يا مريم العذراء، افرحي يا ممتلئة نعمة يا مريم، الرب معك، مباركة أنت في النساء ومباركة ثمرة بطنك، لأنك ولدت مخلص نفوسنا.
شرح:
والدة الإله هي التي ولدت الله.
عبارة "السلام الرب معك، مبارك أنت في النساء"، مأخوذة من سلام رئيس الملائكة جبرائيل عندما بشّر الطوباوية مريم العذراء بميلاد ابن الله منها حسب الجسد (لوقا 1: 28).
إن عبارة "مباركة أنت بين النساء" تعني أن مريم العذراء القديسة، باعتبارها والدة الإله، تمجد أكثر من جميع الزوجات الأخريات (لوقا 1:42؛ مز 44:18).
رشيقة - مملوءة نعمة ورحمة من الله.
مبارك - مجيد.
الكلمات مباركة هي ثمرة بطنك مأخوذة من سلام أليصابات الصديقة عندما أرادت السيدة العذراء مريم بعد البشارة أن تزورها (لوقا 1: 42). ثمرة بطنها هو ابن الله يسوع المسيح.
التاريخ:
الصلاة مبنية على تحية رئيس الملائكة جبرائيل للسيدة العذراء لحظة البشارة (لوقا 1: 28-31؛ متى 1: 18-25). ""Ave، Maria"" الشهيرة هي نفس الصلاة باللغة اللاتينية.
ملاحظات فيديو للترنيمة لمريم العذراء
إنه يستحق أن نأكل حقًا بركاتك يا والدة الإله المباركة والطاهرة وأم إلهنا. نعظمك أيها الكروب الجليل المجد بلا مقارنة السيرافيم، يا من ولدت الله الكلمة بغير فساد.
التاريخ:
اقرأ عن تاريخ الصلاة في ألبوم صور الكاهن.
يُطلق اسم الصلاة على أيقونة والدة الإله "الرحيمة" الأثوسية ، والتي حدث أمامها حدث معجزة (الاحتفال في 24 يونيو).
ملاحظات فيديو للترنيمة إنه يستحق الأكل
ملكتي المباركة، رجائي، والدة الإله، صديقة اليتيم والغريب عن الممثل، الحزينة من الفرح، والمهانة من الشفيعة!
انظر إلى مصيبتي، انظر إلى حزني؛ أعينوني لأني ضعيف. أطعمني فإني غريب! حل شكواي كأني مخطئ، لأنه ليس لي معين سواك، ولا ممثل آخر، ولا معزي صالح، سواك يا والدة الإله! نرجو أن تحميني وتحميني إلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
ليس هناك عون آخر للأئمة، / ولا أمل آخر للأئمة، / إلا أنت يا سيدتي. / أعنا / عليك توكلنا ونعتز بك. / لأننا عبيدك فلا نخجل.
مذكرات فيديو للأناشيد وليس للأئمة المساعدة الأخرى
إلى الحاكم المختار، المنتصر، لتخلصه من الأشرار، نغني الشكر لعبيدك لوالدة الإله: ولكن بما أن لدينا قوة لا تقهر، حررنا من كل المشاكل، فلندعوك: افرحي أيتها العروس، لا العروس.
التاريخ:
تم تجميع هذا القربان المقدس لوالدة الرب تكريما لخلاص القسطنطينية عام 626 من غزو البرابرة، عندما تجول بطريرك القسطنطينية سرجيوس الأول حول أسوار المدينة حاملاً أيقونة والدة الرب وتم تجنب الخطر.
ملاحظات فيديو عن kontakion of Vzbranaya Voivode
تعظم نفسي الرب، وتبتهج روحي بالله مخلصي.
أيها الكروب الأكرم والسيرافيم الأكثر مجدًا بلا مقارنة، بلا فساد الله الكلمة، الذي ولدت والدة الإله الحقيقية، نعظمك.
كما نظرت إلى تواضع عبيدي، هوذا منذ الآن جميع أجيالي تباركني.
