ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва Пресвятей Троице из полунощницы воскресныя

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

الثالوث القدوس القدير المحيي، وينبوع النور، حتى كل مخلوق مسالم ودنيوي، بصلاح واحد من غير الموجودين، جلبه ورزقه واحتواه: كذلك حسب بركاتك الأخرى التي لا توصف عن الجنس الأرضي، ومنحتنا التوبة من أجل العجز الجسدي حتى الموت! لا تتركنا، نحن الملعونين بأعمالنا الشريرة، نموت ونكون تحت فاعل الشر والحسود والمهلك. انظر أيها الرحيم كم فينا من افتراء وعداوة، بقدر ما هو فينا ضعف وتهاون. لكن افعل علينا صلاحك اللامتناهي، نصلي، في كل يوم وساعة تغضبك، واجعل الوصايا الصادقة والواهبة للحياة جريمة. وكل الذنوب التي أخطأنا بها في أعمالنا، أو بالقول، أو بالأفكار، حتى الآن، في أعمالنا، أو بالقول، أو بالأفكار، اتركها وصومها. وهب لنا بقية حياتنا لنختمها بالتوبة والحنان وحفظ وصاياك المقدسة.

إذا تم إغراءه بالحلاوة، أو أخطأ بعدة طرق، أو بالشهوات الدنيئة، غير المفيدة والضارة، بعد إغراء المرسل؛ إذا تأثرنا بالغضب والغضب الصامت الذي أهنناه. إذا اعتنقنا لسان الحتمية والشباك العنيدة والقوية؛ قسرا، عن علم أو عن غير قصد، من الإعجاب أو التدريس، فإننا نزحف بجنون: إذا كانت الأفكار الشريرة والعبثية تدنس الضمير: إذا أخطأنا بأي طريقة أخرى، فقد عانينا من التعهدات والعادات: اغفر لنا واترك كل شيء، أيها الكريم والرحيم والرحيم، وامنحنا الشجاعة والقوة الأخرى لفعل خيرك وهو مرضي وكامل: دع الشر الليلي والمظلم يخفف توبة نورانية، وبينما نسير برشاقة في الأيام، ونتطهر، نعلن أننا غير مستحقين لمحبتك للبشر، نسبحك ونعظمك إلى الأبد.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.