ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

De dragoste dumnezeiască ne-am aprins din tinerețe, / Cuvioase Dionisie, / tot ce este roșu pe lume, urâțindu-vă, / pe Hristos singur l-ai iubit / și pentru aceasta în pustiul lăuntric ai sălășluit,/ viețuind cu fiarele, tot al lui Hristos./ Oton și Ochiul Atotvăzător, văzându-ți, după ostenelile tale,/ am făcut darul bogaților, după minuni, și am făcut odihnă. strigă către tine:/ roagă-te neîncetat pentru noi toți,/ veșnică amintirea ta cinstită// în cântările celor ce cinstesc.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.