أصدق الكروب...
لأن القدير صنع بي عظمة واسمه قدوس ورحمته إلى جيل الأجيال للذين يتقونه.
أصدق الكروب...
اصنع القوة بذراعك، وبدد قلوبهم بأفكار الكبرياء.
أصدق الكروب...
أنزل الأقوياء عن العرش وارفع المتواضعين. أشبعوا الجياع من الخيرات، وترك الأغنياء ثرواتهم.
أصدق الكروب...
ويقبل إسرائيل شبابه ويذكر مراحمه كما كلم آباءنا إبراهيم ونسله إلى الأبد.
أصدق الكروب...
شرح:
يستند نص الترنيمة إلى الكلمات التي قالتها العذراء المباركة في لقائها مع نسيبتها أليصابات الصالحة والدة القديس يوحنا المعمدان (لوقا 1: 46-55)، مع إضافة عبارة "أكرم من الكروبيم..." إلى كل آية، والتي أخذت منها اسمها الثاني الأكثر شيوعًا - "أكرم". نشيد والدة الإله هو جزء من خدمة الصباح ويسبق الترنيمة التاسعة للقانون.
ملاحظات فيديو عن الهتافات تعظم نفسي الرب
أيتها الأم الكلّية الغناء، التي ولدت جميع القديسين، الكلمة المقدسة! إذ قبلت هذه التقدمة، أنقذ الجميع من كل سوء، ومن العذاب المستقبلي، أولئك الذين يصرخون إليك: هلليلويا.
ملاحظات فيديو لترنيمة O All-Sung Mati
انظر نص ترنيمة الروم الأرثوذكس للسيدة العذراء مريم “العذراء الطاهرة”.
بك أيها الكريم، تفرح كل الخليقة، مجلس الملائكة والجنس البشري، المكرَّسين في الكنيسة والفردوس الكلامي، التسبحة العذراء، التي منها تجسد الله وولد لنا الطفل، ولد لنا الإله الأول. كذب أن عرشك مخلوق. ورحمك جعله أوسع من السموات. بك تفرح كل الخليقة أيها الكريم المجد لك.
ملاحظات فيديو للترنيمة عنك تفرح
يا لها من معجزة مجيدة! ملكة السماء والأرض، التي يتوسل إليها أقاربنا القديسون، حتى يومنا هذا تغطي الأرض الروسية وتثري صورة وجهها بالرحمة. يا سيدة السيادة! لا تتوقفوا عن سكب الرحمة والمعجزات إلى الأبد من أجل ترسيخ الأرثوذكسية في روسيا. آمين.
فصرخ الملاك بنعمة أكثر: أيتها العذراء الطاهرة، افرحي! ومرة أخرى أقول: افرحوا! لقد قام ابنك من القبر ثلاثة أيام، وأقام الأموات: أيها الناس، افرحوا.
أشرقي أشرقي يا أورشليم الجديدة، لأن مجد الرب قد أشرق عليك. افرحي الآن وابتهج يا صهيون. افرحي أنت أيتها النقية يا والدة الإله بقدوم ميلادك.
ملاحظات فيديو للترنيمة المستحق لعيد الفصح، الملاك يبكي
تاي، والدة الله، نمجّد، تاي، مريم الدائمة البتولية والدة الإله، نعترف، تاي، المختار من الآب الأزلي، تعظم الأرض كلها؛
جميع الملائكة ورؤساء الملائكة يخدمونك بكل تواضع؛
تطيعك كل القوى والقوات العليا في السماء وكل السلطات؛
أمامك تقف كل العروش، الشاروبيم والسيرافيم يهتفون أمامك، كل الوجوه الملائكية تصرخ إليك بصوت لا ينقطع:
يا والدة الله القديسة مريم، أم العذراء الدائمة! السماوات والأرض مملوءتان من بهاء مجد بطنك.
