ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Wyszliście z buntu światowego, / w jaskiniach Kijowa mieszkał błogosławiony Teodozjusz, mądrzejszy od Boga. / święty Chrystusowy, ojcze Amfilochiusz, / a stąd do biskupa Zbawiciela wyświęconego do owczarni włodzimiersko-wołyńskiej, / w trudach, czuwaniach i przebaczeniu pracowałeś święcie. / I tak osiągnąłeś cnoty doskonałości, / i wróciłeś do świętych jaskiń, / gdzie pobożnie oddałeś ducha swego Panu, z największą czcią, / w obliczu świętych czcigodnych Peczerska czcigodni, / wraz z nimi modlimy się do Chrystusa z najwyższym szacunkiem, / o zbawienie dusz naszych.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.