(18 юли)
О, Пречиста Владичице Богородице, Пречестна наша Майко игуменко на всички православни свети обители на монашеския живот, в Света Гора Атон и в цялата вселена! Приеми нашата смирена молитва и я отнеси на нашия всещедър Бог, нека Той спаси душите ни с благодатта Си. Погледни на нас с Твоето милостиво око и свърши нашето спасение в Самия Господ, защото без милостта на нашия Спасител и Твоето свято застъпничество за нас, ние няма да можем да завършим своето покаяние. спасение, сякаш животът ни е в хаос в суетата на света, защото времето на жътвата на Христос наближава и денят на Страшния съд е настъпил.
Ние, прокълнатите, загиваме в бездната на греховната небрежност заради нас, според казаното от светите отци, първите ангели в плътта на живота, както последните монаси чрез небрежност, животът им ще стане като този на светски човек, което се сбъдна днес, защото последното ни монашество плува с живота си в морето на живота, всред големи бури и лошо време, за нашите свети жилищата пребъдват в молитва, защото заради нашите грехове всеправедният съдия нашият Господ Исус Христос беше толкова доволен, но ние, недостойните, не сме имами, къде трябва да преклоним главите си.
О, нашата най-мила майка игуменка! Съберете нас, разпръснатото Христово стадо, и спасете православното монашество от последния век на този век и дайте на всички православни християни райски живот с ангелите и всички светии в Царството на Христа, нашия Бог, Нему да бъде чест и слава, с Неговия Началник и с Неговия Пресвет, Благ и Животворящ Дух во веки веков. амин
Бележки:
1Bo - за, защото.
4 Язва - рана, удар.
5 Успокой се - улесни го; умиротворяване - прекратяване.
6 Отнеми - отнеми, вземете, премахнете, отменете, отървете.
7 Тук - тук.
8 Ходатайство - защита.
9Спооручница - посредник, поръчител, ходатай.
10 Възстановяване на изгубените — спасение на изгубените (тези, които са съгрешили); писма за намиране на изчезналите.
11 Погледнете, погледнете надолу - погледнете надолу, обърнете внимание, снизходете, покажете милост.
12 Умение - тъга, разкаяние, съжаление.
13 Страст - страдание, бедност, окаяно състояние, страст, поробващо желание, привличане.
14 Имам, имам - имам, мога, приемам.
15Веси (от глагола ведати) - знаеш, разбираш.
16 Завинаги - винаги, постоянно.
17Щедростта е състрадание, милост.
18Еси (2л., ед. ч. глагол. битие) - е.
19Ubo - следователно, следователно, тогава.
20 Да направиш достоен - да заслужиш, да направиш достоен.
21Ideje - къде, кога.
22Omnipotent - всемогъщ.
23 От древни времена – от древни времена.
24 Стигна до днес, до сега.
25 (O) дори - така че, какво, ако, когато.
26 Цялото нещо е село, село, село.
27 Страхливецът е земетресение.
28Правото да управляваш е да тълкуваш правилно.
29 Този, който носи изцеление, е този, който дава изцеление.
30 Също така - ако, дори и - дори, дори ако.
31Except - освен.
32Просперитет на въздуха - хубаво време, благоприятен климат.
33 Също така - защото, поради тази причина.
34 Отдясно - отдясно, отдясно.
35Vyshshi (сравнете стъпка с високо) - най-възвишеният, стоящ духовно по-висок.
36 Най-честният е най-високо почитан.
37Надеждата си е надежда.
38Гладът си е глад.
39Власт - сила, мощ, господство.
40В страх - в страх.
41 Гледането е провидение, провидение.
42 Съществуващ - съществуващ (от глагола битие).
43Да прогоня - да прогоня.
44 Тези, които присъстват, са потисници.
45Пробавити - продължете, удължете.
46Nesmy - не (буквално - „не е“ - формата на глагола да бъде с отрицание).
47Същността е (3л., множествено число на глагола да бъде).
48Да изненадаш означава да разкриеш нещо невероятно, да го направиш прекрасно, да прославиш.
49More - повече, по-добре, по-високо.
50 Който изисква, той се нуждае.
51 Всемилостив - всемогъщ.
52 Честен - почитан, ценен, скъп.
53 На всички - на всички.
54Очни болести - очни болести.
55 Всевъзпяван - възхваляван от всички.
56Необратимо - не е срамно.
57 Най-сладък - сладък, любим.
58Ю - я (В.п. от м. тя).
59 Великото име е славно име.
60 Преструвам се - 1. присъединявам се, стремя се; 2. променям се, ставам различен.
61Обстоятелства - бедствия, несгоди.
62Всеки - всеки, всеки, всеки.
63 Блотиране - унищожаване, елиминиране.
64Ве́мъ - I know (present tense 1 liter unit h. verb leadi). Знаем - знаем.
65Точию - само.
66Зейн - защото.
67Обаче - обаче, обаче, но.
68 Езиците са нации.
69 Сираци – бедни.
70Странно - 1. странник, непознат; 2. скитник, странник, бездомен; 3. неизвестен, невероятен.
71 Подхранване - ръководство, управление.
72 Волиши - искаш, искаш.
73Kima - какъв вид.
74Николиже - никога.
75Inputs and outputs are all the actions and actions of someone.
76 Unglamorous - pure, undefiled, free from temptation.
77Сръчен - доказан, достоен за одобрение.
78 Топъл - горещ, ревностен.
79Зрак - външен вид, образ.
80Елико - колко, всичко.
81Blaze (from “good”) - good, good, righteous.
82 Пикаене - сучене, т.е
83Earner - потъване, потъване, потъване.
84 He who has spent, who has outlived, who has spent, who has squandered.
85Одигитрия - Пътеводител.
86Souz - съюз, облигации.
87Огледало - огледало.
88Да се назовава - да се назовава, да се нарича.
89Сице - така, така.
90In other words, that is, in other words, in other words.
91Before - за, защото.
92Buiy - неразумно, глупаво.
93 Времето е мръсотия.
94Tina - мръсотия.
95По-долу удовлетворен - не е подходящ, недостатъчен.
96За да умре светът - за да умре светът по този начин.
97 Сонификация – осиновяване, осиновяване.
98 Винаги ще го извадя.
99Окаляхом (от „бич“) - осквернен, обезобразен.
100Monasi - монаси.