إن الوجه الرسولي المجيد لخالقتهم وأمهم المخلصة يُمجد لك؛
بالنسبة لك، العديد من الشهداء يعظمون والدة الإله؛
لك أيها الوجه المجيد لمعترف الثالوث الأقدس سمي الكنيسة.
لكم يبشر الشعب العذراء بصورة عذريته.
جميع النفوس المقدسة تدعوك ملكة السماء المجيدة؛
في كل أنحاء الكون، تعترف الكنيسة المقدسة لجميع المسيحيين المؤمنين بوالدة الإله وتكرم ملك السماء الحقيقي، العذراء المختارة من الله؛
أنت سيدة الملائكة والمجد لجميع القديسين.
أنت باب السماء المفتوح؛
أنت سلم ملكوت السماوات.
أنت الشيطان الجميل ملك المجد؛
أنت هو تابوت النعمة الذي لا يفنى.
أنت هاوية الكرم؛
أنت ملجأ للخطاة.
أنت، الأم المباركة للمخلص المسيح؛
أنت، من أجل تحرير الإنسان المأسور، قبلت الله في بطنك من الروح القدس واحتويت الروح الذي لا يمكن تصوره؛
لقد دهست العدو الجهنمي وفتحت أبواب ملكوت السماوات للمؤمنين.
أنت تقف عن يمين الله.
أتوسل إليه من أجلنا، أيتها مريم العذراء الدائمة، التي ستدين الأحياء والأموات؛
لذلك نرغب أن تكون شفيعنا دائمًا لدى ابنك الحبيب وإلهك الذي افتدانا بدمه الأمين، حتى ننال وعد المجد الأبدي.
خلصي يا سيدتي شعبك، وباركي ميراثك، لنكون شركاء ميراث ابنك المبارك، واحفظينا، وخذينا إلى الأبد، وإلى الأبد.
يا أكرم الناس! نتمنى لك الثناء والنعيم بقلوبنا وشفاهنا. إمنحنا، أيتها الأم الكلية الرحمة، أن نحفظ الآن ودائماً بلا خطيئة.
ارحمنا أيها الشفيع، ارحمنا، ولتكن رحمتك معنا، كما توكلنا عليك، احفظنا أيها الرحيم إلى أبد الآبدين. لك التسبيح، ولك المجد، ولك الغناء، الآن وكل أوان، وإلى دهر الداهرين، آمين.
غير الدنسة، بلا تجديف، غير قابلة للفساد، الأكثر نقاوة، عروس الله التي لا تعرف العروس، والدة الإله مريم، الدائمة البتولية، سيدة العالم ورجائي! انظر إليّ أنا الخاطئ، في هذه الساعة، ومن دمك الطاهر، ولدت الرب يسوع المسيح دون أن تدري، ارحمني بصلوات أمك.
لقد تم إدانة ما كان ناضجًا وجرحه بسلاح الحزن في قلبي، وجرح روحي بالحب الإلهي؛ متسلق الجبال الذي حزن عليه في القيود والذل، امنحني دموع الندم؛ أثناء سيره الحر حتى الموت، كانت نفسي مريضة، فدعني أتحرر من المرض، حتى أمجدك، أيها الممجد إلى كل العصور. آمين.
أيتها الشفيعة الغيورة، يا أم الرب الرحيمة، ألجأ إليك، أيتها الملعونة والأكثر خطيئة قبل كل شيء. اسمع صوت صلاتي واسمع صراخي وأنيني.
لأن إثمي قد فاق رأسي، وأنا كسفينة في الأعماق أغوص في بحر خطاياي. لكن أنت، أيتها السيدة الطيبة والرحيمة، لا تحتقريني، اليائسة والمهلكة في الخطايا.
