Vous avez quitté votre patrie et votre famille,/ vous vous êtes accrochés au Christ,/ et vous avez atteint la Grande Novagrad,/ et en elle, dans la folie, vous avez épuisé votre corps de travail/ avec beaucoup de jeûne et d'abstinence,/ et vous avez reçu le don de prophétie,/ et vous avez daigné porter des vêtements à points multiples sur vous-même,/ et, en y offrant votre corps,/ vous vous êtes créé une demeure dans le Royaume mondain du Christ, tous les Dieux. Vous l'êtes./ Priez-le, ô révérend Saint Arsène,/ pour que l'Église et notre pays restent en paix face à toutes les calomnies de l'ennemi,/ pour nous soutenir qui honorons votre triomphe,// et pour sauver nos âmes.
* * *