ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

– Д –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Oui, qu'il en soit ainsi.

Alors ça - donc ça.

Puis-je m'arrêter à partir d'ici - afin de pouvoir cesser à partir de maintenant.

Donnez-le, donnez-le, donnez-le.

Hommage - impôt, devoirs.

Cadeau - cadeau, cadeau.

Dasi - tu le donneras.

Deux fois - deux fois, deux fois, deux fois.

Joufflu - corpulent, épais, dense, parfois noueux.

Stupidité - épaisseur, corpulence, lourdeur, impolitesse.

Nature sauvage, nature sauvage - vallée, forêt, chênaie, parfois : ravin, ovpar.

Les étendues sauvages ardentes sont la Géhenne.

L'acteur est un travailleur salarié.

Délia - pour.

Demestvennik est chanteur.

Démon – diable, démon, mauvais esprit.

Dennitsa - aube du matin, étoile du matin ;

Pouvoir - force, pouvoir, état, domination, pouvoir.

Souverainement – ​​de toutes nos forces, complètement.

Souverain - impérieux, fort, puissant.

Osez - osez, osez, prenez courage.

Audace - courage respectueux, audace, espoir, intrépidité.

Gomme – à droite, située sur le côté droit

La main droite est la main droite.

Detel – entreprise, activité.

Le travailleur démoniaque est une matière résistive.

J'agis - je fais, je produis.

Actes - faire;

Deya - pour montrer par un acte.

Le diable est un mauvais esprit, un calomniateur.

Diviy - sauvage, forêt.

Didrachma - deux drachmes, double drachme (pièce de monnaie grecque).

Denier, denier - une pièce d'argent romaine correspondant au salaire journalier d'un journalier.

Diadima est une couronne royale.

Diskos est un petit plat sacré à l'effigie de l'Enfant éternel.

Main - paume.

Dzménie – arrogance, fierté.

Aujourd'hui - maintenant, ce jour-là, aujourd'hui.

Dobliy - vaillant, guerrier, courageux, vertueux, courageux.

Vaillamment, vaillamment - vaillamment, courageusement, courageusement, inébranlable.

Bon - bon, inébranlable.

Bon Victorieux - glorifié par la victoire pour la vraie foi.

Gentillesse – bonnes qualités, beauté.

Bien intentionné – celui qui fait le bien selon son propre désir, volontairement.

Atteindre – être suffisant.

Assez - assez, assez.

Le dogme est le véritable enseignement chrétien ; parfois cela signifie charte.

Dogmatique - une chanson en l'honneur de la Mère de Dieu, contenant un enseignement dogmatique sur le Fils de Dieu Jésus-Christ.

Pluie - émet des gouttes.

Combien de temps - combien de temps, combien de temps.

Les dettes sont des péchés.

Longue durée de vie - longue durée.

Maladie de longue durée - faiblesse prolongée.

La patience est une patience prolongée.

Un débiteur est un délinquant, un voisin qui a péché contre nous.

Débiteur - débiteurs.

Notre dette est envers ceux qui ont péché contre nous.

En bas, en bas - en bas, en bas, dans les profondeurs, dans le monde souterrain.

Dolny – terrestre.

Un maître de maison est un serviteur de la maison, né dans la maison du maître.

Dondezh - jusqu'à ce que, jusque-là.

Dorinos - écuyer, garde du corps.

Dorinosimy - entouré de gardes honoraires avec des lances à la main.

Dorinoš - accompagnant quelqu'un en tant que garde honoraire.

Gêne - insulte, abus, insolence, insulte, reproche, honte.

Ennuyer - offenser ou insulter quelqu'un.

Atteignez - sauvez, survivez, dépêchez-vous, rassemblez, préparez-vous.

Digne - décent, digne, juste.

Digne - doit, doit.

Propriété - succession, héritage, propriété.

Traite – allaiter un bébé.

Dragy - cher, précieux.

La drachme est une pièce d'argent grecque.

Dracie - épines, herbe épineuse sans valeur.

Ancien - il était une fois, il était une fois, dans les temps anciens, il y a longtemps, dans les temps anciens.

Drekolie - piquets, chêne.

Ami - ami, ami.

La convivialité est la convivialité.

Amical - amical.

Druzhina est un partenariat, une société de pairs.

Devenir décrépit - pleurer, pleurer, pleurer, s'inquiéter.

Dska – tableau ; table sur laquelle les marchandises sont disposées

Esprits des mauvais esprits - mauvais esprits, démons.

Spirituel – caractéristique de l’esprit, étrangère aux besoins charnels.

La pauvreté spirituelle est l’humilité d’esprit, la contrition de ses péchés, le renoncement à l’orgueil, le service du Saint-Esprit.

Porteur d'esprit - un porteur d'esprit qui a le Saint-Esprit en lui ; rempli de la grâce du Saint-Esprit.

Âme de vérité - Esprit de vérité (appelé cas).

Soulful - originaire de l'âme, vivant selon les principes du monde sensoriel.

Destructeur d'âme - destructeur d'âme, corrompant l'âme.

Fille - fille.

Fumée, fumée - fumée, vapeur, insignifiance, vanité.

Souffle - ce nom désigne toute créature dotée d'une force vitale ; respirer, vanner.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.