Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser; Herr, reinige unsere Sünden; Meister, vergib unsere Sünden; Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen, um Deines Namens willen.
Herr, reinige unsere Sünden – ein Appell an Gott den Vater; Meister, vergib unsere Sünden – Appell an Gott, den Sohn; Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen – ein Appell an Gott, den Heiligen Geist; um deines Namens willen – zur Ehre deines Namens.
+ Die ersten Worte des Gebets: Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser – beziehen sich auf alle drei Personen der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, auf das Eine Wesen Gottes; Um das Gebet zu stärken, wird dann eine Bitte an jede Person einzeln gerichtet: Herr ... Meister ... Heilig ... Abschluss des Gebets: ... um deines Namens willen - gilt erneut für alle Personen, um unseren Glauben an einen Gott, Dreifaltigkeit in Personen: ein Wesen Gottes, aber in drei unteilbaren Personen zu bestätigen.
Das Wesen Gottes ist für uns unverständlich. Wenn die Engel das dreieinige Wesen Gottes nicht begreifen, ihn aber ehrfurchtsvoll anbeten und bekennen, wer sind wir dann, dass wir es wagen, zu testen, wie dies ein Gott in drei Personen ist? Wir können dies nicht mit unserem Verstand verstehen; Wir können nur das Unverständliche mit ehrfürchtigem Glauben annehmen und wissen, was offen und bekannt ist. Aus dem Wort Gottes selbst ist uns offenbart und bekannt, dass es seit jeher den Einen, Ewigen Gott gibt, dass Er der Geist, der Allgute, der Allwissende, der Allgerechte, der Allmächtige, der Allgegenwärtige, der Unveränderliche, der Allzufriedene, der Allselige ist; dass er im Wesentlichen einer ist, aber dreifaltig in den Personen: Vater, Sohn und Heiliger Geist, die wesensgleiche und unteilbare Dreieinigkeit. Denn drei bezeugen im Himmel: der Vater, das Wort und der Heilige Geist; und diese drei sind eins (1. Johannes 5:7).
„So wie der Mensch, der in viele Dinge gespalten ist, von Natur aus eins ist, so ist die Heilige Dreifaltigkeit, obwohl sie durch Namen und Hypostasen getrennt ist, von Natur aus eins. Sie können die Natur Gottes nicht begreifen, selbst wenn Sie auf Flügeln zu Ihm fliegen. Gott ist unverständlich, wie unser Schöpfer ... Prüfen Sie nicht die Dreifaltigkeit, sondern glauben Sie nur und beten Sie an, denn wer prüft, glaubt nicht.“
Ehrwürdiger Neil vom Sinai
(Philokalia Bd. 2)
Herr, erbarme dich. (Dreimal)
Der Anhang enthält die Interpretation des Gebets „Herr, erbarme dich“ des heiligen Paisius Velichkovsky.
+ „Was bedeutet das Verb „barmherzig sein“ oder „sei barmherzig“ in all diesen Gebeten? Dies ist das Bewusstsein eines Menschen seiner Zerstörung, dies ist ein Gefühl dieser Barmherzigkeit, dieses Selbstmitleids, das der Herr uns geboten hat, für uns selbst zu empfinden und das nur sehr wenige empfinden; es ist eine Verleugnung der eigenen Würde; dies ist eine Bitte um Gottes Barmherzigkeit, ohne die es keine Hoffnung auf Erlösung für die Verlorenen gibt.“
Heiliger Ignatius Brianchaninov
„Wer sagte: „Erbarme dich meiner“, legte ein Geständnis ab und bekannte seine Sünden, denn es ist üblich, dass diejenigen, die gesündigt haben, Barmherzigkeit verlangen. Wer sagte: „Erbarme dich meiner“, erhielt Vergebung der Sünden, denn wer erbarmt ist, wird nicht bestraft. Wer sagte: „Erbarme dich meiner“, hat das Himmelreich empfangen, denn Gott, der erbarmt ist, befreit ihn nicht nur von der Strafe, sondern belohnt ihn auch mit künftigen Segnungen.“
Der heilige Johannes Chrysostomus
Ruhm, und jetzt:
Wir möchten Sie noch einmal daran erinnern, dass in allen Fällen solcher Schriften vollständig zu lesen ist: Ehre sei dem Vater und dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.