(18. Juli)
Oh, reinste Frau Theotokos, unsere ehrenwerte Mutter Äbtissin aller orthodoxen heiligen Klöster des klösterlichen Lebens, auf dem Heiligen Berg Athos und im gesamten Universum! Nehmen Sie unser demütiges Gebet an und bringen Sie es zu unserem allgütigen Gott, möge er unsere Seelen mit seiner Gnade retten. Schauen Sie uns mit Ihrem barmherzigen Auge an und vollbringen Sie unsere Erlösung im Herrn selbst, denn ohne die Barmherzigkeit unseres Erlösers und Ihre heilige Fürsprache für uns werden wir unsere Reue nicht vollenden können. Erlösung, als ob unser Leben in den Eitelkeiten der Welt in Trümmern läge, denn die Zeit der Ernte Christi naht und der Tag des Jüngsten Gerichts ist gekommen.
Wir, die Verdammten, sterben um unseretwillen im Abgrund sündiger Nachlässigkeit, nach dem, was von den heiligen Vätern gesagt wurde, die ersten Engel im Fleisch des Lebens, wie die letzten Mönche werden durch Nachlässigkeit ihr Leben wie das eines weltlichen Menschen werden, was heute wahr geworden ist, denn unser letztes Mönchtum schwimmt mit seinem Leben im Meer des Lebens, inmitten großer Stürme und schlechtem Wetter, für unseren Heiligen verweilen die Wohnstätten im Gebet, für Um unserer Sünden willen war der allgerechte Richter, unser Herr Jesus Christus, so erfreut, aber wir Unwürdigen sind keine Imame, wo sollten wir unser Haupt beugen.
Oh, unsere süßeste Mutter Äbtissin! Versammle uns, die zerstreute Herde Christi, und rette das orthodoxe Mönchtum des letzten Jahrhunderts dieses Jahrhunderts und schenke allen orthodoxen Christen ein himmlisches Leben mit den Engeln und allen Heiligen im Reich Christi, unseres Gottes, Ihm sei Ehre und Herrlichkeit, mit Seinem Urvater und mit Seinem Allerheiligsten, Guten und Leben spendenden Geist für immer und ewig. Amen.
Hinweise:
1Bo – für, weil.
4 Geschwür - Wunde, Schlag.
5 Beruhigen Sie sich – machen Sie es einfacher; Befriedung - Aufhören.
6 Wegnehmen – wegnehmen, nehmen, entfernen, stornieren, loswerden.
7Hier - hier.
8Fürbitte – Verteidigung.
9Spooruchnitsa – Mittler, Bürge, Fürsprecher.
10Wiedergewinnung der Verlorenen – Erlösung der Verlorenen (derer, die gesündigt haben); Briefe, die das Vermisste finden.
11Schau, schau nach unten – schau nach unten, sei aufmerksam, herablassend, zeige Barmherzigkeit.
12Compunction – Traurigkeit, Reue, Bedauern.
13Leidenschaft – Leiden, Armut, elender Zustand, Leidenschaft, versklavendes Verlangen, Anziehung.
14Haben, Imam – haben, können, akzeptieren.
15Vesi (vom Verb vedati) – wissen Sie, Sie verstehen.
16Für immer – immer, ständig.
17Großzügigkeit ist Mitgefühl, Barmherzigkeit.
18Esi (2l., Singularverb. sein) - ist.
19Ubo – deshalb, deshalb, dann.
20 Würdig machen – verdienen, würdig machen.
21Ideje - wo, wann.
22Allmächtig – allmächtig.
23 Aus der Antike – aus der Antike.
24 Es ist bis heute, bis jetzt, gekommen.
25 (O) gerade – also was, wenn, wann.
26Das Ganze ist ein Dorf, ein Dorf, ein Dorf.
27 Ein Feigling ist ein Erdbeben.
28Das Recht zu herrschen liegt in der richtigen Auslegung.
29Wer Heilung bringt, ist derjenige, der Heilung gibt.
