ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseGebetbuch

– Д –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ja – lass es sein.

So das - so das.

Möge ich von hier aus aufhören – damit ich von nun an aufhören kann.

Gib es, gib es, gib es.

Tribut – Steuern, Abgaben.

Geschenk - Geschenk, Geschenk.

Dasi – du wirst es geben.

Zweimal – zweimal, zweimal, zweimal.

Mollig – korpulent, dick, dicht, manchmal knorrig.

Dummheit – Dicke, Korpulenz, Schwere, Unhöflichkeit.

Wildnis, Wildnis – Tal, Wald, Eichenhain, manchmal: Schlucht, Ovpar.

Die feurige Wildnis ist Gehenna.

Der Täter ist ein Lohnarbeiter.

Delya - für.

Demestvennik ist Sänger.

Dämon – Teufel, Dämon, böser Geist.

Dennitsa - Morgendämmerung, Morgenstern;

Macht – Stärke, Macht, Staat, Herrschaft, Macht.

Souverän – mit aller Kraft, ganz und gar.

Souverän – herrisch, stark, mächtig.

Wagen Sie es – wagen Sie es, wagen Sie es, fassen Sie Mut.

Kühnheit – ehrfürchtiger Mut, Kühnheit, Hoffnung, Furchtlosigkeit.

Zahnfleisch – rechts, auf der rechten Seite gelegen

Die rechte Hand ist die rechte Hand.

Detel – Geschäft, Aktivität.

Der dämonische Arbeiter ist eine widerständige Angelegenheit.

Ich handle – ich tue, ich produziere.

Handlungen – tun;

Deya – durch Tat zeigen.

Der Teufel ist ein böser Geist, ein Verleumder.

Diviy - wild, Wald.

Didrachme – zwei Drachmen, Doppeldrachme (griechische Münze).

Denar, Denar – eine römische Silbermünze, die dem Tageslohn eines Tagelöhners entspricht.

Diadima ist eine Königskrone.

Diskos ist eine kleine heilige Schale mit dem Bild des Ewigen Kindes.

Hand - Handfläche.

Dzmenie – Arroganz, Stolz.

Heute – jetzt, an diesem Tag, heute.

Dobliy – tapfer, kriegerisch, mutig, tugendhaft, mutig.

Tapfer, tapfer – tapfer, mutig, mutig, unerschütterlich.

Gut – gut, standhaft.

Guter Siegreicher – verherrlicht durch den Sieg für den wahren Glauben.

Freundlichkeit – gute Eigenschaften, Schönheit.

Wohlwollend – jemand, der aus eigenem Antrieb und freiwillig Gutes tut.

Erreichen – ausreichend sein.

Genug – genug, genug.

Dogma ist wahre christliche Lehre; manchmal bedeutet es Charter.

Dogmatisch – ein Lied zu Ehren der Gottesmutter, das dogmatische Lehren über den Sohn Gottes Jesus Christus enthält.

Regen – Tropfen abgeben.

Wie lange – wie lange, wie lange.

Schulden sind Sünden.

Langlebig – langlebig.

Langfristige Krankheit – anhaltende Schwäche.

Langmut ist verlängerte Geduld.

Ein Schuldner ist ein Übeltäter, ein Nachbar, der gegen uns gesündigt hat.

Schuldner – Schuldner.

Unsere Schuld gilt den Menschen, die gegen uns gesündigt haben.

Unten, unten – unten, unten, in der Tiefe, in der Unterwelt.

Dolny – irdisch.

Ein Haushälter ist ein Diener im Haus, geboren im Haus des Herrn.

Dondezh – bis, bis, bis dahin.

Dorinos – Knappe, Leibwächter.

Dorinosimy – umgeben von Ehrengarden mit Speeren in der Hand.

Dorinoš – jemanden als Ehrengarde begleiten.

Ärger – Beleidigung, Beschimpfung, Unverschämtheit, Beleidigung, Vorwurf, Schande.

Ärgern – jemanden beleidigen oder beleidigen.

Erreichen – sparen, überleben, sich beeilen, sammeln, vorbereiten.

Würdig – anständig, würdig, fair.

Würdig – muss, muss.

Eigentum - Nachlass, Erbschaft, Eigentum.

Melken – ein Baby stillen.

Dragy – lieb, kostbar.

Drachme ist eine griechische Silbermünze.

Dracie – Dornen, wertloses stacheliges Gras.

Uralt – es war einmal, es war einmal, in der Antike, vor langer Zeit, in der Antike.

Drekolie - Pfähle, Eiche.

Freund – Freund, Freund.

Freundlichkeit ist Freundlichkeit.

Freundlich - freundlich.

Druzhina ist eine Partnerschaft, eine Gesellschaft von Gleichgesinnten.

Altersschwach werden – trauern, trauern, trauern, sich Sorgen machen.

Dska – Vorstand; Tisch, auf dem Waren ausgelegt sind

Geister böser Geister – böse Geister, Dämonen.

Spirituell – charakteristisch für den Geist, fremd gegenüber fleischlichen Bedürfnissen.

Geistliche Armut ist Demut des Geistes, Reue für die eigenen Sünden, Verzicht auf Stolz und Dienst am Heiligen Geist.

Geisttragend – ein Geistträger, der den Heiligen Geist in sich hat; erfüllt von der Gnade des Heiligen Geistes.

Seele der Wahrheit – Geist der Wahrheit (genannt Fall).

Seelenvoll – aus der Seele stammend, nach den Prinzipien der Sinneswelt lebend.

Seelenzerstörerisch – seelenzerstörend, die Seele verderbend.

Tochter - Tochter.

Rauch, Rauch – Rauch, Dampf, Bedeutungslosigkeit, Eitelkeit.

Atem – dieser Name bezeichnet jedes Lebewesen, das über Lebenskraft verfügt; atmen, worfeln.

✒ Übersetzung von Orthodox House — wird mit dem überlieferten Text abgeglichen.
Gebetbuch · Orthodox House
⚠ Fehler melden
Tippen Sie auf eine Zeile, um sie hervorzuheben. Die Markierungen bleiben auf diesem Gerät.