ارحمني يا من تائب عن أفعالي الشريرة، وأرجع روحي الضالة اللعينة إلى الطريق الصحيح. عليك، يا سيدتي والدة الإله، أضع كل رجائي. أنت يا والدة الإله، احفظيني واحفظيني تحت سقفك، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
السيدة العذراء والدة الإله، يا والدة الإله الحنونة، والدة الإله الكلية الطوبى، المباركة، المباركة من الله، يا وعاء لاهوت الابن الوحيد من الآب الذي لا يموت وغير المنظور، أملي أذنك واستمعي إلى كلماتي التي تنطق بها شفتاي الفاسدتان النجستان. فها بنفس منسحقة وعقل متواضع قد لجأت إلى رحمتك.
لا تحتقرني أيها المسكين، ولا تسمح لي، أنا خادمك غير المستحق، أن أهلك تمامًا، لكن استخدم أم صلواتك، واشفي روحي الملعونة، التي سحقتها بلا رحمة مشاعري الشريرة.
العدو الشرير، بعد أن سحقها بخطايا الشهوانية، داسها إلى التراب. لذلك، أنا مملوء بكل الخجل، ولا أجرؤ ولا أملك وجهاً أن أطلب من إلهي البشري مغفرة خطاياي الكثيرة وشفاء قرحاتي المستعصية. لأنني دنست الكنيسة المادي، وأدخلت إليه الكثير من النجاسات برغباتي الفاحشة، وأفسدت كل مشاعري بأفعال غير مسموح بها. لذلك لا أملك الشجاعة أن أرفع يدي إلى السماء، وقد دنستهما الممارسات الشريرة.
وفتحت شفتي للصلاة، ملوثتين بالتجديف والافتراء على قريبي. لذلك، أمام فضلك الذي لا يوصف، أيتها السيدة الكلية الطاهرة، أسجد أنا الفقير المسرف. لأنه ليس لي رجاء أو ملجأ آخر غيرك، عزائي الوحيد وحمايته السريعة - أنت، فرح نفسي، التحرر من الحزن، الفداء من السبي، تأليه البشر، تطهيرنا وملجأنا، قيامة الساقطين، إعادة خلق نفسي وجسدي، الكفارة عن خطاياي التي ينضحها الله، ري قلبي العطشى، المصباح المنير لروحي المظلمة، ستر عريتي، توقف تنهداتي، وتغير مصيري.
عليك توكلت وأفتخر بك. لا تحرمنا من شفاعتك، بل ساعدنا واحمنا دائمًا ولا تتخلى عنا. ما أجمل طلباتك إلى ابنك الوحيد. فإن الذي سر أن يكون بين العبيد، فكم بالحري يحفظ حكمه ورحمته تجاهك، يا من خدمته بميلاد لا يوصف؟ لهذا السبب يفرح بشفاعاتك، وإذ يعتبر مجدك هو مجده، يتمم طلباتك بإخلاص.
لا تحتقرني فقط، أنا الفقير، ولا تدع فحشاء أفعالي تتوقف عن رحمتك التي لا تُقاس، يا والدة الإله، الاسم الأغلى بالنسبة لي، لأنه لا شيء يمكن أن يكون أقوى من مساعدتك. لذلك، يا شفيع العالم الذي لا تشوبه شائبة، مذنب بالعديد من الخطايا، أسقط بالتوبة إليك، المعين السريع المحتاج، بحسب الله الحامي، الشفاعة الموثوقة والقوية لي، ومن أعماق قلبي أصرخ: ارحمني، ممتلئة بكل رائحة كريهة وكسل، أيها المحسن والرحيم، واقبل طلبي المثير للشفقة والتافه.
وعلى الرغم من أنني أحمله إليك بتكاسل وإهمال، إلا أنه مع صلوات والدتك، اجعلني مستحقًا للملكوت السماوي، وأسبح وأبارك الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.
يا والدة الإله العذراء الكلية الرحمة، أم الكرم والمحبة للبشر، العزيزة على رجائي ورجائي!
يا أم الحب العذب البكر الشامل للمخلص الرب يسوع المسيح محب البشر وإلهي. نور روحي المظلمة!
