Zoti i përjetshëm dhe Mbreti i çdo krijese, që më ka bërë të denjë edhe në këtë orë, më fal mëkatet që kam bërë sot me vepër, fjalë dhe mendim; dhe pastroje, Zot, shpirtin tim të përulur nga çdo papastërti e mishit dhe e shpirtit. Dhe më jep, o Zot, ta kaloj këtë ëndërr në paqe natën, në mënyrë që, duke u ngritur nga shtrati im i përulur, të kënaqem me emrin Tënd më të shenjtë gjatë gjithë ditëve të jetës sime dhe të shkel armiqtë e mishit dhe jotrupor që më luftojnë. Më çliro, o Zot, nga mendimet e kota që më ndotin dhe nga epshet e liga. Sepse jotja është Mbretëria, fuqia dhe lavdia e Atit, e Birit dhe e Frymës së Shenjtë, tani e përgjithmonë dhe në jetë të jetëve. Amen.
Edhe në këtë orë, për të arritur këtë orë - për të jetuar deri në këtë orë (për të arritur këtë orë - për të arritur). Even I created - which I created (made). I përulur - këtu: patetik, i pavlerë (kujdesuni për veten nga rreziku i tmerrshëm i përulësisë së rreme dhe njohjes krenare të vetes si të përulur!). Të kalosh këtë ëndërr natën - të flesh këtë natë, të "kalosh nëpër garën" e gjumit të kësaj nate. Nga shtrati im i përulur (në disa libra lutjesh: nga shtrati im i përulur) - nga shtrati im i dhimbshëm e i varfër (i përulur shpesh do të thotë: "i ulët, i poshtër" edhe vetëm në kuptimin fizik). Popper - I will overcome, I will trample. The lusts of the evil ones are evil desires.
+ Dhe më çliro, o Zot, nga mendimet e kota që më ndotin dhe nga epshet e liga. Këto fjalë lutjeje në mënyrë të veçantë i bëjnë jehonë fjalëve të tjera nga mësimet e Shën Makarit për lutjen: “Baza e vërtetë e lutjes është kjo: të jesh i vëmendshëm ndaj mendimeve dhe të lutesh në heshtje dhe paqe të madhe. Njeriu që lutet duhet t'i drejtojë të gjitha përpjekjet e tij në mendimet e tij dhe të ndërpresë atë që shërben si ushqim për mendimet e liga dhe t'i përmbushë dëshirat e tij, por mendimet e tij t'i mbledhë mendimet e tij drejt Zotit dhe jo ndaj Zotit. kudo së bashku, duke dalluar mendimet natyrore nga ato të liga Shpirti nën mëkat krahasohet me një pyll të madh në një mal ose me kallamishte në një lumë, ose me një lloj gjembash dhe pemësh më shpesh, prandaj ata që synojnë të kalojnë nëpër këtë vend duhet të shtrijnë duart përpara dhe me mundim dhe vështirësi t'i shtyjnë degët para tyre, të cilat frymëzohen nga një mendim i tërë. Kjo është arsyeja pse kërkohet zell dhe vëmendje e madhe e mendjes në mënyrë që një person të bëjë dallimin midis mendimeve të huaja të frymëzuara nga një forcë rezistente."