ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы Богу Отцу

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Семоќен Господар, Семудриот и Седобриот Господи, Синот што потекнува од светлината и предвечниот родител и животворниот Твој Дух, вечен и секогаш присутен на самосоздателот, неговата величественост е неброена, а славата му е неискажлива, а милоста Негова е неизмерна! Ти благодариме, што нè повика од непостоење, и според Твојот драгоцен лик ни подари, недостојни, не само да Те познаваме и сакаме, туку и да Те нарекуваме нашиот татко. Ти благодариме, Боже на милосрдието и великодушноста, зашто не остави нас, кои ја престапивме Твојата заповед среде гревот и сенката на смртта, туку си го благослови Твојот единороден син, од кого се создадени сите луѓе, да го испрати на нашата земја заради спасение, и преку Неговото воплотување и пречистото воскресение на страста. смртниците нека бидеме слободни. Ти благодариме, Боже на љубовта и силата, што по вознесувањето на нашиот Спасител на небото, Тој се помоли преку Својот крст, испраќајќи го Твојот Свети Дух врз Своите избрани ученици и апостоли, за целиот свет да се просветли со словото на Христовото учење.

Затоа, човечкољубив Учителе, слушни ја сега нашата скромна молитва, недостојни за Твоите деца, и како што нè создаде според Твојата добрина и како што нè откупи според Твојата голема милост, така и спаси нè според Твојата безусловна милост: поради нашите дела, имамите се пониски од ѕидот на спасението, но надежта за праведното лице и спасението наш се одмазнува. Дури и ако луѓето ќе вратат макар и еден празен збор на судниот ден: како можеме да одговориме на нашите безброј беззаконија што згрешиле пред Тебе? Затоа, заради нашето очајно оправдување од нашите дела, само кон Твоите, секој ум и секој збор надминат, прибегнуваме кон добрина, иако имаме цврста основа на надежта, Ти се молиме: очисти ги, Господи, оние што згрешиле! беззаконик, прости ми мајсторе! по Твојот гнев, помири се, долготрпеливи! И спаси го остатокот од нашиот ум, совест и срце од световните нечистотии, избави и спаси нè од повеќебунтовната бура на страсти и падови, доброволни и неволни, познати и непознати, и води нè во тивко засолниште на вера, љубов и вечна надеж во животот.

Спомни нè во Твојата милост, Господи, дарувај ни на сета прошка што води кон спасение, а пред сè, дај ни чист и безгрешен живот: удостои нè да те сакаме со сето срце и да ја вршиме Твојата света волја во сè, преку молитвите на нашата Пречиста Богородица Богородица и на сите Твои светии. Зашто Ти си добар и милосрден Бог, а ние Ти упатуваме слава и благодарност и се поклонуваме со Твојот Единороден Син и со Твојот Пресвет и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш и во вечни векови.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.