ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Троеручица»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(11 lipca i 25 lipca)

O Najświętsza i Najświętsza Dziewico, Matko Boża, Maryjo! Upadamy i czcimy Cię przed Twoją świętą ikoną, wspominając Twój chwalebny cud, który objawił się poprzez uzdrowienie ściętej prawej ręki Czcigodnego Jana z Damaszku z ikony, Jego znak jest nadal widoczny na niej w postaci trzeciej ręki przyczepionej do Twojego obrazu. Modlimy się do Ciebie i prosimy Cię, wszechdobrego i hojnego wstawiennika naszego rodzaju, wysłuchaj nas, modlących się do Ciebie i jak błogosławiony Jan, który wołał do Ciebie w smutku i chorobie, Ty wysłuchałeś, więc nie gardź nami, którzy smucimy się i cierpimy z powodu ran wielu różnych namiętności, którzy gorliwie biegną do Ciebie ze skruszonej duszy. Widzisz, Wszechmiłosierna Pani, nasze słabości, nasze rozgoryczenie, naszą potrzebę, będę potrzebować Twojej pomocy, gdyż wróg nas otacza zewsząd, a nie ma nikogo, kto by pomógł, kto stoi poniżej, bo inaczej nie Ty jesteś miłosierna nad nami, Pani.

Do niej modlimy się do Ciebie, wysłuchaj naszego bolesnego głosu i pomóż nam zachować patrystyczną wiarę prawosławną do końca naszych dni bez zarzutu, niezachwianie postępować we wszystkich przykazaniach Pana, prawdziwą skruchę o Zawsze przynieś nasze grzechy Bogu i bądź zaszczycony spokojną śmiercią chrześcijańską i dobrą odpowiedzią na Sądzie Ostatecznym Twojego Syna i naszego Boga, za którego modlimy się za nas modlitwą Matki. Niech nas nie potępia według naszej nieprawości, ale niech się zmiłuje nad nami według Jego wielkości i niewysłowionego miłosierdzia. O Wszechdobry! Wysłuchaj nas i nie pozbawiaj nas Twojej suwerennej pomocy, abyśmy otrzymawszy przez Ciebie zbawienie, śpiewali i wysławiali Cię na ziemi żyjących i naszego Odkupiciela, Pana Jezusa Chrystusa, który z Ciebie się narodził. Jemu należy się chwała i moc, cześć i uwielbienie wraz z Ojcem i Duchem Świętym, zawsze, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.