Θυμήσου, Κύριε Θεέ μας, με πίστη και ελπίδα τη ζωή του αιώνιου αναχωρημένου δούλου σου (του αναχωρηθέντος δούλου σου, των αναχωρημένων δούλων σου) (τα ονόματά τους) και καθώς είσαι καλός και λάτρης της ανθρωπότητας, άφησε τις αμαρτίες και κατανάλωνε την αδικία, αδυνάτισε, άφησε και συγχώρεσε όλους τους εκούσιους (της) εκούσια ερχομούς σου. κοινωνία των αιώνιων ευλογιών Σου, για χάρη της οποίας υπάρχει μόνο μία πίστη σε Σένα, τον αληθινό Θεό και εραστή της ανθρωπότητας. γιατί εσύ είσαι η ανάσταση και η ζωή και ανάπαυσε στον δούλο Σου (τον δούλο σου, τα ονόματά τους), Χριστέ ο Θεός μας, και σε Σένα αποδίδουμε δόξα, με τον απαρχή Πατέρα Σου και με το Πνεύμα το Άγιο, τώρα και πάντα και στους αιώνες των αιώνων, αμήν.
Είμαι δικός σου, σώσε με: καθώς δικαιολογώ τις απαιτήσεις Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Για να μην περιμένω να με καταστρέψει κάποιος αμαρτωλός, καταλαβαίνω τις μαρτυρίες Σου. Είδαμε το τέλος κάθε θανάτου. ευρεία είναι η εντολή Σου. Αφού αγάπησα τον νόμο Σου, Κύριε, έχω τη διδασκαλία μου όλη την ημέρα. Επιπλέον, ο εχθρός μου με έκανε σοφό σύμφωνα με την εντολή Σου, όπως είμαι στην ηλικία μου. Πάνω απ' όλους αυτούς που με δίδαξαν, κατάλαβα ότι οι μαρτυρίες Σου είναι η διδασκαλία μου. Επιπλέον, ο γέρος κατάλαβε ότι απαιτούνταν οι εντολές Σου. Απαγόρευσα τα πόδια μου από κάθε κακό δρόμο, για να κρατήσω τα λόγια Σου. Δεν παρέκκλισα από τις κρίσεις Σου, όπως όρισες για μένα. Πόσο γλυκός είναι ο λόγος Σου στο λαιμό μου, περισσότερο από μέλι στα χείλη μου. Κατάλαβα από τις εντολές Σου, γι' αυτό μισούσα κάθε δρόμο της αδικίας. Το λυχνάρι των ποδιών μου είναι ο νόμος Σου, και το φως των μονοπατιών μου. Ορκίστηκα και ορκίστηκα να διαφυλάξω τη μοίρα της δικαιοσύνης Σου. Ταπείνωσα τον εαυτό μου στο έπακρο, Κύριε, ζήσε σύμφωνα με τον λόγο Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Να είσαι ευχαριστημένος με την ελευθερία των χειλιών μου, Κύριε, και δίδαξέ με τις μοίρες Σου. Θα πάρω την ψυχή μου στα χέρια Σου και δεν θα ξεχάσω τον νόμο Σου. Έστρωσα δίχτυ στους αμαρτωλούς και δεν θα παρεκτραπώ από τις εντολές Σου. Θα κληρονομήσω τις μαρτυρίες Σου για πάντα, γιατί είναι η χαρά της καρδιάς μου. Σκύβω την καρδιά μου για να δημιουργήσω τις δικαιολογίες Σου για πάντα για ανταμοιβή. Μισούσα τους παραβάτες, αλλά αγάπησα το νόμο Σου. Είσαι ο Βοηθός και ο Προστάτης Μου, εμπιστεύομαι τα λόγια Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Φύγετε από μένα, πονηροί, και θα δοκιμάσω τις εντολές του Θεού μου. Μεσίτεψε για μένα σύμφωνα με τον λόγο Σου, και θα ζήσω, και μη με