ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › طروباريات وقناديق وتعظيمات

глас 4

↑ جزء من: Тропари святителям← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

من التمرد الدنيوي خرجت / في كهوف كييف سكن الطوباوي ثيودوسيوس بحكمة الله. / قديس المسيح، الأب أمفيلوكيوس، / ومن هنا إلى أسقف المخلصين المرسومين على قطيع فلاديمير فولينيا، / في الأعمال والسهرات والمغفرة، عملت بشكل مقدس. / وهكذا حققت فضائل الكمال، / ورجعت إلى الكهوف المقدسة، / حيث خنت روحك للرب بكل إكرام، / في وجه قديسين بيشيرسك. أيها الأجلاء، / معهم نصلي إلى المسيح بكل إكرام / أن يخلص نفوسنا.

* * *

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.