ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Tropare, kondake dhe madhërime

глас 8

↑ Pjesë e: Тропари святителям← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Sot Veliky Novgradi më i lavdishëm shkëlqen, / duke pasur fuqinë tënde në vetvete, Shën Gjon, / si rrezet e diellit që lëshojnë / dhe u japin shërim atyre që rrjedhin në garë reliket e tua. Engjëll qiellor njerëzor dhe tokësor:/ dashuria të bashkohet në kujtesën tënde,/ ne festojmë shkëlqyeshëm, duke u gëzuar në këngë dhe këngë/ dhe duke lavdëruar Krishtin, që ju dha shërime të tilla hiri// dhe ndërmjetësim dhe pohim për Veliky Novugrad.

* * *

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.