ganzen Leben und hilf uns, dieses vorübergehende Leben fromm und göttlich zu beenden, gut und friedlich einen christlichen Tod zu empfangen und eine gute Antwort beim Jüngsten Gericht Christi zu erhalten; damit wir, nachdem wir den Prüfungen der Luft und der Macht des wilden Herrschers der Welt entkommen sind, das Himmelreich erben und den herrlichen Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes für immer und ewig verherrlichen werden. Amen.
Apostel, Geliebter Christi, Gottes, / beeile dich, das verantwortungslose Volk zu befreien, / er empfängt dich, der gefallen ist, / der in Persien gefallen ist, hat empfangen. / Bete zu ihm, o Theologe, / und der Anwesende zerstreue die Wolke der Zungen, // und bitte uns um Frieden und große Barmherzigkeit.
Deine Größe, Jungfrau, wer ist der Geschichtenerzähler?/ Wirke Wunder und schenke Heilungen aus/ und bete für unsere Seelen// als Theologe und Freund Christi.
Oh, großer und allgepriesener Apostel und Evangelist Johannes der Theologe, Vertrauter Christi, unser herzlicher Fürsprecher und schneller Helfer in Nöten! Beten Sie zu Gott, dem Herrn, dass er uns Vergebung all unserer Sünden gewährt, auch der Sünden, die wir seit unserer Jugend in unserem Leben, in unseren Taten, Worten, Gedanken und all unseren Gefühlen begangen haben. Hilf uns Sündern beim Auszug unserer Seelen, luftige Prüfungen und ewige Qualen loszuwerden, und durch deine barmherzige Fürsprache verherrlichen wir den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist jetzt und für immer und ewig. Amen.
Oh, heiliger Erzengel Raphael! Wir beten inständig zu Ihnen, seien Sie unser Führer in unserem Leben, retten Sie uns vor allen sichtbaren und unsichtbaren Feinden, heilen Sie unsere geistigen und körperlichen Krankheiten, richten Sie unser Leben auf die Reue für Sünden und die Schaffung guter Taten aus. Oh, großer heiliger Erzengel Raphael! Hören Sie uns, sündige Diener Gottes (Namen), die zu Ihnen beten, und gewähren Sie uns in diesem und dem zukünftigen Leben, unserem gemeinsamen Schöpfer bis in die endlosen Zeitalter der Zeitalter zu danken und ihn zu verherrlichen. Amen.
Oh, Allerheiligste Jungfrau, Mutter des Herrn der höchsten Mächte, Königin des Himmels und der Erde, unsere Stadt und unser Land, allmächtige Fürsprecherin! Nehmen Sie diesen Gesang des Lobes und der Dankbarkeit von uns an, der Ihrer Diener unwürdig ist, und erheben Sie unsere Gebete zum Thron Gottes, Ihres Sohnes, möge er unserer Ungerechtigkeit gnädig sein und seine Gnade denen vermehren, die Ihren allehrenwerten Namen ehren und mit Glauben und Liebe Ihr wundersames Bild anbeten. Wir sind der Barmherzigkeit von Ihm nicht würdig, es sei denn, Du gibst ihm Gnade für uns, Herrin, für alles, was Dir von Ihm möglich ist.
Aus diesem Grund wenden wir uns an Sie als unseren zweifelsfreien und schnellen Fürsprecher: Hören Sie, wie wir zu Ihnen beten, bedecken Sie uns mit Ihrem allmächtigen Schutz und bitten Sie Gott, den Sohn. Ihr Hirte ist Eifer und Wachsamkeit für die Seelen, Ihr Herrscher ist Weisheit und Stärke, Ihr Richter ist Wahrheit und Unparteilichkeit, Ihr Mentor ist Vernunft und Demut, Ihr Ehemann ist Liebe und Harmonie, Gehorsam gegenüber Kindern, Geduld gegenüber denen, die beleidigt werden, Gottesfurcht gegenüber denen, die beleidigt werden. Selbstzufriedenheit denen, die trauern, Selbstbeherrschung denen, die sich freuen: für uns alle der Geist des Verständnisses und der Frömmigkeit, der Geist der Barmherzigkeit und Sanftmut, der Geist der Reinheit und Wahrheit.
