ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitební kniha › Smrt a památka zesnulých

О скончавшихся в состоянии душевного заболевания

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Nádherná jsou Tvá díla, Pane, a velikost tvé mysli nemá konce! Jak přes mnohostranné a nevyzpytatelné cesty vedete svůj lid tímto světem ze světa dole do světa nahoře! Ničíte moudrost moudrých, odmítáte moudrost moudrých, plýtváte a ponižujete vysoké a pyšné, ponižujete a hanobíte silné a vznešené; Vybíráš si divoké a pokorné, pokorné, slabé a počestné, povznášíš, posiluješ a oslavuješ, odhaluješ moudré a dobré rady své všeprozřetelnostní vize jako dítě a skrýváš je před těmi, kteří si sami sebe představují, že jsou ve své mysli dokonalé. Kdo je spokojen, aby pochopil celý Tvůj osud, Bože, který nás, své hříšníky a nehodné služebníky, napomínáš, učíš a zachraňuješ bohatstvím své dobroty a shovívavosti?

Vztahuješ na něj rozum a dáváš mu rozumné úvahy, ale zmocníš se ho a vyrveš mu srdce z kamene a vložíš ho do masa; Dal jsi mu sílu a elán v těle, stejně jako duchovní odvahu; Dovolujete druhým, aby byli nemocní na duši i na těle; Děláte mu radost, ale chcete ho zarmoutit; Žiješ, ale umřeš. Ó, velký a nevyzpytatelný v tajemstvích Jeho péče o nás, Pane Bože náš! Z celého srdce a z celého srdce vyznávám před Tebou, jako se zesnulým (krkem), na kterého jsem kdy vzpomínal, Tvůj služebník (Tvůj služebník) (jméno), ne bez moudrosti a dobroty Tvá vůle a vize byla zdrcující nemocí duše, její pravou vinou a veškerou její silou, Ty sám znáš podstatu: ještě více, uctivě se před Tebou klaním, Pane, spásu přinesu nepopsatelně k Tobě, nepopsatelný, nakloň své ucho k mé modlitbě a své lásce k lidstvu a brzy vyslyš mou modlitbu za tohoto služebníka Tvého (Vašeho).

Jsem zmaten a velmi truchlím nad mimořádným osudem jeho (jí), protože ne jako ostatní lidé, smysl, sebeuvědomění a pevnost v paměti, když k Tobě odešly od nás, ale jako by byly zbaveny své mysli, zvráceny ve smyslu, bolestně zarmouceny v srdci, nemajíce sebeovládající sílu své vůle, zběsile a zuřivě se objevující v jeho činech. Bůh! Bůh! Co je to za nepochopitelný jev v duchovním životě lidstva? Jak může člověk stvořený k Tvému obrazu a podobě upadnout do krajní pošetilosti, zešílet, zuřit a dělat nevhodné věci? Co je to s dechem života Tvého, Bože všemohoucí?

Vskutku, podle Tvých, Pane, nevyzpytatelné cesty a nevyslovitelné rady, všechnu tuto moudrost a dobré úmysly zařizuješ Ty: přiveď jako včasný trest a nech to jít dezorganizaci a proměnu v podivuhodném složení našeho bytí, abys Tými skrytými cestami uspořádal, obnovil a napravil všechny zatvrzelé a zkažené lidi, dokonce i ty nerozumné, zlé, zlé, stvořené ve zvyku a řemesel. Všedobrý Mistře, stále plynoucí Zdroj moudrosti a Rozumu, s Tebou se proměňují v dobro.

Z tohoto důvodu, pokorně klesající ke Tvé nevyčerpatelné štědrosti, ó náš humánně milující Spasiteli, modlím se k Tobě, Dárci dobrých věcí, přijmi svého zesnulého služebníka (svého služebníka) (jméno), jak jsi tak těžce onemocněl a trpěl v tomto životě, přijmi ze své milosti a nepřidej, ó, Dobrý, dokonce ani tam, kteří od něj odešli, v zemi našich bratří, utrpení. podstata je nezměrně krutější než zde na zemi; ale odvrať od něho (jí) důtku svého hněvu a pohlédni na něj (na ni) jasným okem svého milosrdenství; ale nenech krutost zahynout navždy, vždyť ty sám, Nejmilosrdnější Spasiteli, nechceš smrt hříšníka, nechceš, aby někdo zahynul, Nejsladší Ježíši Kriste, Synu Bože, uzdrav ty, kdo jsou nevyléčitelně nemocní na těle, očisťuj malomocné a učiň démony inteligentními!

Modlím se k tobě, Pane, uzdrav duši svého zesnulého služebníka (svého služebníka) (jméno), očisť ho (ty) od všech dobrovolných i nedobrovolných, známých i neznámých hříchů a jeho (jejích) hříchů, sebe, Spasiteli, očisti, neboť nebylo možné, aby se ti vyznal rozumně a v dobré paměti, z tohoto důvodu, smiluj se od něj (ji) veškeré těžké břemeno, smiluj se nad ním (jí) hříchy. Odstraňte hříchy světa! Přikryj a ospravedlňuj ho (sama) svou milostí a stejně tak ho zavaž osudem.

Zachraň svého služebníka (služebníky) před svými vyvolenými, ale dej mu příležitost stát se spolučlenem nebeských států, podobně jako Tvůj ubohý služebník (Tvůj služebník). zde na zemi je exkomunikována a odcizena pro sebe od svých příbuzných, přátel a sousedů a nezbavujte ho svého Nebeského království, jako je zde na zemi zbavena toho, aby viděla Tvé dobré a nechala se protahovat jeho dny konáním hořkých skutků: kvůli tomu se k tobě modlím, Pane, dej mu odpočinutí se svými svatými v Domě svého Otce a Spasitele svého, spolu s Tvým Spasitelem Duchu, vždy posíláme slávu, nyní a vždycky a až na věky věků. Amen.

✒ Překlad Orthodox House — probíhá ověření podle tradičního textu.
Modlitební kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásit chybu
Klepnutím na řádek jej zvýrazníte. Zvýraznění se ukládají v tomto zařízení.