ντροπιάζεις εξαιτίας της επιθυμίας μου. Βοήθησέ με, και θα σωθώ, και θα μάθω από τις δικαιολογίες Σου. Εσύ ματαίωσες όλους όσους απομακρύνονται από τις δικαιολογίες Σου, γιατί οι σκέψεις τους είναι άδικες. Όλοι οι αμαρτωλοί της γης έχουν παραβεί, γι' αυτό αγάπησα τις μαρτυρίες Σου. Καρφώστε τον φόβο Σου στη σάρκα μου, γιατί φοβάμαι τις κρίσεις Σου. Έχω δημιουργήσει τη δικαιοσύνη και τη δικαιοσύνη. μη με προδώσεις σε αυτούς που με προσβάλλουν.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Σκεφτείτε τον δούλο Σου για καλό, για να μη με συκοφαντεί η υπερηφάνεια. Τα μάτια μου εξαφανίζονται για τη σωτηρία Σου και για τον λόγο της δικαιοσύνης Σου. Κάνε στον δούλο Σου σύμφωνα με το έλεός Σου και δίδαξέ με τη δικαιοσύνη Σου. Είμαι ο δούλος Σου: δώσε μου κατανόηση και άφησέ με να μάθω τις μαρτυρίες Σου. Είναι καιρός να κάνει ο Κύριος: κατέστρεψα τον νόμο Σου. Επομένως, για χάρη εκείνων που αγαπούν τις εντολές Σου, αξίζουν περισσότερο από χρυσό και τοπάζι. Γι' αυτόν τον λόγο οδηγήθηκα σε όλες τις εντολές Σου. Έχω μισήσει κάθε τρόπο αδικίας. Υπέροχη είναι η μαρτυρία Σου, γι' αυτό δοκίμασα την ψυχή μου. Η εκδήλωση των λόγων Σου φωτίζει και νουθετεί τα μικρά παιδιά. Το στόμα μου άνοιξε, και τράβηξα το πνεύμα, όπως επιθυμούσα τις εντολές Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Κοίταξέ με και ελέησέ με, σύμφωνα με την κρίση εκείνων που αγαπούν το όνομά Σου.
Κατεύθυνε τα βήματά μου σύμφωνα με τον λόγο Σου, και ας μη με κυριεύσει κάθε ανομία. Λύστε με από τη συκοφαντία των ανθρώπων και θα τηρήσω τις εντολές Σου. Κάνε το πρόσωπό σου να λάμψει στον δούλο Σου και δίδαξέ με με τη δικαίωσή Σου. Τα μάτια μου γνωρίζουν τον ερχομό των υδάτων, αλλά δεν κράτησα τον νόμο Σου. Εσύ είσαι δίκαιος, Κύριε, και οι κριτές σου έχουν δίκιο. Εσύ διέταξες την αλήθεια της μαρτυρίας Σου και την αλήθεια. Η ζήλια σου με έχει καταναλώσει, γιατί ξέχασα τα λόγια Σου εναντίον των δικών μου. Ο λόγος σου ανάβει με μεγάλη θερμότητα, και ο δούλος Σου τον αγαπά. Είμαι ο νεότερος και ταπεινός, δεν ξέχασα τις δικαιολογίες Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Η δικαιοσύνη σου είναι δικαιοσύνη για πάντα, και ο νόμος σου είναι αλήθεια. Έχοντας βρει με τη θλίψη και την ανάγκη, οι εντολές Σου είναι η διδασκαλία μου. Η αλήθεια της μαρτυρίας Σου παραμένει για πάντα. δώσε μου κατανόηση και θα ζήσω. Έκραξα με όλη μου την καρδιά, άκουσέ με, Κύριε, θα ζητήσω τη δικαιοσύνη σου. Σε επικάλεσα, σώσε με, και θα κρατήσω τις μαρτυρίες Σου. Προχώρησα με απελπισία και φώναξα, έχοντας εμπιστοσύνη στα λόγια Σου. Ετοίμασε τα μάτια