Hey, Allerheiligste Frau, habe Erbarmen mit Deinem schwachen Volk; Sammeln Sie die Zerstreuten, leiten Sie diejenigen, die in die Irre gegangen sind, auf den richtigen Weg, unterstützen Sie das Alter, erziehen Sie die Jugend mit Integrität, erziehen Sie die Jugend und schauen Sie auf uns alle mit der Fürsorge Ihrer barmherzigen Fürsprache. erhebe uns aus den Tiefen der Sünde und erleuchte die Augen unserer Herzen für die Vision der Erlösung; Sei uns hier und dort gnädig, im Land der irdischen Zukunft und beim Jüngsten Gericht Deines Sohnes; Nachdem unsere Väter und Brüder im Glauben und in der Reue dieses Leben aufgegeben hatten, schufen sie mit den Engeln und allen Heiligen das ewige Leben. Denn du bist, Herrin, die Herrlichkeit des Himmels und die Hoffnung der Erde. Du bist laut Gott unsere Hoffnung und Fürsprecherin aller, die mit Glauben zu dir strömen. Deshalb beten wir zu Dir und zu Dir als dem allmächtigen Helfer, zu uns selbst und zu einander und zu unserem ganzen Leben, das wir uns jetzt und für immer und in alle Ewigkeit widmen. Amen.
Nimm an, oh allbarmherzige, reinste Dame, Lady Theotokos, diese ehrenvollen Gaben, die einzigen, die Dir von uns, Deinen unwürdigen Dienern, verliehen wurden: Auserwählt aus allen Generationen, allen Geschöpfen des Himmels und dem Höchsten auf Erden, denn um Deinetwillen sei der Herr der Heerscharen mit uns, und durch Dich haben wir den Sohn Gottes durch seinen heiligen Leib und sein reinstes Blut erkannt und seiner würdig gemacht; Darüber hinaus bist du gesegnet in der Abstammungslinie der Generationen, oh Gesegneter, der hellste der Cherubim und der ehrlichste der Seraphim. Und nun, allsingende Allerheiligste Theotokos, hört nicht auf, für uns, eure unwürdigen Diener, zu beten, damit wir von allen bösen Ratschlägen und jeder Situation befreit werden und von jedem giftigen Trick des Teufels verschont bleiben; Aber bis zum Ende bewahre uns durch Deine unverurteilten Gebete, als wären wir durch Deine Fürsprache und Hilfe gerettet, Ehre, Lob, Dank und Anbetung für alles in der Dreieinigkeit an den Einen Gott und den Schöpfer von allem, was wir senden, jetzt und immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
Zu wem werde ich rufen, oh Dame, zu wem werde ich in meinem Kummer Zuflucht suchen? Zu wem soll ich meine Tränen und Seufzer bringen, wenn nicht zu Dir, Königin des Himmels und der Erde? Wer wird mich aus dem Sumpf der Sünden und Ungerechtigkeiten befreien, wenn nicht Du, o Mutter des Bauches, Fürsprecherin und Zuflucht der Menschheit.
Höre mein Stöhnen, tröste mich und erbarme dich meiner Trauer, beschütze mich in Nöten und Unglücken, befreie mich von Bitterkeit und Sorgen und allen möglichen Leiden und Krankheiten, von sichtbaren und unsichtbaren Feinden, besänftige die Feindschaft derer, die mich unterdrücken, damit ich von Verleumdung und menschlicher Bosheit befreit werde; Also befreie mich von meinem Fleisch und meinen abscheulichen Bräuchen.
Bedecke mich unter dem Baldachin Deiner Barmherzigkeit, damit ich Frieden und Freude und Reinigung von Sünden finde. Der Fürsprache deiner Mutter vertraue ich mich an: Sei meine Mutter und Hoffnung, Schutz und Hilfe und Fürbitte, Freude und Trost und schneller Helfer in allem.
Oh, wundervolle Dame! Jeder, der zu Dir strömt, geht nicht ohne Deine allmächtige Hilfe weg: Aus diesem Grund komme ich, auch wenn ich unwürdig bin, zu Dir gerannt, damit ich vom plötzlichen und grausamen Tod und von knirschenden Zähnen und ewiger Qual befreit werde. Es ist mir eine Ehre, das Himmelreich zu empfangen, und in der Zärtlichkeit meines Herzens sage ich zu Dir: Freue dich, Mutter Gottes, unsere eifrige Vertreterin und Fürsprecherin, für immer und ewig. Amen.
