ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы о даровании смирения

↑ Part of: Большой Афонский молитвословNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Lord, give us Adam’s repentance and Your holy humility.

2. Lord, give me Your humility, may Your love dwell in me and may Your holy fear live in me.

3. What will I render to You, Lord? You, the Merciful One, resurrected my soul from sins, and made me know Your mercy towards me, and my heart was captivated by You, and is drawn to You, my Light, incessantly. What will I render to You, Lord? Oh, Lord, humble my heart so that it will always please You.

4. Lord, grant me the strength to humble myself before Your greatness. Lord, glory befits You in heaven and on earth, but to me, Your little creation, grant Your humble Spirit.

5. Lord, grant us the gift of Your holy humility. Lord, grant us your humble Holy Spirit, just as you came to save people and take them to heaven so that they may see your glory.

6. Most merciful Master, grant us a humble spirit, so that our souls may find peace in You.

Most Holy Mother of the Lord, ask, O Merciful One, for us a humble spirit.

All Saints, you live in heaven, and see the glory of the Lord, and your spirit rejoices - pray that we too may be with you.

My soul is drawn to see the Lord, and misses Him in humility, as unworthy of this good. Merciful Lord, teach us Your humility by the Holy Spirit.

7. Lord, You see how weak the soul is without Your grace and how it has no peace anywhere.

You are our sweetness, our Heavenly Father, give us the strength to love You, give us Your holy fear, as the Cherubim tremble and love You. You, our Light, enlighten the soul to love You insatiably. You take Your grace away from me, because my soul does not always remain in humility, but You see how I grieve, and I ask You, give me the humble Holy Spirit.

8. What shall I render to You, O Lord, who has poured out so much mercy on my soul? I pray to You: let me see my sins and always cry before You, for You love humble souls and give them the grace of the Holy Spirit.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.