Учитељу православља/ и просветитељу целе Русије,/ благочестиви велики кнеже Владимире,/ све си светим Крштењем просветио/ и многе си славне цркве украсио,/ о премудром Владимиру,// моли Христа Бога за спасење душа наших.
Уличивши седим власима на великог апостола Павла, свеславни Владимир,/ напуштена је сва мудрост детета, па и брига о идолима,/ као што се савршен човек украсио скерлетом Божанственим крштењем./ И сада пред нама у радости стоји Спаситељ Христос, // моли се да влада множина руских владара.
О, велики светитељу Божији, од Бога изабрани и од Бога прослављени, равноапостолни кнезу Владимиру! Ти, одбацивши незнабожачко зло и безакоње, поверовао си у Једног Истинитог Тројичног Бога, и примићемо Свето Крштење, сву руску земљу светлошћу Божанске вере и побожности коју си просветио. Штавише, величамо и благодаримо премилостивог Творца и Спаситеља нашег, величамо и благодаримо Теби, Просветитељу и Оче наш, јер тобом познамо спасоносну веру Христову и у име Пресвете и Пресвете Тројице се крстимо. Тако смо вером избављени од праведне осуде Божије, и ослобођени смо од вечног рада ђаволу и паклене муке; Са овом вером је благодат синовства Богу и нада у наслеђивање Небеског блаженства.
Штавише, величамо те, као први језик нашег водича до Начелника и Савршитеља спасења, Господа нашег Исуса Христа, и твога представника пред Престолом Цара Царева за Царство све Русије знања, о његовим царевима, владарима народа, војсци и о целом народу. Наш језик неће моћи да ослика величину и висину благослова које си излио на нашу земљу, наше очеве и претке и на нас недостојне. О блажени Оче наш и Просветитељу! Погледај слабости наше и умоли премилостивог Цара небескога, да се не разгневи тако на нас, јер слабостима својим грешимо по цео дан, и нека нас не погуби безакоњима нашим, али нека се помилује и спасе нас по милости својој, нека посади покајање и спасоносни страх Божији у светла срца наша, да нас пусти у свет срца наших злобе и окрени се устрајно на пут спасења и држи заповести Божије и одредбе Свете Цркве.
Моли се, љубазни Боже Човекољубче, да нам покаже велику милост Своју: да нас избави од најезде туђинаца, од немира и свађа, од глади, смртоносних болести и од свакога зла; нека нам да благослов ваздуха и плодност земље; Нека сачува правду и милост код судија и владара; нека подари пастирима ревност за спасење стада свога, нека подари међусобну љубав и једноумље свим људима, нека се стално стара о успеху отаџбине и свете Цркве, нека умножава светлост спасоносне вере у земљи Преобратимо невернике наше у православље, и збацимо јереси, да на земљи живимо и сав раскол. удостоји се вечног блаженства са тобом, славећи и узносећи Бога у векове векова. Амин.
О, велики и славни слуго Божији, богоизабрани и богопрослављени, равноапостолни кнезу Владимиру, свето и величанствено оруђе свеблагог Промисла за спасење руског народа! Одбацио си незнабожачко зло и безакоње, поверовао си у Једног Истинитог Тројичног Бога и, примивши свето Крштење, просветио си те светлошћу Божанске вере и побожности земље Руске. Прослављајући и благодарећи Премилостивог Творца и Спаситеља нашега, величамо и благодаримо Тебе, велики пастиру и Оче наш, јер кроз тебе познасмо спасоносну веру Христову и крстисмо се у Име Пресвете и Божанствене Тројице, и вером се избавишемо од праведне осуде Божије, вечнога ропства, примисмо вечнога ропства, благодаћу Божијег сина. Богу и нади у наследство Небеског блаженства.
Ти си наш први вођа до Главе и Завршитељ нашег вечног спасења, Господ Исус Христос, ти си најближи примас пред Престолом царева царева и топли човек молитве и Заступник за нашу земљу и за све људе, ти си главни кривац благослова и милости Божијих који почивају на нама. А о чему још причамо? Наш језик не може описати величину и висину благослова твојих излитих на нас недостојне. Али, о наше глупости и слепила! Пошто сам прихватио толика добра дела, приписујем их ничему и користим се њиховим спасоносним плодовима. Омивши се од греха у крстионици крштења и обувши се у одећу чистоте и невиности, ми смо својим хладним делима и помислима оскрнавили ову богомдану одећу. Одрекавши се сатане и његових анђела, ми поново постајемо ропски њему, служећи као идол наших страсти, света, тела и злих обичаја века.
Сјединивши се са Христом, ми Га вређамо својим безакоњима, многоструким ранама гордости, зависти, злобе, клевете, неумерености и презира према Светој Цркви. У потпуности се држимо светских благослова, сањајући да заувек останемо на земљи; не размишљамо о Небу, о душама, о смрти, о Суду, о бескрајној вечности. Због тога подижемо праведни гнев и осуду Божију на све нас, али и вређамо и тугујемо твоју очинску љубав и бригу за нас, јер си нас просветио светим Крштењем, тако и нама помози да примимо Небеско блаженство и земаљско благостање, а ми, неразумни, он ћемо својим злом потчинити и развратнике својим! Али, свемилостиви Оче и Просветитељу, буди милостив према слабостима нашим, дуготрпељив према гресима и неправдама нашим, моли Премилостивог Цара Небеског, да се не разгневи на нас и да нас погуби безакоњима нашим, али да се помилује и спасе, што је порука наше судбине.