Du bist in unserem Land erschienen, / wie ein heller Stern, / gesegneter Prinz Daniel, / mit den Strahlen deines Lichts, die deine Stadt und deinen Wohnsitz erleuchteten, / ein Verfechter des orthodoxen Volkes. Du bist / der Befreier der Gefangenen und der Beschützer der Armen. / Bete zu Christus Gott, / um dem russischen Staat Frieden zu schenken und unsere Seelen zu retten.
Du hast das Bild unveränderlich beobachtet, / und nachdem du das Vergängliche in der Welt verlassen hast, / mit den Engelsgesichtern stehst du vor Christus, / wie Prinz Daniel, / deine Kinder keineswegs vergessend, / sondern sie gnädig besuchen und ihnen sagen: Ich bin bei dir und niemand ist gegen dich.
Hohes Lob an die Kirche Christi, uneinnehmbare Mauer der Stadt Moskau, göttliche Bestätigung an die russischen Mächte, ehrwürdiger Fürst Daniel! Wir strömen zum Stamm deiner Reliquien und beten inständig zu dir: Schau auf uns, die wir dein Andenken besingen und voller Glauben unter dem Schutz deiner Gebete herbeirennen. Richten Sie Ihre herzliche Fürsprache an den Erlöser aller, denn möge er Frieden in unserem Land, seinen Städten und Gemeinden schaffen, und möge dieses Kloster Güte, Frömmigkeit und Liebe unter Ihrem Volk bewahren, indem es Bosheit, Bürgerkrieg und Korruption der Moral sät und ausrottet. Gewähre uns allen durch deine Gebete alles Gute für das vorübergehende Leben und das ewige Heil, damit wir den wunderbaren Christus, unseren Gott, in seinen Heiligen für immer und ewig verherrlichen. Amen.
Nachdem du die Armut Christi geliebt hast, / jetzt unsterbliche Mahlzeiten genießt, / den Wahnsinn der Welt durch imaginären Wahnsinn entlarvt hast, / durch Demut am Kreuz hast du die Kraft Gottes empfangen. / Aus diesem Grund hast du die Gabe der wundersamen Hilfe erlangt, / Heilige Xenia, bete zu Christus Gott //, um uns durch Reue von allem Bösen zu erlösen.
Heute jubelt die Stadt St. Peter strahlend, / wie viele Trauernde Trost finden, / sich auf deine Gebete verlassend, / Allselige Xenia, / denn du bist der Lobpreis dieser Stadt und Aussage.
Oh, die einfachste in ihrem Leben, obdachlos auf Erden, Erbin der Wohnstätten des himmlischen Vaters, gesegnete Wanderin Xenia! Nach wie vor greifen wir (Namen), überwältigt von verderblichen Umständen, auf den Grabstein Ihrer Krankheit und Ihres Kummers zurück, der gefallen und mit Trost erfüllt ist, und greifen jetzt zu Ihnen, mit Wir bitten mit Hoffnung: Beten Sie, oh gute himmlische Göttin, dass unsere Füße gemäß dem Wort des Herrn gestreckt werden, um seine Gebote zu befolgen, und dass der gottlose Atheismus, der Ihre Stadt und Ihr Land gefangen genommen hat und uns, viele Sünder, in die Sterblichkeit gestürzt hat Hass auf Brüder, stolze Selbstentrüstung und blasphemische Verzweiflung.
Oh, Gesegneter um Christi willen, der du die Eitelkeit dieses Zeitalters beschämt hast, bitte den Schöpfer und Geber aller Segnungen, uns Demut, Sanftmut und Liebe im Schatz unseres Herzens, Glauben an die Stärkung des Gebets, Hoffnung in Reue, Kraft in einem schwierigen Leben, barmherzige Heilung unserer Seele und unseres Körpers, Keuschheit in der Ehe und Fürsorge für unsere Nächsten und unsere Aufrichtigen, Erneuerung unseres gesamten Lebens im reinigenden Bad von zu schenken Reue, während wir dein Andenken mit allem Lob preisen, lass uns in dir den Wundertäter, den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist, die wesensgleiche und ungeteilte Dreifaltigkeit für immer und ewig verherrlichen. Amen.
Erhöre uns, barmherziger und allmächtiger Gott, möge deine Gnade durch unser Gebet herabgesandt werden.
Seien Sie barmherzig, Herr, zu unserem Gebet, denken Sie an Ihr Gesetz über die Vermehrung der Menschheit und seien Sie ein barmherziger Schutzpatron, damit mit Ihrer Hilfe das, was Sie geschaffen haben, erhalten bleibt.
