ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 1

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

God and Father of our Lord Jesus Christ, blessed forever, who with the veil of His flesh hast renewed for us in the firstborn Church in heaven the entrance inscribed, where the dwelling of those who celebrate and the voice of rejoicing! Yourself, Lover of Mankind, look upon us, Thy sinful and unworthy servants, who celebrate the renewal of the venerable church [name], in the image of Thy Most Holy Church, that is, our very body, who slaughtered Thy church [and the death of Thy Christ] the all-praised Apostle Paul, Thou hast vouchsafed to call: and establish it until the end of the age, unshakable and glorified in You: and make us worthy in it to bring praise and glorification without shame to Your glory, and to Your Only Begotten Son, our Lord Jesus Christ, and to Your Holy Spirit, in mind and every feeling, who worship You in Your passion, Divine bounties worthy to appear: and Your favorable the goodness of these prayers, for us and all Your people, offered to Your ineffable compassion: through the prayers of our Most Pure Lady Theotokos and Ever-Virgin Mary and all the saints.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.