ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Различни молитви

Молитва 3

↑ Част от: Молитвы читаемые на молебнах← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Вечно течащият, животински и просветляващ Източник, съсъщностен на Отца, творческата сила, който прекрасно изпълни цялото видение за човешкото спасение, Христос, нашият Бог, разкъса връзките на смъртта и нитовете на ада и потъпка много зли духове: Той донесе за Себе Си непорочното клане за нас и даде Пречистото Тяло в жертва за всички грехове. неприкосновен и непроходим, и чрез този ужасен и неразгадаем свещен ритуал, вечен живот ни е даден: той слезе в ада и смаза вечните вери, и показа изгрева на онези, които седят в тъмнина: началото на злата и дълбока змия, уловена от богомъдро ласкателство и вързана с вериги на мрака в Тартар и огньовете са неугасим, и във външната тъмнина твоята безбройна сила се укрепи със сила: великата мъдрост на Отца, великият помощник, който се яви и просвети седящите в мрак и смъртна сянка!

Ти, вечна слава, Господи и възлюбени Сине на Всевишния, винаги присъстващ в светлината на вечната светлина, слънце на правдата, чуй ни в молитвите към Теб и упокой душите на Твоите слуги, нашите бащи и братя, паднали преди нас, и други, които са роднини по плът, и всички наши по вяра, за които създаваме спомен сега: защото в Теб е силата на всичко, и в ръката Твоята съдържа всички краища на земята. Всемогъщият Господар, Бог Отец и Господ на милостта, Създателят на смъртната и безсмъртна раса и на цялата човешка природа, която е съставена и разрешима, живот и смърт, между битието тук и отиването там: измерете годините на живите и определете времената на смъртта: свалете в ада: вържете в слабост и пуснете в сила: истински Изграждайте според нуждите и управлявайте бъдещето полезно: ободрявайте смъртното жило на ранените с надеждите за възкресение!

Заради Себе Си, Господ на всички, Бог, нашият Спасител, Надежда на всички земни краища и на онези, които са в далечните морета, също и в този последен и велик спасителен ден на празника Петдесетница ни показа тайната на Светата и единосъщна, и единосъщна, и неразделна, и неизменна Троица, и вливането и идването на Твоя Свети и Животворящ Дух в под формата на огнени езици, изляти върху Твоите светии, апостолите изляха тези евангелисти на нашата благочестива вяра и показаха изповедници и проповедници на истинското богословие: дори на този всесъвършен и спасителен празник на пречистване, ти си достоен да получиш молитва за държаните в ада и ни даде големи надежди за отслабване на съдържанието на нечистотиите, които съдържам, и Твоето утешение е изпратено надолу: чуй нас смирените и Твоите раби, молещи се на Тебе, и упокой душите на Твоите раби, паднали пред мъртвите, на място светло, на по-зелено място, на място прохладно, откъдето са изхвърлени всяка болест, скръб и въздишка, и възстанови духа им в селенията на праведните, и дай им мир и немощ: защото не в мъртвите ще Те хвалят, Господи; онези, които съществуват в ада, ще се осмелят да донесат признание пред Теб: но ние Те благославяме жив и се молим, и Ти принасяме пречистващи молитви и жертви за душите им.

Добавя се и тази молитва:

Велики и вечен Боже, Святи човеколюбиви, Който ни удостои в този час да застанем пред Твоята непристъпна слава, за да възпеем и възхвалим Твоите чудеса! Очисти нас, Твоите недостойни раби, и ни дай благодат, така че със смирено сърце да можем гордо да Ти принасяме трисвятата хвала и благодарение на Твоите велики дарове, които си създал за нас и винаги създаваш в нас. Помни, Господи, нашата немощ и не ни погубвай с беззаконията ни; но направи голяма милост с нашето смирение, така че, избягали от тъмнината на греха, да ходим в дните на правдата и, облечени в оръжията на всичко, да останем невредими от всички хитрости на лукавия и с дързост да прославим за всички Теб, единствения истински и човеколюбец. Бог. Твоето наистина е велико и вечно тайнство, Господарят на всичко и Създателят, временното решение на Твоите създания и съюзът на таралежа за сега, и останалата част от таралежа завинаги.