Durch deine souveräne Macht hast du alles aus dem Nichts erschaffen und den Grundstein für alles gelegt, was auf der Welt existiert – du hast den Menschen nach deinem Bild erschaffen und mit einem erhabenen Geheimnis hast du die Vereinigung der Ehe geheiligt und eine Vorahnung des Geheimnisses der Einheit Christi mit der Kirche.
Schau, o Barmherziger, auf diese Deinen Diener (Namen), die in einer ehelichen Verbindung vereint sind und um Deine Hilfe bitten. Möge Deine Barmherzigkeit mit ihnen sein, mögen sie fruchtbar sein und mögen sie sehen, dass die Söhne ihrer Söhne bis zur dritten und vierten Generation und bis zum gewünschten Alter leben und in das Königreich des Himmels eingehen werden durch unseren Herrn Jesus Christus, dem alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung mit dem Heiligen Geist für immer gebührt.
Die Kirche der Erstgeborenen triumphiert,/ und die Mutter, die sich über ihre Kinder freut, wird jubeln,/ wie ihr Namensvetter der Weisheit/ mit der dreifachen theologischen Tugend der gleichen Zahl zeugt./ Ihr und die klugen Jungfrauen seht den unwissenden Bräutigam Gott, das Wort,/ mit ihr und wir freuen uns geistig in ihrer Erinnerung und sagen:/ Die Verfechter der Dreifaltigkeit,/ Glaube, Liebe und Hoffnung,//bestätigen uns im Glauben, in der Liebe und in der Hoffnung.
Ehrliche Sophia der heiligsten Zweige, / Glaube und Hoffnung und Liebe, die erscheinen, / Weisheit umhüllte hellenische Gnade, / Sowohl der Leidende als auch der Sieger erscheinen, / / Die Krone Der Herr Christus ist von allen unvergänglich geworden.
Oh, langmütige und weise Großmärtyrerin Sophia von Christus! Du stehst in deiner Seele im Himmel am Thron des Herrn, aber auf Erden vollbringst du durch die Gnade, die dir gegeben wurde, verschiedene Heilungen: Schaue barmherzig auf die Menschen, die kommen und vor deinen Reliquien beten und um deine Hilfe bitten: Erweitere deine heiligen Gebete für uns zum Herrn und bitte uns um Vergebung unserer Sünden, Heilung für die Kranken, schnelle Hilfe für die Trauernden und Bedürftigen: Bitte den Herrn, möge er uns allen einen christlichen Tod und eine gute Antwort bei seinem Jüngsten Gericht geben, Mögen wir auch die Ehre haben, mit Ihnen den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist für immer und ewig zu verherrlichen. Amen.
Wunder Deiner Heiligen, Märtyrer/ die unüberwindliche Mauer, die uns gegeben wurde, o Christus Gott,/ mit diesen Gebeten zerstöre den Rat der Zungen,/ stärke die heilige Kirche,// als der Eine, der gut ist und die Menschheit liebt.
Von der Höhe der Weisheit empfangen wir Gnade,/ ihr, die ihr in Versuchung steht, ihr Allgeehrten./ Darüber hinaus wurde die heilige Jungfrau vom bitteren Tod erlöst // denn ihr gehört wahrlich zu Edes, der Herrlichkeit und Freude der Welt.
Oh, Ehre sei den Märtyrern Guria, Samona und Aviva! Zu dir, als schneller Helfer und warmes Gebetbuch, kommen wir Schwachen und Unwürdigen angerannt und betteln ernsthaft: Verachte uns nicht, die wir in viele Sünden verfallen sind und alle Tage und Stunden weiterhin sündigen: Führe die Irrenden auf den richtigen Weg, heile die Leidenden und Trauernden; Bewahre uns in einem makellosen und keuschen Leben und bleibe wie in der Antike auch heute die Schirmherrschaft der Ehen, in Liebe und Gleichgesinntheit, dies bestätigend und von allen bösen und katastrophalen Umständen befreiend. Beschütze, über die große Macht des Beichtvaters, alle orthodoxen Christen vor Unglück, bösen Menschen und den Machenschaften von Dämonen: Beschütze mich vor dem unerwarteten Tod und flehe den Allguten Herrn an, und der Große und Er wird uns, seinem demütigen Diener, reiche Barmherzigkeit verleihen. Denn wir sind nicht würdig, den großartigen Namen unseres Schöpfers mit unreinen Lippen anzurufen, es sei denn, Sie, heilige Märtyrer, werden für uns Fürsprache einlegen. Aus diesem Grund greifen wir auf Sie und Ihre Vertretung vor dem Herrn zurück. wir fragen.
