ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Молитва ко Господу нашему Иисусу Христу

↑ Part of: Три совмещенных канона← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Владико Христе Боже, који си страстима Својим исцелио моје страсти и ранама Својим исцелио моје чиреве, дај мени, који сам Теби много сагрешио, сузе сажаљења; раствори тело моје од мириса Животворног Тела Твога, и обрадуј душу моју Чесном Крвљу Твојом од туге, од које ме враг напоји; уздигни ум мој к Теби, који је пао на земљу, и уздигни ме из бездана пропасти: јер ја нисам имам покајања, нисам имам нежности, нисам имам утјешних суза које воде дјецу у њихово наслијеђе.

Ум ми је помрачен светским страстима, не могу у болести да Те гледам, сузама не могу да се загрејем, чак ни љубављу према Теби. Али Господе Исусе Христе, ризницо добара, дај ми потпуно покајање и трудно срце да тражим Твоје, дај ми благодат Твоју и обнови очи у мени Твој образ.

Остави Тебе, не остављај ме; дођи да ме потражиш, приведи ме на пашу Твоју и уброји ме међу овце изабраног стада Твога, васпитај ме њима од зрна Твојих Божанствених Тајни, молитвама Пречисте Твоје Мајке и свих светих Твојих. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.