μου για το πρωί, για να μάθω τα λόγια Σου. Άκουσε τη φωνή μου, Κύριε, σύμφωνα με το έλεός Σου: ζήσε για μένα σύμφωνα με τη μοίρα Σου. Εκείνοι που με καταδιώκουν με ανομία έχουν πλησιάσει, αλλά έχουν απομακρυνθεί από τον νόμο Σου. Είσαι κοντά, Κύριε, και όλοι οι δρόμοι σου είναι αληθινοί. Από την αρχή ήξερα από τις μαρτυρίες Σου ότι Σε ίδρυσα στον αιώνα. Δες την ταπεινοφροσύνη μου και συγχώρεσέ με, γιατί δεν ξέχασα τον νόμο Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Κρίσε την κρίση μου και λύτρωσε με, γιατί ο λόγος σου με άφησε να ζήσω. Η σωτηρία απέχει πολύ από τον αμαρτωλό, γιατί δεν αναζήτησα τις δικαιολογίες Σου. Η γενναιοδωρία σου είναι πολλή, Κύριε, ζήσε για μένα σύμφωνα με τη μοίρα σου. Οι πολλοί που με έδιωξαν και με πολιόρκησαν, δεν απομακρύνθηκαν από τις μαρτυρίες Σου. Είδα αυτούς που δεν καταλαβαίνουν και έχουν πάψει να τηρούν τα λόγια Σου. Δες, Κύριε, καθώς αγάπησα τις εντολές Σου, ζήσε με σύμφωνα με το έλεός Σου. Η αρχή των λόγων Σου είναι η αλήθεια, και όλη η μοίρα της δικαιοσύνης Σου διαρκεί για πάντα. Οι πρίγκιπες με οδήγησαν στη λήθη, και η καρδιά μου φοβήθηκε για τα λόγια Σου. Θα χαρώ με τα λόγια Σου, γιατί κέρδισα πολλά. Μίσησα και μισούσα την αδικία, αλλά αγάπησα τον νόμο Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Κατά τη διάρκεια της έβδομης ημέρας σε επαινούμε για τα πεπρωμένα της δικαιοσύνης Σου. Υπάρχει ειρήνη για πολλούς που αγαπούν το νόμο Σου, και δεν υπάρχει πειρασμός για αυτούς. Πόθησα τη σωτηρία Σου, Κύριε, και αγάπησα τις εντολές Σου. Διατήρησε τις μαρτυρίες σου, ψυχή μου, και σε αγαπώ πολύ. Θα τηρήσω τις εντολές σου και τις μαρτυρίες σου, γιατί όλες οι οδοί μου είναι μπροστά σου, Κύριε. Είθε η προσευχή μου να πλησιάσει ενώπιόν Σου, Κύριε, σύμφωνα με τον λόγο Σου, να με καταλάβω. Είθε η παράκλησή μου να έρθει ενώπιόν Σου, Κύριε. λύσε με σύμφωνα με τον λόγο Σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).
Τα χείλη μου θα ξεσπάσουν από τραγούδι, όταν με διδάξεις με τη δικαιοσύνη Σου. Η γλώσσα μου διακηρύσσει τα λόγια Σου, γιατί όλες οι εντολές Σου είναι αληθινές. Ας είναι το χέρι Σου για να με σώσει, καθώς οι εντολές Σου είναι εκούσιες. Επιθύμησα τη σωτηρία Σου, Κύριε, και ο νόμος Σου είναι η διδασκαλία μου.
Στη συνέχεια τραγουδάμε ή διαβάζουμε τους παρακάτω στίχους με χορωδία τρεις φορές:
Η ψυχή μου θα ζήσει και θα σε υμνήσει, και η μοίρα Σου θα με βοηθήσει
Παραστρατήθηκα, σαν χαμένο πρόβατο· ζήτησε τον δούλο σου, γιατί δεν ξέχασα τις εντολές σου.
Χορωδία: Αναπαύσου, Κύριε, η ψυχή του δούλου Σου (η ψυχή του δούλου Σου, η δούλη Σου).