Ó, náš dobrý pastýři a Boží moudrý rádce, svatý Mikuláš Kristův! Vyslyš nás hříšníky, jak se k tobě modlíme a voláme po tvé rychlé přímluvě o pomoc; viz nás slabé, chycené odevšad, zbavené všeho dobra a zatemněné mysli od zbabělosti; Snaž se, svatý Boží, nenechat nás v hříšném zajetí, abychom radostně nebyli našimi nepřáteli a nezemřeli ve svých zlých skutcích. Modlete se za nás, nehodné našeho Stvořitele a Mistra, k němuž se stavíte s beztělesnými tvářemi: buď nám milostivý od našeho Boha v tomto životě i v budoucnu, aby nás neodměnil podle našich skutků a podle nečistoty našeho srdce, ale odměnil nás podle své dobroty.
Věříme ve tvou přímluvu, chlubíme se tvou přímluvou, žádáme o pomoc tvou přímluvu a padáme k tvému nejsvětějšímu obrazu o pomoc: vysvoboď nás, svatý Kristův, od zla, které na nás přichází, a zkroť vlny vášní a nesnází, které se proti nám zvedají, aby nás kvůli tvým svatým modlitbám nenapadly a my neklesli propasti a vášně do propasti. Modlete se ke svatému Mikuláši od Krista, Kristu, našemu Bohu, aby nám dal pokojný život a odpuštění hříchů, spásu a velké milosrdenství pro naše duše, nyní i vždycky a na věky věků. Amen.
Ó, vážený a vážený biskup, velký divotvůrce, svatý Kristův, otec Mikuláš, muž Boží a věrný služebník, manžel tužeb, vyvolená nádoba, silný sloup kostela, jasná lampa, zářící hvězda a osvětlující celý vesmír. Jsi spravedlivý muž, jako kvetoucí fénix, zasazený v paláci svého Pána, žiješ v Mireh, voníš mírem a pokoj plyne se stále proudící Boží milostí. Tvým průvodem, nejsvětější otče, bylo posvěceno moře, když tvé mnohé zázračné relikvie pochodovaly do města Barsky, od východu na západ, aby chválily jméno Páně. Ó nejpůvabnější a nejúžasnější divotvůrci, rychlý pomocník, vřelý přímluvce, laskavý pastýři, zachraňující slovní stádo před všemi problémy!
Velebíme tě a velebíme tě jako naději všech křesťanů, zdroj zázraků, ochránce věřících, moudrý učitel, ty, kdo hladoví po krmítku, ti, kdo pláčou radostí, nazí jsou oblečeni, nemocný lékař, správce plovoucí na moři, zajatci osvoboditele, vdovy a nemluvňata něžný strážce, nemluvňata vyživovatele a vyživovatele stará opevnění, postní rádce, odpočinek pro pracující, hojné bohatství pro chudé a potřebné.
Vyslyš nás, jak se k tobě modlíme a běžíme pod tvou střechou, ukaž svou přímluvu za nás Nejvyššímu a přimlouvej se svými bohulibými modlitbami vše, co je užitečné pro spásu našich duší a těl: zachraň tento svatý klášter (nebo tento chrám), každé město a celek a každou křesťanskou zemi a lidi žijící z každé hořkosti s tvou pomocí, víme, víme, jak moc může být spravedlivá modlitba; Tobě, spravedlivý, podle nejblahoslavenější Panny Marie, zástupkyni nadmíru milosrdného Boha imáma, a tvému, nejmilostivějšímu Otci, pokorně proudíme vřelou přímluvu a přímluvu: ty nás jako veselého a dobrého pastýře chráníš před všemi nepřáteli, zkázou, zbabělostí, krupobitím, hladem, záplavou a ohněm, všemi meči, útrapami, útrapami, všudypřítomným mečem, tvá ruka pomáhej a otevři dveře Božího milosrdenství: nejsme totiž hodni vidět výšiny nebeské, pro množství našich nepravd jsme svázáni hříšnými pouty, a ne vůlí našeho Stvořitele, kterou stvořil, ani nezachováváme Jeho přikázání.
Navíc skláníme svá kolena, zkroušeni a pokorní srdce k našemu Stvořiteli, a prosíme o vaši otcovskou přímluvu k Němu: pomoz nám, služebníku Boží, abychom nezahynuli pro naši nezákonnost, vysvoboď nás ode všeho zlého a ode všeho odolného, veď naši mysl a posiluj naše srdce ve správné víře, na tvou přímluvu a přímluvu, ani se nenecháme zraňovat, ani se nenecháme zraňovat, ani se nenecháme zraňovat zmenšuje jakýkoli hněv našeho Stvořitele, ale budeme zde žít pokojným životem a budiž nám ctí vidět dobré věci na zemi živých, oslavujících Otce a Syna a Ducha Svatého, Jediný v Trojici je Bůh oslavovaný a uctívaný nyní a vždy a na věky věků. Amen.
