ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитви в скърби и изкушения

Молитва к Божией Матери

↑ Част от: Узника (заключенного)← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, Пресвета Дево, Майко на моя Господ и Спасител! Всички хора се стичат към Теб и никой, който се отдалечава от Теб напразно, дори ако иска добро. Само аз ли съм, побелял грешник в затвора, който ще бъде забравен от Теб? Няма ли да чуеш единствената ми молитва? Няма ли да приемеш мен, който тичам при Теб, под Твоя покрив? О, не мога да си представя това да се случи! Наистина, Ти си Майката на Спасителя на загиващите грешници. Защото, понеже няма друг Бог освен Исус Христос, Твоя Син, с Отца и Светия Дух в едно Божество, така и няма друг при Божия престол най-близък застъпник, като Тебе, Богородице! По-майчински, Вашата молитва може да направи много за благостта на Господ. Пред Него всичко е възможно за Теб. Поради тази причина, според Бога, възлагам цялата си надежда на Теб. Поради тази причина пазя Твоя пречист образ в моя затвор, помнейки Твоята близост с всички скърбящи и затворени. Приведи грешната ми душа към покаяние.

Защото моите беззакония надхвърлиха главата ми: колко много съм разгневил моя Бог досега с лъжи, кражби, пиянство, бунтове, коравосърдечие и липса на съвест. Постоянно съгрешавам в този затвор с мързел, мечти, измами, непокорство, раздразнение към моите съзатворници и тяхната поквара, кражби и роптания за моята съдба. До ден днешен не съм имал нито сълзи, нито умиление, или съм плакал просто от раздразнение. Помири ме, о, Преблажени, с Бог, Твоя Син. Дай ми да получа опрощение на всичките си грехове в тайната на покаянието и да се причастя със светите Тяло и Кръв на Твоя Син. Помогни ми отсега нататък да мразя злите си страсти и да се боря по-силно срещу греха; Засега дори и да се покая, малко по малко правя същите неща и намирам, че лъжа пред Бога. Измоли ме, Владичице Богородице, благодатта да завърша остатъка от живота си в твърдо покаяние. Милосърден към грешниците, не презирай мен, първия от тях.

Вижте проблемите ми, вижте горчивия ми живот в този затвор. Помогни ми да издържа до края на моя срам, тесни условия и други трудности в затвора, за да не изпадна в отчаяние, за да не се осмеля да хуля Божието провидение, а само да скърбя и да плача за греховете си мои, само поради скръбта си за децата и близките си, аз съм отделен от тях, но се обръщам към утеха в молитва. Утеши баща ми и майка ми и близките ми, които скърбят за мен, за тях съм мъртъв. Най-вече, о, човеколюбива Майко, не лишавай от закрилата си жена ми и детето ми, които оставих като баща престъпник, защото те не са виновни за греховете ми. Хранете ги и ги пазете здрави и богобоязливи. Дай ми най-после да видя свобода и да целуна семейството си със сълзи на радост.

От дълбините на душата си викам към Тебе, Царице Небесна, от един образ на Теб с вечното Младенеца, държан в ръката Ти, почувствай радостта в сърцето ми: не ме отказвай, бъди моя Покровителка във всичките ми нужди, във всичките ми страхове и униние, ден и нощ, в здраве и болест. Облекчи моите душевни и физически скърби, защото Ти си радостта на всички скърбящи. Бъди милостив към мен не само тук, но и там, във вечната земя. Не ме оставяй без Твоето ходатайство в деня на ужасното второ пришествие на моя Господ. Хей, Пресвета Богородице! Тогава не забравяй вярата ми в Теб и недостойните ми молитви пред Теб. Да, като съм помилван завинаги, ще Ти благодаря завинаги и ще прославя Отца и Сина и Светия Дух. амин

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.