ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Bože a Otče nášho Pána Ježiša Krista, naveky požehnaný, ktorý si závojom svojho tela obnovil pre nás v prvorodenej Cirkvi v nebesiach vchod vpísaný, kde je príbytok oslavujúcich a hlas plesania! Sám, Milenec ľudstva, zhliadni na nás, svojich hriešnych a nehodných služobníkov, ktorí oslavujete obnovu úctyhodného chrámu [meno], na obraz svojej najsvätejšej Cirkvi, to jest nášho tela, ktoré vyvraždilo tvoj chrám [a smrť tvojho Krista], chváleného apoštola Pavla, ustanovil si ho, oslávený a oslávený až do konca: a urob nás v ňom hodnými prinášať chválu a oslavu bez hanby na Tvoju slávu a Tvojho Jednorodeného Syna, nášho Pána Ježiša Krista a Tvojho Svätého Ducha, v mysli a v každom cite, ktorý Ťa uctievame v Tvojom umučení, Božské štedrosti hodné zjavenia sa: a Tvoju priazeň dobrotu týchto modlitieb, za nás a za všetok Tvoj ľud, obetovanej Tvojej nevýslovnej súcitnej Pani Márii a Pani Panny Márie a Panny Márie. svätých.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.