Bewahre uns also vor Hagel, Überschwemmung, Feuer, Schwert, der Invasion von Ausländern, mörderischen Kriegen, tödlichen Seuchen und jeder seelenzerstörenden Situation. Hey, Passionsträger Christi, arrangiere für uns durch deine Gebete alles Gute und Nützliche, damit ein frommes Leben vergangen ist und der Tod des Unschämigen gekommen ist, wir werden mit deiner herzlichen Fürsprache belohnt. mit allen Heiligen zur Rechten des gerechten Gottes, des Richters, und werde Ihn unaufhörlich mit dem Vater und dem Heiligen Geist verherrlichen für immer und ewig. Amen.
Orthodoxie dem Eiferer und Schisma dem Ausrotter, / russischer Heiler und neues Gebetbuch zu Gott, / mit deinen Schriften hast du sie geheilt, / spiritueller Priester, Demetrius Seliger, // bete zu Christus Gott, um unsere Seelen zu retten.
Der russische Stern stieg von Kiew auf, / und über Nowgrad gelangte Sewerski nach Rostow, / aber erleuchtete dieses ganze Land mit Lehren und Wundern, / lasst uns dem goldsprechenden Lehrer Demetrius gefallen, / denn das steht alles geschrieben, auch zur Belehrung,/ damit er alle, wie Paulus, für Christus gewinnt,// und unsere Seelen durch Orthodoxie rettet.
Oh, allgesegneter Heiliger Demetrius, großer Heiliger Christi, Chrysostomus von Russland, höre uns Sünder, die zu dir beten, und bringe unser Gebet zum Barmherzigen und Liebhaber der Menschheit. Du stehst jetzt vor ihm in der Freude der Heiligen und im Angesicht der Engel! Bete zu seiner Barmherzigkeit, dass er uns nicht nach unseren Missetaten verurteile, sondern dass er mit uns nach seiner Barmherzigkeit verfahre. Bitten Sie uns von Christus und unserem Gott um ein friedliches und gelassenes Leben, geistige und körperliche Gesundheit, den Wohlstand der Erde und allen Überfluss und Wohlstand in allem, und mögen wir die guten Dinge, die uns gegeben wurden, nicht in den bösen, großzügigen Gott verwandeln, sondern zu seiner Ehre und zur Verherrlichung Ihrer Fürsprache. Gewähre, dass wir dieses vorübergehende Leben in einer gottgefälligen Weise durchleben; Befreie uns von luftigen Prüfungen und führe uns auf dem Weg, der zu den Dörfern der Gerechten führt, wo sie die unaufhörliche Stimme feiern und die unbeschreibliche Güte im Antlitz Gottes erblicken.
Bewahre die Heilige Kirche vor Spaltungen und Häresien, stärke die Gläubigen, bekehre die Irrenden und gewähre allen alles, was zum Heil und zur Ehre Gottes angemessen ist. Rette dein Vaterland vor Feinden ohne Hass, aber überwinde die Waffen der Kreuzfahrerarmee. und gewähre uns allen deinen erzpastoralen und heiligen Segen, damit wir dadurch die List des Bösen loswerden und allem Unglück und Unglück entgehen. Erhöre unser Gebet, Pater Demetrius, und bete ständig für uns zum allmächtigen Gott, der in den drei Hypostasen verherrlicht und verehrt wird. Ihm gehören alle Herrlichkeit, Ehre und Macht für alle Jahrhunderte. Amen.
In dir, Mutter, ist bekannt, dass du schon im Bild gerettet wurdest, nachdem du das Kreuz angenommen hast, du bist Christus nachgefolgt, und in der Tat hast du gelehrt, das Fleisch zu verachten, denn es vergeht: fleißig mit den Seelen der unsterblicheren Dinge umzugehen, und auch mit den Engeln freut sich die Ehrwürdige Athanasia, dein Geist.
Aus Liebe zum Herrn hast du den Wunsch nach Frieden gehasst, du hast deinen Geist mit Mitleid erleuchtet, du hast die Tiere mit großer Kraft besiegt: aber durch deine Gebete führt der Feind erschütternden Untergang.
Die vier zehn Märtyrer Christi, / die tapfer in der Stadt Sebaste gelitten haben, / die durch Feuer und Wasser gegangen sind, / die in die ewige Ruhe eingegangen sind, / beten für uns zum Herrn / ja, er wird das Leben in Frieden bewahren // und unsere Seelen retten, wie der Liebhaber der Menschheit.
