Burimi i përhershëm, kafshëror dhe ndriçues, bashkëthelbësor me Atin, fuqia krijuese, që përmbushi bukur të gjithë vizionin për shpëtimin e njeriut, Krishti, Perëndia ynë, theu lidhjet e vdekjes dhe thumbat e ferrit dhe shkeli shumë shpirtra të këqij: Ai solli për veten e tij një masakër të papërlyer për mëkatin dhe mëkatin për ne. i paprekshëm dhe i pakalueshëm, dhe me këtë rit të shenjtë të tmerrshëm dhe të padepërtueshëm, na dhuroi një jetë të përjetshme: ai zbriti në ferr dhe dërrmoi besimet e përjetshme dhe u tregoi lindjen e diellit atyre që ulen në errësirë: fillimin e gjarprit të mbrapshtë dhe të thellë, të kapur nga errësirat e urta nga Zoti me lajka dhe lajka të zjarrit, e pashuar dhe në errësirën e jashtme forca jote e panumërt është forcuar me forcë: urtësia e madhe e Atit, ndihmësi i madh që është shfaqur dhe ndriçuar ata që ulen në errësirë dhe në hijen e vdekjes!
Ti, lavdi e përhershme, Zot dhe Biri i dashur i Shumë të Lartit, i pranishëm në dritën e dritës së përhershme, dielli i drejtësisë, na dëgjo që të lutemi Ty dhe jepi prehje shpirtrave të shërbëtorëve të tu, etërve dhe vëllezërve tanë që kanë rënë para nesh dhe të tjerëve që janë të lidhur në mish, dhe të gjithëve që krijojmë në kujtimin tonë të gjithëve dhe në dorë e jotja përmban të gjitha skajet e tokës. Mjeshtër i Plotfuqishëm, Zoti Atë dhe Zoti i mëshirës, Krijuesi i racës së vdekshme e të pavdekshme dhe i gjithë natyrës njerëzore, e cila është e përbërë dhe e zgjidhshme, jetë dhe vdekje, midis të qenit këtu dhe të shkuarit atje: mat vitet e të gjallëve dhe cakto kohët e vdekjes: zbres në ferr: lidh në dobësi dhe lëre fuqinë: reale Ndërto sipas nevojës: të dobishme me shpresën e vdekshmërisë dhe menaxho të ardhmen. ringjallje!
Për Veten e Tij, Zoti i të gjithëve, Perëndia Shpëtimtari ynë, Shpresa e të gjitha skajeve të tokës dhe të atyre që janë në detet e largëta, po kështu, dhe në këtë ditë shpëtimi të fundit dhe të madhe të festës së Rrëshajëve, Ai na tregoi misterin e të Shenjtës, njësubstanciale dhe bashkëthelbësore dhe të pandashme dhe të pandryshueshme në Shpirtin dhe Ardhjen Tënde në formën e Shpirtit të Trinitetit dhe ardhjes suaj, e gjuhëve të zjarrta të derdhura mbi shenjtorët e Tu, apostujt i derdhën ata ungjilltarë të besimit tonë të devotshëm dhe treguan rrëfimtarë dhe predikues të teologjisë së vërtetë: edhe në këtë festë të përsosur dhe shpëtimtare të pastrimit, ju jeni të denjë të pranoni lutjen për ata që mbahen në ferr dhe na jepni shpresa të mëdha për të na dërguar në dobësimin dhe ngushëllimet tuaja që na dëgjojnë dobësimin dhe ngushëllimet tuaja: të përulur dhe shërbëtorët e Tu që të luten dhe pusho shpirtrat e shërbëtorëve të Tu, që kanë rënë para të vdekurve, në një vend drite, në një vend më të gjelbër, në një vend freski, nga ku janë larguar të gjitha sëmundjet, pikëllimi dhe psherëtimat, dhe rivendosi shpirtrat e tyre në fshatrat e të drejtëve dhe jepu atyre paqe dhe dobësi, o Zot, sepse nuk do t'i lavdërojnë të vdekurit; ata që ekzistojnë në ferr do të guxojnë të të sjellin rrëfim: por ne të bekojmë të gjallë dhe lutemi dhe të ofrojmë lutje dhe flijime pastruese për shpirtrat e tyre.
Shtohet edhe kjo lutje:
Zot i madh dhe i përjetshëm, i Shenjtë, i dashur për njerëzimin, që na bëri të denjë në këtë orë të qëndrojmë përpara lavdisë Tënde të paarritshme për të kënduar dhe lavdëruar mrekullitë e Tua! Na pastro, shërbëtorët e Tu të padenjë, dhe na dhuro hir, që me zemër të penduar, të mund të të sjellim me krenari lavdërimin dhe falënderimin trefish të shenjtë të dhuratave të Tua të mëdha, të cilat ti ke krijuar për ne dhe i krijon gjithmonë tek ne. Kujto, Zot, dobësinë tonë dhe mos na shkatërro me paudhësitë tona; por bëj mëshirë të madhe me përulësinë tonë, që, pasi i kemi shpëtuar errësirës së mëkatit, të ecim në ditët e drejtësisë dhe, të veshur me armët e çdo gjëje, të qëndrojmë të padëmtuar nga të gjitha dredhitë e të ligut dhe me guxim të vërtetë dhe të vërtetë ndaj të gjithëve do të përlëvdojmë vetëm njeriun. Zoti. I yti është vërtet një sakrament i madh dhe i përjetshëm, Zoti i të gjithëve dhe Krijuesi, zgjidhja e përkohshme e krijesave të Tua dhe bashkimi i iriqit tani për tani, dhe pjesa tjetër e iriqit përgjithmonë.