إنني أسقط إليك، أيها الخاطئ الكبير واليائس، وأدعو لك، يا مصدر الرحمة، أيتها مريم العذراء، التي ولدت هاوية الرحمة وهاوية الكرم والمحبة للبشرية: ارحمني، أصرخ إليك بألم، ارحمني، يا من جُرح، وسقط بين اللصوص القساة، ومن كساني العري، يا أبتاه، ويل لي، عاريًا. علاوة على ذلك، أصبحت جروحي قديمة وتعفنت من وجه جنوني.
لكن يا سيدتي والدة الإله، أصلي إليك بكل تواضع، انظر إلي بعينك الرحيمة ولا تحتقرني، كل ما هو مظلم، كل ما هو دنس، كل ما هو في مستنقع الحلويات ومنغمس في الأهواء، ساقط في الشراسة وغير قادر على القيام: ارحمني وامنح العالم يد العون، حتى أتمكن من رفعي من أعماق الخطيئة.
يا فرحتي! نجني من الذين مروا بي. أنر بوجهك على عبدك، خلّص الهالكين، طهر الدنس، قم الساقط، لأنك قادر على كل شيء، كوالدة الإله القادر على كل شيء.
أسكب عليّ زيت رحمتك، وأعطني خمر الحنان: لأنك حقًا لديك الرجاء الوحيد للربح في حياتي.
لا ترفضيني أنا المتدفق إليك، بل أنظري أيتها العذراء إلى حزني ورغبة نفسي، واقبلي هذا وخلصيني يا شفيعة خلاصي. آمين.
لمن أبكي يا سيدتي؟ إلى من ألجأ في حزني إن لم يكن إليك يا ملكة السماء؟ من سيقبل صراخي وتنهداتي، إن لم يكن أنت، أيتها الطاهرة، رجاء المسيحيين وملجأنا نحن الخطاة؟ من سيحميك أكثر في الشدائد؟
اسمع الآن أنيني، وأمِل أذنك إليّ، يا سيدة والدة إلهي، ولا تحتقرني أنا الذي أطلب مساعدتك، ولا ترفضني أنا الخاطئ.
فهمني وعلمني يا ملكة السماء. لا تبتعدي عني يا عبدتك يا سيدتي بسبب تذمرتي، بل كوني أمي وشفيعتي.
أعهد بنفسي إلى حمايتك الرحيمة: خذني أنا الخاطئ إلى حياة هادئة وهادئة، حتى أبكي على خطاياي.
إلى من ألجأ عندما أكون مذنبًا، إن لم يكن إليك، رجاء الخطاة وملجأهم، على أمل رحمتك التي لا توصف وفضلك؟
عن سيدة ملكة السماء! أنت رجائي وملجأي وحمايته وشفاعتي ومساعدتي.
أطيب التحيات لمليكتي وشفيعتي السريعة! غط خطاياي بشفاعتك، واحمني من الأعداء المرئيين وغير المرئيين، ولين قلوب الأشرار الذين يتمردون علي.
يا أم الرب خالقي! أنت أصل البتولية وزهرة الطهارة التي لا تذبل.
يا والدة الله! أعطني مساعدة للضعفاء في الأهواء الجسدية ولمرضى القلب: أنت واحد ومعك ابنك وإلهنا وإلى شفاعة الرب وإلى عجائبك بشفاعتك، دعني أتخلص من كل سوء وشدائد، يا والدة الله الطاهرة والممجدة، مريم.
وأيضًا بالرجاء أقول وأصرخ: افرحي أيها المبارك، افرحي أيتها المبتهجة، افرحي أيتها المباركة، الرب معك.
أيتها العذراء القديسة، والدة الرب العلي، الشفيعة الرحيمة وشفيعة كل الذين يأتون إليك بإيمان!
انظر من علو مجدك السماوي إلى الجسد الذي يقع عند قدمك، واسمع صلاتي المتواضعة، أنا عبدك الخاطئ وغير المستحق، وقدمها أمام ابنه الحبيب.
