ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 4-я, того же святого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Lord, Who through Your many goodness and Your great bounty has given me, Your servant, the passing time of this night without misfortune to pass away from all evil that is contrary to me; You Yourself, Master, the Creator of all things, grant me with Your true light and an enlightened heart to do Your will, now and ever, and forever and ever. Amen.

Misfortune - trouble; temptation. She is repugnant from all evil - having been preserved from all evil. All Creators - Creator of all things (vocative case). The expressions all, all creation are used in the language of the Church to designate the entire world created by God - earthly and heavenly, visible and invisible.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.