ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Маиа 2 и иулиа24. Молитва святым благоверным князем Борису и Глебу, во святем крещении Роману и Давиду

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

За светото дуо, убавите браќа, доблесните страсти Борис и Глеб, кои уште од младоста му служеа на Христа со вера, чистота и љубов и кои беа украсени со твоите како темноцрвени, а сега царуваат со Христос! Не разбуди нè нас што сме на земјата, туку како срдечен посредник, помилуј нè преку твоето силно застапништво пред Христа нашиот Бог: чувај ги младите во света вера и чистота, неповредени од секое оправдување за неверство и нечистотија и спаси и скроти сите нас што се молиме од секаква тага, огорченост и ненадејна смрт. и сето непријателство и злоба подигнато со дејството на ѓаволот од соседите и странците. Ви се молиме, христољубиви страсти, помогни му на нашиот блажен суверен, императорот Николај Александрович во победата над неговите непријатели, барај од великонадарениот Учител сите нас да ни ги прости гревовите, едногласноста и здравјето, избавувањето од наездата на туѓинците, меѓусебните војни, чуми и гладот. Обезбедете го вашето застапништво за овој град [или целиот овој, или овој свет манастир] и сите кои го почитуваат вашиот свет спомен, засекогаш и засекогаш.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.