يا والدة الله المباركة! أيها المدعو سريعًا إلى الإصغاء للجميع والفرح للحزانى، استمع حتى لمن هم أقل حزنًا؛
أنت تروي الحزن، تروي أمراضي وأحزاني النفسية؛
أنت العليقة المشتعلة، أنقذ العالم وكلنا من سهام العدو النارية الضارة؛
أنت الباحث عن الضال، فلا تدعني أهلك في هاوية خطاياي؛
أنت شافي المنكوبين، اشفني أنا أيضًا، أنا المجروح من الأمراض العقلية والجسدية؛
أنت فرح غير متوقع، بفرح خلاصك نزعت عني خوف العذاب المستقبلي؛
أنت معين الخطاة، كن أنا الخاطئ، مساعدًا رؤوفًا للتوبة وخلاصي.
فيك، وفقًا لله، أضع كل رجائي، وأسمح لي أن أكون شفيعًا لا يكل وممثلًا قويًا أمام ابنك، ربنا يسوع المسيح، قوِّي إيماني به، وثبته في محبته، وعلمني أن أحبك وأمجدك، يا والدة الإله القديسة، مريم المباركة: إلى حمايتك القديرة، يا والدة الإله، أوكل إلى نفسي إلى الأبد. آمين.
يا سيدة! لا يكون عبثًا وعبثًا أن ندعوك بالسيدة: أظهر وأظهر لنا باستمرار سلطانك المقدس الحي الفعال. اكشف، لأنك تستطيع أن تفعل كل شيء للخير، كأم الملك الكلي الخير؛ بدد ظلمة قلوبنا، اطرد سهام الأرواح الشريرة التي تملقنا.
سلام ابنك، ليملك سلامك في قلوبنا، ولنهتف جميعًا بفرح: من بعد الرب مثل سيدتنا، الكلية الخير، القادرة على كل شيء، وشفيعتنا السريعة؟ لهذا السبب تمجدت يا سيدتي، ولهذا السبب أُعطيت وفرة لا توصف من النعمة الإلهية، ولهذا السبب أُعطيت لك جرأة لا توصف وقوة على عرش الله وعطية الصلاة القديرة، لأنك حينئذ تزين بقداسة ونقاء لا يوصف؛ لذلك، لقد أعطاك الرب قوة لا مثيل لها، لكي تحافظ علينا، وتحمينا، وتشفع، وتطهرنا، وتخلصنا، ميراث ابنك والله ولك.
احفظنا أيها الطاهر والصالح والحكيم والقدير! لأنك أم مخلصنا، الذي من بين جميع الأسماء كان سعيدًا جدًا أن يُدعى مخلصًا.
من الشائع أن نسقط نحن الذين تائهون في هذه الحياة، لأننا مغطيون بجسد كثير الانفعالات، تحيط بنا أرواح الشر في المرتفعات، تغرينا بالخطيئة، نعيش في عالم زاني وخاطئ يغرينا بالخطيئة. وأنت فوق كل خطيئة، أنت الشمس الساطعة، أنت الأكثر نقاوة، كلي الخير، كلي القدرة، أنت تميل إلى تطهيرنا، المدنس بالخطايا، مثل الأم التي تطهر أطفالها أطفالنا، عندما نطلب منك المساعدة بكل تواضع، من طبيعتك أن تقيمنا، نحن الذين نسقط باستمرار، لتشفع لنا، تحمينا وتخلصنا، تطاردنا أرواح الخبث، وتعلمنا أن تقودنا إلى كل طريق للخلاص.
1 القديس ديمتريوس روستوف. مزمور والدة الإله.
2 الموقر ألكسندر سفيرسكي. صلوات.
3 الجليل أفرايم السرياني . صلوات إلى والدة الإله الأقدس.
4 صلوات نادرة للقديسين الروس العظماء ومحبي التقوى.
5 قانون الصلاة إلى والدة الإله القديسة.
6 يوحنا البار من كرونشتادت. حياتي في المسيح. المجلد 2. 1201-1500.