ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › For Departed Children

Моли́тва

↑ Part of: Канон умилительный ко Пресвятой Богородице, читаемый женою, погубившей чадо во утробе своей← Previous part
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, Преблажена Мајко и Најславна од сите земни ќерки! Паѓам пред Твоите нозе и со солзи се молам од потоците на Твојата благодат да ми дадеш капка милост и да го напои моето срце, исушено од страсти и таги. Просветли го мојот ум, помрачен од смртните гревови, со зраците на Твојата добрина, за да дојдам до познанието на вистинската вера и да го разберам мојот пад од благодатта, затоа што го уништив сопственото дете во утробата, не се осмелувам да погледнам во Рајот, туку само се осмелувам да барам дар за покајание.

Твоите милости се безбројни, Богородице, кон грешниот човечки род, заради тоа Ти се молам: како на некој стар човек, одам да направам зло, дај ми и неочекувана радост на преобраќање и опомена на Божественото; Како оние кои се опседнати со разни болести, изгаснете ги моите страсти со неисцрпната чаша на Твојата милост; Што се однесува до изгубениот Барај, барај ме и мене, кој залутав во гревовите; Како невнимателните монаси, тргнете ми го праведниот суд и подари ми радост и спасоносна утеха, барајќи милост од Твојот Син; угаси ги моите таги, утешувајќи и на мојата болна душа со плачливо покајание; Господ погледна на Твоето смирение и Те создаде Мајката на Нејзиниот Син, а исто така ме поучи како со смирение да го носам мојот крст и на тој начин да ја стекнам милоста Божја. Нема ли помош за Тебе, пониска од секоја друга надеж, Пресвета Богородице Мајко, Немладо невесто, зачувај ме и покриј ме со покривката на Твојата бескрајна добрина засекогаш. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.