ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва 1-я

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

أيها السيد القدير ، أيها الملك القدوس ، عاقب ولا تقتل ، قوّي من يسقط وأقم من يسقط ، أصلح آلام الناس الجسديين ، ندعو لك يا إلهنا ، عبدك (الاسم) ، قم بزيارة الضعيف برحمتك ، اغفر له كل خطيئة طوعية وغير طوعية. هنا يا رب، أنزل قوتك الشافية من السماء، المس الجسد، أطفئ النار، روض الآلام وجميع الأمراض الكامنة، كن طبيب عبدك (الاسم)، ارفعه من المرض ومن فراش المرارة، كاملًا وكاملًا، امنحه لكنيستك، إرضاءً وفعلًا إرادتك. لأنه لك أن ترحمنا وتخلصنا يا إلهنا، ونمجدك أيها الآب والابن والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.