Prvovolanému apoštolu Božímu a našemu Spasiteli Ježíši Kristu, Nejvyššímu následovníku Církve, všemu uznávanému Andreji, oslavujeme a velebíme tvé apoštolské práce, sladce vzpomínáme na tvůj požehnaný příchod k nám, žehnáme tvému čestnému utrpení, které jsi snášel pro Krista, líbáme tvé posvátné relikvie, které ctí tvé svaté relikvie a ctíme tvé životy. tvůj a s Ním navždy zůstaň v nebi, kde jsi nás miloval stejnou láskou, jakou jsi miloval nás, když jsi Duchem svatým přijal náš zrak ke Kristovu obrácení, a nejen lásku, ale také se za nás modli k Bohu, všechny naše potřeby jsou marné v Jeho Světle.
Tak věříme a tak vyznáváme tuto víru v chrámu, který byl nejslavněji stvořen ve tvém jménu, svatý Ondřeji, kde spočívají tvé svaté ostatky; Věřící, prosíme a modlíme se k Pánu a Bohu a našemu Spasiteli Ježíši Kristu, aby nám skrze vaše modlitby, který vždy naslouchá a přijímá, dal vše, co potřebujeme ke spáse nás hříšníků; Ano, jak jsi, podle hlasu Páně, opustil jsi své sny, neochvějně jsi Ho následoval, tohoto i každého od nás, aby nehledal svého, ale také pro stvoření svého bližního a pro věci výše ať myslí na titul. Protože vás máme jako zástupce a modlitební knížku, věříme, že vaše modlitba může mnoho vykonat před naším Pánem a Spasitelem Ježíšem Kristem, jemu patří všechna sláva, čest a uctívání s Otcem a Duchem svatým na věky věků. Amen.
Ó, svatá Kateřino, panno a mučednice, pravá nevěsto Kristova! Modlíme se k tobě skrze zvláštní milost, kterou tě předešel tvůj ženich, sladký Ježíši: jako bys zahanbil kouzla mučitele, svou moudrostí jsi překonal padesát ratolestí a nasytil jsi je nebeským učením, vedl jsi je ke světlu pravé víry, tak nás požádej o tuto božskou moudrost, abychom i my rozpustili peklo a zavrhli všechna úklady a pokušení světa. tělo, jsme hoden ukázat se k Božské slávě a k rozšíření naší svaté pravoslavné víry jsme hoden vyrábět nádoby a s vámi v Nebeském svatostánku Pána a Mistra chválíme a oslavujeme našeho Ježíše Krista po všechny věky. Amen.
Ó, svatá panno a mučednice Kateřino! Modlíme se k tobě: podívej se na neštěstí nás, hříšných služebníků Božích (jména), učiň nás nebesky moudrými, ne pozemskými. Pospěšte si se svými modlitbami, abyste překonali tělesné chtíče, závislost na světě a machinace zlých duchů, kteří proti nám krutě bojují; Kéž nám vaše přímluva ve dnech této svobody ukáže od jejich nepřátelských útoků a od jejich vzdušného mučení. Ach, moudrá panno! Dej nám vše, co je užitečné pro naši prosbu, neboť od svého milovaného ženicha, Krista, našeho Boha, můžeš mnoho žádat. Víme, že modlitba spravedlivých může mnoho vykonat, s pomocí dobroty Milosrdného Boha, jemu budiž slávou, ctí a díkůvzdáním vždy, nyní a navždy a na věky věků. Amen.
Ó, svatá a požehnaná mučednice Krista Paraskevo, dívčí krásko, chvála mučedníků, čistota obrazu, velkorysé zrcadlo, div moudrých, strážce křesťanské víry, modlářské lichotky žalobci, bojovník za Boží evangelium, horlivec přikázání Páně, hoden přijít do útočiště tvého věčného odpočinku a v Kristu Bridegrojo, Bridegrojo ozdoben nejhlubší korunou panenství a mučednictví! Modlíme se k tobě, svatý mučedníku: zarmucuj se za nás Kristu Bohu, jehož nejblahoslavenější pohled vždy raduje: modli se k Všemilosrdnému, který slovem otevřel oči slepým, aby nás vysvobodil z nemocí mezi námi tělesných i duševních; svými svatými modlitbami zapal temnou temnotu, která vzešla z našich hříchů; popros Otce světel o světlo milosti pro naši duši a tělo; Osvěť nás, zatemněné hříchy, světlem Boží milosti, aby se pro tvé svaté modlitby dostalo sladké vidění nepoctivým.
