ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Умиление» (Псково-Печерской)

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(20 octobre, 7ème dimanche de Pâques, 3 juin, 6 juillet, 8 septembre)

Oh, Très Sainte Vierge Marie et Dame ! Mère de tous ceux qui souffrent et ont le cœur malade ! Notre pays et notre ville au Protecteur ! Demeures de beauté et de gloire de Pskov-Petchersk ! Regarde-nous, humbles, chargés de nombreux péchés, aggravés par les chagrins et les chagrins, et regardant avec contrition et larmes ton visage le plus pur, révélé dans l'icône miraculeuse. Préservez ce saint monastère de tout mal, et le vénérable Corneille et les anciens Marc et Jonas vous confient, ainsi qu'à tous ceux qui y travaillent dans la foi et l'espérance. Sauve cette ville et tous les gens qui vivent fidèlement et ont recours à Toi, de l'invasion des étrangers, de toute peur et lâcheté, de la peste et de la famine, des méchants et de toutes sortes de chagrins. Tends-nous la main avec ta miséricorde, alors que tu touches gracieusement ton visage divin sur la joue du Dieu Enfant.

Réchauffe-nous du souffle de ton amour et ne nous quitte jamais, ni dans cette vie ni dans l'avenir, afin qu'en faisant confiance à ton toute-puissante aide maternelle, nous puissions atteindre en toute sécurité la vie éternelle et glorifier le Père céleste, le Fils et le Saint-Esprit, glorifiant Dieu dans la Trinité, pour toujours et à jamais. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.