ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

ამქვეყნიური აჯანყებიდან გამოხვედი, / კიევის გამოქვაბულებში დამკვიდრდა ნეტარი თეოდოსი, ღმერთო ბრძნულად. / ქრისტეს წმიდანი, მამა ამფილოქიო, / და აქედან ვლადიმერ-ვოჰინიას სამწყსოს ხელდასხმულ ღვთაების ეპისკოპოსად, / შრომით, სიფხიზლითა და მიტევებით, წმიდად იშრომე. პეჩერსკის პატივმოყვარეების წმიდათა სახე, / მათთან ერთად ვლოცულობთ ქრისტეს, ყველაზე დიდებულად, / ჩვენი სულების გადარჩენისთვის.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.