Ó velký služebníku Boží! Ó nejodvážnější děvenko! Ó silný mučedníku svatá Paraskevo! Svými svatými modlitbami buď pomocníkem nám hříšníkům, přimlouvej se a modli se za zatracené a extrémně nedbalé hříšníky, pospěš nám na pomoc, protože jsme nesmírně slabí. Modli se k Pánu, čistá panno, modli se k Milosrdnému, svatému mučedníkovi, modli se ke svému Ženichovi, neposkvrněné nevěstě Kristově, aby tvými modlitbami pomohl temnotě hříchu. poté, co jsme odešli, ve světle pravé víry a božských skutků, vstupme do věčného světla nikdy večerního dne, do Města všudypřítomné radosti, ve kterém nyní jasně záříš slávou a nekonečnou radostí, oslavuješ a opěvuješ se všemi nebeskými silami Trojzářící Jediné Božstvo, Otce a Syna, a Ducha Svatého na věky věků. Amen.
Svatá nevěsto Kristova, trpělivá mučednice Paraskeva! Víme, že jsi od svého mládí miloval celou svou duší a celým svým srdcem Krále slávy, Krista Spasitele, a byl jsi nevěrný jemu samotnému, když jsi rozdával svůj majetek potřebným a chudým. Zářil jsi silou své zbožnosti, své cudnosti a spravedlnosti, jako paprsky slunce, žiješ svatě mezi nevěřícími a nebojácně jim kážeš Krista Boha. Od dob svého mládí, vyučován rodiči, vždy s úctou ctíš dny vykupitelských vášní našeho Pána Ježíše Krista, pro jehož dobro jsi sám dobrovolně trpěl. Ty jsi po pravici Anděla Božího, podivuhodně uzdravený z nevyléčitelných ran a přijímající nepopsatelnou lehkost, ohromil své nevěrné trýznitele. Ty jsi ve jménu našeho Pána Ježíše Krista a silou své modlitby v pohanském chrámu svrhl všechny modly na zem a rozdrtil jsi mě na prach.
Ty, spálený světly, jsi svou jedinou modlitbou k všemohoucímu Pánu uhasil přírodní oheň a stejným plamenem, zázračně zapáleným skrze Anděla Božího, spalujícím zběsilé bezzákonné lidi, jsi přivedl mnoho lidí k poznání pravého Boha. Ty, ke slávě Páně, přijal jsi od mučitelů setnutí hlavy mečem, statečně jsi ukončil svůj útrpný čin, vstoupil jsi svou duší do Nebe, do paláce svého vytouženého Ženicha Krista Krále slávy, radostně tě pozdravil tímto nebeským hlasem: "Raduj se, korunu spravedlnosti!" Stejně tak tě dnes zdravíme, trpělivý, a při pohledu na tvou svatou ikonu k tobě s něhou voláme: vznešená Paraskevo! Víme, že máte velkou odvahu v Pánu: modlete se k Němu, Milovníkovi lidstva, i za nás, kteří stojíme a modlíme se za vás.
Kéž nám dá, jako vám, trpělivost a sebeuspokojení v nesnázích a žalostných okolnostech; Kéž na vaši přímluvu a přímluvu udělí naší milované vlasti radostný, prosperující a pokojný život, zdraví a spásu a ve všem dobrý spěch, kéž udělí své svaté požehnání a pokoj a vaše svaté modlitby kéž dají všem pravoslavným křesťanům potvrzení ve víře, zbožnosti a svatosti a úspěch v křesťanské lásce a veškeré ctnosti; kéž nás hříšníky očistí od veškeré špíny a neřesti; Kéž nás ochraňuje svými svatými anděly, kéž se přimlouvá, ochraňuje a smiluje se nad každým svou svatou milostí a učiní nás dědici a účastníky Jeho Nebeského Království.
A když jsme takto zlepšili tvé spasení skrze tvé svaté modlitby, přímluvy a přímluvy, vznešená nevěsto Krista Paraskevo, oslavujme všechno nejčestnější a nejvelkolepější jméno toho podivuhodného v našich svatých, pravého Boha, Otce a Syna a Ducha Svatého, vždy, nyní a navždy a na věky věků. Amen.
1 Menaion. 9. května.
2 Akathist svaté velké mučednici Kateřině.
3 Akathist to the Holy Great Martyr Paraskeva, named Friday.