30Auch – wenn, gerade und – sogar, selbst wenn.
31Außer – außer.
32Wohlstand der Luft – gutes Wetter, günstiges Klima.
33 Auch – weil, aus diesem Grund.
34 Zur Rechten - zur Rechten, zur Rechten.
35Vyshshi (vergleiche Stufe mit hoch) – der Erhabenste, spirituell höher stehende.
36Der Ehrlichste ist der Höchste an Ehre.
37Hoffnung ist Hoffnung.
38Hungersnot ist Hungersnot.
39Macht – Stärke, Macht, Herrschaft.
40In Angst – in Angst.
41Schauen ist Vorsehung, Vorsehung.
42 Vorhanden – vorhanden (vom Verb Sein).
43Wegfahren – wegfahren.
44 Die Anwesenden sind Unterdrücker.
45Probaviti – weitermachen, erweitern.
46Nesmy – nicht (wörtlich – „ist nicht“ – die Form des Verbs sein mit Verneinung).
47Die Essenz ist (3l., Plural des Verbs sein).
48Überraschen bedeutet, etwas Erstaunliches zu offenbaren, es wunderbar zu machen, zu verherrlichen.
49Mehr – mehr, besser, höher.
50 Wer verlangt, ist einer, der braucht.
51Allbarmherzig – allmächtig.
52Ehrlich – geehrt, kostbar, lieb.
53 An alle – an alle.
54Augenkrankheiten – Augenkrankheiten.
55 Allgesungen – von allen gelobt.
56Unumkehrbar – nicht beschämend.
57 Am süßesten – süß, geliebt.
58Yu - sie (V.p. vom Ort. sie).
59Ein großer Name ist ein herrlicher Name.
60Vorgeben – 1. sich anschließen, streben; 2. Verändere dich, werde anders.
61Umstände – Katastrophen, Widrigkeiten.
62Jeder – jeder, jeder, jeder.
63Blottion – Zerstörung, Beseitigung.
64Ве́мъ – Ich weiß (Präsens 1 Liter Einheit H. Verb Leadi). Wir wissen – wir wissen.
65Tochiyu - nur.
66Zane – weil.
67Obache - jedoch, jedoch, aber.
68Sprachen sind Nationen.
69 Waise – arm.
70Seltsam – 1. Fremder, Fremder; 2. Wanderer, Fremder, Obdachloser; 3. unbekannt, unglaublich.
71 Pflegen – führen, verwalten.
72 Volishi – du willst, du willst.
73Kima – was für eine.
74Nikolizhe – niemals.
75Inputs und Outputs sind alle Handlungen und Handlungen einer Person.
76 Unglamourös – rein, unbefleckt, frei von Versuchungen.
77Gekonnt – bewährt, anerkennenswert.
78 Warm – heiß, eifrig.
79Zrak - Aussehen, Image.
80Eliko – wie viel, alles.
81Blaze (von „gut“) – gut, gut, gerecht.
82Pissen – Saugen, also Kleinkind
83Verdiener – sinken, sinken, sinken.
84 Wer ausgegeben hat, wer überlebt hat, wer ausgegeben hat, wer verschwendet hat.
85Hodegetria – Reiseführer.
86Souz - Gewerkschaft, Anleihen.
87Spiegel - Spiegel.
88Benannt werden – benannt werden, berufen werden.
89Sitse - so, so.
90Mit anderen Worten, das heißt, mit anderen Worten, mit anderen Worten.
91Vorher – für, weil.
92Buiy – unvernünftig, dumm.
93 Timing ist Dreck.
94Tina – Dreck.
95Unten zufrieden – nicht geeignet, nicht ausreichend.
96Damit die Welt stirbt – damit die Welt auf diese Weise stirbt.
97 Sonifikation – Adoption, Sohnschaft.
98Ich werde es immer herausnehmen.
99Okalyakhom (von „geißeln“) – entweiht, entstellt.
100Monasi – Mönche.