Нека спасоносни страх Његов усади спасоносни страх у наша срца, да се ум наш просвети благодаћу Његовом, док видимо бездан пропасти, трудимо се да напустимо стазе зла и заблуде и да се окренемо путу спасења и истине, да непоколебљиво испуњавамо заповести Божије и одредбе Свете Цркве. Човекољупцу се добро моли, нека нам покаже велику милост Своју, да нас избави од најезде туђинаца, од унутрашњег нереда, буна и свађа, од глади, смртоносних болести и од свакога зла, нека нам подари благослов ваздуха и плодност земље, нека сачува истину и милост у онима који дају духовну интегративност на спасење стадо, свим људима марљивост у испуњавању дужности, међусобна љубав и једноумље, стремљење ка добру отаџбине и Свете Цркве.
Нека се светлост спасоносне вере разлеже по земљи нашој, на све њене крајеве, да обрати невернике у православље, да укине све јереси и расколе, да, поживевши у миру на земљи, удостојимо се тобом вечног блаженства, славећи и величајући Бога у векове векова. Амин.
Како да те похвалимо, најхрабрији међу земаљским владарима, Владимире? Како да ти захвалимо, јер је твојим познањем Господа и ласкањем идолима у изобиљу, пошто се по твојој заповести Христос прославио по свој земљи? Како сте веровали? Како сте тражили Христа? Реци нам, слугама твојим, одакле да осетим смрад Духа Светога? Ниси видео Христа, нити ишао по Њему, како ћеш постати Његов ученик? Ниси видео апостола да долази у твоју земљу, ниси видео да изгони демоне у Име Христово, да лечи болесне, да васкрсава мртве. Дивно чудо! А ти, цару и владару, видећи све ово, будући од светих, човек који не повероваше, него их предаде страстима и мукама, али ти, блажени, не видећи и не чувши све ово, дође к теби Христе, разумевши да је један Творац невидљивог и видљивог, света небеског и земаљског, и као што је Син наш послат у спасење. И помисливши ово, ушао си у свети купон.
А сада је прошло хиљаду година од Крштења Русије, погледај своју земљу и види своју децу. Видите свој народ, како живи, како чува суштину Господњу, како чува веру по твом предању, како прославља Христа, како се клања Његовом имену. Видите и градове, блистајући од величанства, видите цркве како цветају, видите како расте хришћанство, видите и свој град Кијев, такви светитељи Божији, који почивају у нетрулењу, сјају и тамјану Ми миришемо, и јављамо похвале и божанске песме светих. И видевши све ово, радујте се и веселите се и хвалите доброг Бога, Градитеља свега.
Видећи да ваша верна сетва по вашем заступништву и заступништву није брзо пресушила врелину неверја, него је кишом журбе Божије била расположена да постане обилно плодна, радујте се духом владарима Апостола, он није мртво тело васкрсао, него васкрсао душом нас! Радуј се, утешитељу и учитељу добре вере наш! Ти си, чесна глава, одежда гологлавима, хранилица похлепнима, окрепа материци, помоћница удовицама, починак странцима, заштитник увређених, обогаћење убогих.
Добивши одмазду за ово добро дело на Небесима и видећи прелепо лице Божије, не престајте да се молите за своју земљу и за децу своју, којима је власт поуздана, нека се прослави у земљи нашој, одузећу православље и нека нас Господ не остави, чак и док лутамо, толики векови, и као што је прошло од Господа нашег, и против Господа новог. роб, у свему што је немило његовом господару. Подижемо руке на вас и молимо вам се: молите се Господу свих, нека до свршетка света пружи милост Своју на нашу отаџбину и народ свој, одгонећи војску, успостављајући мир, задовољавајући глад, разбацујући градове, обнављајући Цркву Своју, чувајући наслеђе Своје, спасавајући људе и жене, и благодаћу Његову заједно, и благодаћу Његову заједно будите. са радошћу прослављајте Господа нашег Исуса Христа, са Оцем и са Светим Духом, Тројицу Нераздељиву једнобожачку, која царује на небу и на земљи, сада и увек и у векове векова. Амин.
О, велики светитељу Божији, равноапостолном кнезу Владимиру! Погледај слабости наше и измоли премилостивог Цара небескога, да се не разгневи на нас и да нас не погуби безакоњима нашим, него да се помилује и спасе у милости својој, нека нас у срце стави покајање и спасоносни страх Божији, да се ум наш просветли да се благодаћу Његовом путем благодати Његовом обрнемо на пут, спасење, и непоколебљиво следити Божије заповести и одредбе Чувај Свету Цркву. Човекољубцу се добро моли, нека нам покаже велику милост Своју: нека нас избави од смртоносних болести и од свакога зла, нека сачува и спасе слуге Божије (имена) од сваке замке и клевете непријатељских, и да се сви удостојимо вечног блаженства са тобом, славећи и величајући Бога у векове. Амин.
О, велики равноапостолни кнеже Владимире! Молим се, слуго Твога (име), тражи милост од Бога и Спаситеља нашег Исуса Христа, да твојим молитвама подарим (садржај молбе) и опроштај свих мојих грехова. Амин.
Спомендан 15/28 јул
Свети Владимир, који је крстио Русију, је молитвеник за руску државу, за православни народ. Готово слеп, прогледао је после светог крштења. Моле се Светом равноапостолном великом кнезу Владимиру за спас Русије, за добар карактер власти и владара, за обраћење народа у веру, за помоћ код очних болести.