Alle Heerscharen der Welt sind gegangen, / klammern sich an den Herrn im Himmel, / die vierzig Leidensträger des Herrn, / durch Feuer und Wasser gegangen, Gesegnete, / verdientermaßen Ruhm empfangen mit Es gibt viele Himmel // und viele Kronen.
Oh, Heilige, glorreiche Leidensträger Christi, vierzehn, in der Stadt Sebastia Christus, um derer willen, die mutig gelitten haben, durch Feuer und Wasser, durch die sie gegangen sind, und als Freunde Christi zur Ruhe zu kommen. Nachdem Sie in das himmlische Königreich eingetreten sind, haben Sie große Kühnheit, bei der Allerheiligsten Dreifaltigkeit für das christliche Geschlecht einzutreten, insbesondere für diejenigen, die Ihr heiliges Andenken mit Glauben und mit der Liebe derer, die Sie rufen, ehren. Bitten Sie den allgütigen Gott um Vergebung unserer Sünden und Korrektur unseres Lebens. Ja, in Reue und ungeheuchelter Liebe, Freund, füreinander werden wir uns mutig dem Jüngsten Gericht Christi stellen und Ihr Wir werden als Fürsprecher zur Rechten des gerechten Richters stehen. Sei ihr, ihr Gefallene Gottes, unser Beschützer vor allen sichtbaren und unsichtbaren Feinden, damit wir unter dem Dach eurer heiligen Gebete alle Sorgen, Übel und Unglücke bis zum letzten Tag unseres Lebens usw. loswerden. Lasst uns den großen und ehrwürdigen Namen der allmächtigen Dreifaltigkeit, des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und für immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit verherrlichen. Amen.
Und als Teilnehmer der Moral,/ und als Stellvertreter des Thrones, als Apostel,/ hast du gehandelt, inspiriert von Gott,/ in einer Vision des Sonnenaufgangs,/ zu diesem Zweck, um das Wort der Wahrheit zu korrigieren,/ und um des Glaubens willen hast du bis zur Blutung gelitten,/ Heiliger Märtyrer Blasie./ Bete zu Christus Gott // damit unsere Seelen gerettet werden.
Du wurdest mit der Salbung der Heiligung und der Qual des Blutes geschmückt, oh herrlicher Blasie, / und du strahlst überall, jubelst im Höchsten / und wachst über uns, da du zu deinem Kirche gekommen bist / und darin ständig zu dir rufst // damit wir alle gehorchen.
Gesegneter und unvergessener heiliger Märtyrer Blasie, wundersamer Leidender und herzlicher Vertreter von uns, hilf nach Deinem Weggang in das ewige Leben denen, die Deinen heiligen Namen in all ihren Bitten anrufen, und verspreche, gehört zu werden! Siehe, nun zu dir, dem Heiligen Gottes, als dem wahren Fürsprecher der Erlösung, wir fließen und beten demütig: Komm uns zu Hilfe, gebunden durch die Bande der Sünden, bewege dich auf deinen Allmächtigen zu. Lass uns zu Gott beten und für uns Sünder beten: Wir wagen es, dich, die Unwürdigen, um Fürsprache zu bitten, und wir wünschen dir, dass du Befreiung von all unseren Sünden erhältst. Oh, heilige Blasie Gottes! In der Reue und Demut unseres Herzens fallen wir vor dir nieder und beten: Leuchte uns, verdunkelt durch die Verleumdung des Feindes, mit dem Licht der Gnade von oben, damit wir, während wir darin wandeln, nicht mit unseren Füßen über einen Stein stolpern.
Du, als zu Ehren auserwähltes und mit der Gnade Gottes erfülltes Gefäß, beten wir: Gewähre uns Sündern die Erfüllung deines Wunsches, die Sünde anzunehmen, und heile unsere geistigen und körperlichen Geschwüre von der Sünde. Bitte den Herrn um unsere Vergebung und um unsere geistige und körperliche Gesundheit und um unsere wohltuende Erlösung, damit wir immer den Vater und den Sohn und den Heiligen Geist verherrlichen können, und deine barmherzige Fürsprache für unsere Seelen und Körper, jetzt und für immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Empfohlen zur Veröffentlichung durch den Verlagsrat der Russisch-Orthodoxen Kirche
Verlag „Blagovest“, 2011