Изповядваме ти благодат за всички, за нашите влизания в този свят и нашите заминавания, чиито надежди за възкресение и нетленен живот са ни обещани от твоето фалшиво обещание, което ще получим в твоето бъдещо второ пришествие: защото ти си владетелят на нашето възкресение и неизмитият и човеколюбив съдия на онези, които са живели, и Господ и Господ на наградите, и споделящ с нас искрено плът и кръв, защото в името на крайно снизхождение: и нашите непреодолими страсти, понякога доброволно ни поставят в изкушение, ние приемаме щедростта като милост и в нея вие сами пострадахте, като бяхте изкушени, вашият самообещан помощник беше изкушен за нас: по същия начин ни доведе до вашето безстрастие.

Приеми, прочее, Владико, нашите молитви и молби и дай почивка на всички бащи и майки и деца, и братя и сестри, единородни и родени, и всички предишни души с надеждата за възкресението за вечен живот: поставете техните духове и имена в книгата на живите същества, в лоното на Авраам, Исаак и Яков, в земята на живите, в Царството на Небе, в небесата на сладостта, Твоите светли ангели водят всички в Твоите свети жилища, съиздигайки телата ни в деня, който си определил според Твоите светии и лъжливи обещания. Защото няма смърт, Господи, за Твоя слуга, която идва при нас от тялото и идва при Тебе, нашия Бог, но почивка от най-тъжното до най-полезното и най-сладкото, и до мир и радост. Дори и да сме съгрешили против Теб, бъди милостив към нас по този начин: никой не е чист пред Теб от скверноти, дори и да има само един ден от живота му, освен ако Ти не си единственият, който се е явил на земята, нашият безгрешен Господ Иисус Христос, в Когото всички се надяваме да получим милост и опрощение на греховете.

Поради тази причина, заради нас, защото Бог е благ и човеколюбец, отслаби, прости, прости нашите грехове, волни и неволни, както в знание, така и в невежество, представени и забравени: дори в действие, дори в мисъл, дори в думи, дори във всички наши животи и движения. И дай на онези, които са си отишли, свобода и немощ, но благослови нас, които сме тук, давайки на нас и на всички Твои хора добър и мирен край, и отвори утробата на милостта и любовта към човечеството към нас при Твоето ужасно и ужасно идване и направи Твоето Царство достойно за нас.

Добавя се и тази молитва:

Великият и Всевишен Бог, който единствен има безсмъртие, живее непристъпно в светлината, който създаде цялото творение с мъдрост, разделяйки всред светлината и всред тъмнината, и постави слънцето в областта на деня, а луната и звездите в областта на нощта: като направи нас, грешните, достойни да предхождаме Твоите в изповедта и да Ти принесем вечерната служба! Ти, Господи на човечеството, коригирай нашата молитва, сякаш е тамян пред Теб, и я приеми в миризмата на благоуханието: дай ни настоящата вечер и спокойната нощ, която идва: облечи ни с оръжията на светлината, избави ни от страха на нощта и от всичко, което минава в тъмнината: и ни дай сън, който си дал за успокоение на нашата слабост, от целия сън на дявола се промени. На нея, Владико, дарителката на всички блага, като че ли сме докоснати на леглата си, нека си спомняме Твоето свято име през нощта и с учението на Твоите заповеди осветени, в радостта на душите си ще се издигнем към хвалата на Твоята благост, молитви и молби към Твоето състрадание, принос за нашите грехове и за всички Твои хора, техни, чрез молитвите на Пресвета Богородица, посети ни в милост.

В края на ектенията възгласът:

Защото Вие сте останалата част от душите и телата ни и на Вас слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков.

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.