I dopomóż nam, Despocie, spać, odpocząć dla ciała i duszy, i chroń nas od ponurego snu grzechu i od wszelkich mrocznych i nocnych nieszczęść. Zatrzymaj przypływ namiętności, zgaś ogniste strzały niegodziwości, które podstępnie zmierzają w naszą stronę. Obroty naszego ciała są stłumione, a wszystkie nasze ziemskie i materialne umysły śpią. I daj nam, Boże, bystry umysł, trzeźwą kalkulację, lekkie serce, lekki sen i uwolnienie od wszelkiej szatańskiej wyobraźni. Ale prowadź nas w czasie modlitwy, opierając się na Twoich przykazaniach i mając w sobie niezniszczalną pamięć o Twoich karach. Przez wszystkie dni Twojej chwały, udzielasz nam hymnu, błogosławisz i wysławiasz swoje wieczne i majestatyczne imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Najchwalebniejsza, przyjdź, błogosławiona Bogurodzico, ofiaruj naszą codzienną modlitwę Twojemu Synowi i naszemu Bogu, prosząc Go, aby przez Ciebie zbawił nasze dusze.
Ojciec jest moją nadzieją, Syn jest moją ucieczką, Duch Święty jest moją osłoną, Święta Trójco, chwała Tobie.
Cała moja nadzieja w Tobie, Matko Boża, trzymaj mnie pod swoim dachem.
Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu. I teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Panie, zmiłuj się. Panie, zmiłuj się. Panie, zmiłuj się.
Błogosławić.
KAPŁAN
Chrystusa, naszego prawdziwego Boga, do ambasad swojej wszechmocnej i wszechobecnej świętej Matki (Świętej Cerkwi); świętych i sprawiedliwych ojców chrzestnych Joachima i Anny oraz wszystkich świętych, zmiłuj się i zbaw nas jako dobrych i filantropów.
Jesteśmy uwielbieni za pokój na świecie.
(Panie, zmiłuj się.)
O pobożnych i ortodoksyjnych chrześcijanach.
Dla naszego (rangi kapłańskiej) (cierpienia).
Za nasz pobożny naród.
O błogosławieństwo i wzmocnienie armii filochrześcijańskiej.
O naszych zmarłych ojcach i braciach.
O tych, którzy usługują i o tych, którzy służą nam.
Dla tych, którzy nas nienawidzą i kochają.
Za powierzonych nam niegodnych modlimy się za nich.
O odzyskanie jeńców.
O tych, którzy dobrze żeglują po morzu.
Dla chorych.
Jesteśmy błogosławieni i za euforię owoców ziemi.
I za wszystkich naszych wypoczętych ojców i braci, za te pobożne teksty i za wszystkich prawosławnych.
Powiedziałem także i za siebie: Panie, zmiłuj się. Panie, zmiłuj się. Panie, zmiłuj się.
Ksiądz
Przez modlitwy naszych świętych ojców, Panie Jezu Chryste Boże, zmiłuj się i zbaw nas.
(Amen.)