ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ze světské vzpoury jsi vyšel, / v kyjevských jeskyních přebýval blahoslavený Theodosius, prozíravě. / svatý Kristův, otče Amphilochius, / a odtud do biskupa Bohem spaseného vysvěceného do stáda Vladimíra-Volyňska,/ v námaze, bdění a odpuštění jsi se svatě namáhal./ A tak jsi dosáhl ctností dokonalosti,/ a vrátil ses do svatých jeskyní,/ kde jsi zbožně svého ducha Pánu zradil / zbožně zradil. ctihodní pečerští ctihodní, / s nimi se modlíme ke Kristu, nejčestněji, / aby spasil naše duše.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.