Ne rrëfejmë hir për ty për të gjithë, për hyrjet dhe largimet tona në këtë botë, shpresat e ringjalljes dhe jetës së pakorruptueshme të të cilëve na janë premtuar me premtimin tënd të rremë, të cilin do ta marrim në ardhjen tënde të dytë: sepse ti je sundimtari i ringjalljes sonë, dhe gjykatësi i palarë dhe humandashës i atyre që kanë jetuar dhe shpenguar me mishin e Zotit dhe të shperblimit të Zotit. gjaku, për hir të përbuzjes ekstreme: dhe pasionet tona të parezistueshme, ndonjëherë me dëshirë na vënë në tundim, ne e pranojmë bujarinë si mëshirë dhe në të vetë vuajtët, pasi u tunduat, ndihmuesi juaj i vetëpremtuar u tundua tek ne: në të njëjtën mënyrë na sollët në pasionin tuaj.
Prano, o Mjeshtër, lutjet dhe lutjet tona dhe jepi prehje të gjithë baballarëve, nënave dhe fëmijëve, vëllezërve dhe motrave, të vetëmlindurve dhe të lindurve, dhe të gjithë shpirtrave të vdekur më parë me shpresën e ringjalljes së jetës së përjetshme: vendosi shpirtrat dhe emrat e tyre në librin e qenieve të gjalla, në gjirin e Abrahamit të gjallë, në gjirin e Abrahamit të gjallë dhe të Jakobit. Parajsë, në qiejt e ëmbëlsisë, engjëjt e Tu të shndritshëm i çojnë të gjithë në vendbanimet e Tua të shenjta, duke bashkëngrerë trupat tanë në ditën që Ti ke vendosur sipas shenjtorëve të Tu dhe premtimeve të rreme. Sepse nuk ka vdekje, Zot, për shërbëtorin tënd, që na vjen nga trupi dhe vjen te Ti, Perëndia ynë, por prehet nga më e trishtuara tek më e dobishme dhe më e ëmbël, dhe në paqe e gëzim. Edhe nëse kemi mëkatuar kundër Teje, ji i mëshirshëm ndaj nesh në këtë mënyrë: asnjë i vetëm nuk është i pastër para Teje nga ndotjet, edhe nëse ka vetëm një ditë të jetës së tij, nëse nuk je i vetmi që u shfaq në tokë, Zoti ynë i pamëkatar Jezu Krisht, në të cilin të gjithë shpresojmë të marrim mëshirë dhe faljen e mëkateve.
Për këtë arsye, për hir tonë, sepse Zoti është i mirë dhe njerëzdashës, dobësohuni, falni, falni mëkatet tona, të vullnetshme e të pavullnetshme, si në dituri, ashtu edhe në injorancë, të paraqitura dhe të harruara: edhe në vepra, edhe në mendime, edhe me fjalë, edhe në gjithë jetën dhe lëvizjet tona. Dhe jepu atyre që janë larguar liri dhe dobësi, por beko ne që jemi këtu, duke na dhënë neve dhe gjithë popullit Tënd një fund të mirë dhe të qetë, dhe duke na hapur barkun e mëshirës dhe dashurisë për njerëzimin në ardhjen Tënde të tmerrshme dhe të tmerrshme, dhe duke e bërë Mbretërinë Tënde të denjë për ne.
Shtohet edhe kjo lutje:
Zoti i Madh dhe Shumë i Larti, i cili vetëm ka pavdekësinë, jeton i paarritshëm në dritë, që krijoi gjithë krijimin me urtësi, duke ndarë në mes të dritës dhe në mes të errësirës, dhe duke vendosur diellin në rajonin e ditës dhe hënën dhe yjet në rajonin e natës: duke na bërë mëkatarët të denjë të paraprijmë shërbimin Tënd dhe të rrëfejmë! Ti, o Zot i njerëzimit, korrigjoje lutjen tonë sikur të ishte temjan para Teje dhe pranoje në erën e keqe të aromës: na dhuro mbrëmjen e tanishme dhe natën e qetë që vjen: na vesh me armët e dritës, na çliro nga frika e natës dhe nga çdo gjë që kalon në errësirë dhe na dhuro gjumin, të cilin ti e ke dhuruar ëndrrën e dobësisë sonë të ndryshuar nga çdo gjë e dobët. Asaj, Mësues, dhurues i të gjitha të mirave, sikur të jemi të prekur në shtretërit tanë, le ta kujtojmë emrin tënd të shenjtë natën dhe me mësimin e urdhërimeve të Tua të ndriçuara, në gëzimin e shpirtrave tanë do të ngrihemi në lavdërimin e mirësisë Tënde, lutjet dhe përgjërimet ndaj dhembshurisë Tënde, duke ofruar për mëkatet tona dhe për të gjithë popullin Tënd, me lutjet më të mira të tyre.
Në fund të litanisë thirrja:
Sepse ju jeni pjesa tjetër e shpirtrave dhe trupave tanë dhe ne ju dërgojmë lavdi, Atit dhe Birit dhe Frymës së Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve.