ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Peace

Молитва пред иконой Божией Матери «Умиление»

↑ Part of: О умножении любви и искоренении ненависти и всякой злобы← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Прими ги, семилосрдна, Пречиста Богородице Богородице, овие чесни дарови, најдобро примени на Тебе, од нас, Твоите недостојни слуги: избрани од сите генерации, сите созданија на небото и највисокото нешто на земјата, зашто заради Тебе Господ Саваот може да биде со нас, и преку Тебе го познаваме Синот Божји и станавме достојни за Неговото најдостојно тело; Уште повеќе, благословен си во лозата на генерации, блажена, најсветлиот меѓу херувимите и најчесниот меѓу Серафимите. И сега, сепена Пресвета Богородица, не престанувај да се молиш за нас, твоите недостојни слуги, за да се избавиме од сите зли совети и од секоја ситуација и да останеме неповредени од секоја отровна ѓаволска направа; но и до крај, преку Твоите неосудени молитви, чувај нè, како со Твое застапништво и помош да сме спасени, слава, пофалба, благодарност и поклонување за сè во Троица на Единиот Бог и Творецот на се што испраќаме, сега и секогаш и во вековите. Амин.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.