(přečtěte si při prvním svátečním jídle místo obvyklé formule požehnání)
Ó, naše Nejsvětější Paní, Panno Theotokos, a po Tvém odchodu ze země jsme neopustili pravoslavné lidi, ale vždy nás navštěvovala se svým milosrdenstvím, zhoršovala naše radosti, uhasila naše smutky!
Děkujeme Ti, že jsi nám i nyní dopřál radost z toho, že jsme dosáhli svátku Tvého ctihodného Nanebevzetí, abychom se utěšili triumfem Církve, abychom si pochutnali na duchovním pokrmu - chválách, zpívaných k Tvé slávě.
Věříme, Paní, že na Tvou přímluvu jsme dostali tělesnou útěchu – slavnostní jídlo. Modlete se, ó Nejčistší, ke svému Synu a našemu Bohu, Dárci všech požehnání, aby od nich požehnal sváteční pokrmy, zvláště toto, od nich, v souladu s Chartou svaté Církve, pravoslavní lidé se v minulých dnech půstu zdrželi, aby ti, kdo se jich zúčastní s díkůvzdáním, obdrželi dobré zdraví, posílenou tělesnou sílu, my všichni tělo, radost, radost, vlastnictví skutky a z plnosti vděčného srdce budeme oslavovat Tvého Božského Syna, Kristus, náš Bůh, který se živí a ne kvůli našim hříchům, se nad námi smiluje, spolu se svým Počátečním Otcem a Duchem Svatým, a k Tobě, naše Milostivá Matko, Zástupkyně, Pomocnice a Utěšitelka, spolu se svatými apoštoly, volejte v modlitbě a nevděčnosti, nyní nám vždy pomáhejte a vždy nám pomáhejte a vždy vám pomáhejte. Amen.
(Pokud je svátek Nanebevzetí Panny Marie ve středu nebo v pátek, čte se tato modlitba následující den před jídlem).