ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Dejaste tu patria y tu familia,/ te aferraste a Cristo,/ y llegaste a la Gran Novagrado,/ y en ella, en la necedad, agotaste tu cuerpo trabajador/ con mucho ayuno y abstinencia,/ y te concedieron el don de la profecía,/ y te dignaste llevar prendas de múltiples costuras,/ y, ofreciendo tu cuerpo en él,/ te creaste una morada en el Reino mundano de Cristo, todos los Dioses. Lo eres./ Ruega a Él, oh Reverendo San Arseny,/ para que la Iglesia y nuestro país permanezcan en paz de todas las calumnias del enemigo,/ para que nos sostenga a los que honramos tu triunfo,// y salve nuestras almas.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.