მოძღვარო ქრისტე ღმერთო, რომელმან განმიკურნა ვნებანი ჩემი ვნებებით და განკურნა ჩემი წყლულები მისი წყლულებით, მომეცი მე, ვინც შენდა დიდად შევცოდე, ცრემლი სინაზით; განმიშალე ჩემი სხეული შენი მაცოცხლებელი სხეულის სუნისაგან და გაახარე სული ჩემი მწუხარებისგან შენი პატიოსანი სისხლით, რომლითაც მტერმა დამსვა; აწიე ჩემი გონება შენსკენ, დაცემული, და ამიხსენი დაღუპვის უფსკრულიდან, რადგან მე არ ვარ სინანულის იმამი, არც სინაზის იმამი, არც მანუგეშებელი ცრემლების იმამი, რომელიც ბავშვებს მემკვიდრეობამდე მიჰყავს. ამქვეყნიურ ვნებებში დაბნელებულმა გონებამ, ვერ გიყურებ ავადმყოფობაში, ვერ გავთბები ცრემლებით, თუნდაც შენდამი სიყვარულით. მაგრამ, მოძღვარო უფალო იესო ქრისტე, კეთილთა საგანძურო, მომეცი სრული სინანული და შრომისმოყვარე გული შენი საძიებლად; მომეცი შენი მადლი და განაახლე ჩემში შენი ხატის ხილვა. მიმატოვე, არ დამტოვო; გამოდი ჩემს სასჯელად; მიმიყვანე შენს საძოვრამდე და ჩამირიცხე შენი რჩეული ფარის ცხვრებს შორის; მასწავლე მათთან ერთად შენი ღვთაებრივი საიდუმლოების მარცვლებიდან შენი ყოვლადწმიდა დედისა და ყველა შენი წმინდანის ლოცვით. ამინ.
იჟე... ვინ განიკურნა ვნებები და განკურნა ჩემი წყლულები... - მან განკურნა ჩემი ვნება და განკურნა ჩემი წყლულები (ამ ფრაზაში და მის მსგავსში სიტყვა იჟე საერთოდ არ ითარგმნება). დაშლა - თანადასხვისება, შერევა, შეერთება (გასხვისება - შერევა; დაშლა - შერწყმა, შერევა, შეერთება). ყნოსვისგან - ყნოსვისგან (სუნი არის სუნი და არა ხუთი გრძნობიდან ერთი). ისიამოვნე - სიამოვნება (სევისგან განსხვავებით - სიმწარე - ცოდვა). ცრემლები, რომლებიც შენთვის სიყვარულია - შენთვის სიყვარულის ცრემლები. სიკეთის განძი არის სიკეთის წყარო (კარგი - კარგი, კარგი). შრომისმოყვარე - შრომისმოყვარე, შრომისმოყვარე. For Your Searching - to search you (seeking - ძიება, მოძიება). განაახლე ჩემში შენი ხატის თვალები - დამიბრუნე შენს ხატთან. საძოვრამდე - საძოვრამდე (ქრისტე არის კარგი მწყემსი და ფრაზა ავითარებს ამ სურათს). ასწავლე - იკვებე და გაიზარდე (გაიზარდე, იკვებე შენი საიდუმლოების მარცვლებით).